******************************************************************************************

The Arabic Papyrology Bibliography - List of Editions

790 relevant publications registered by 2024-07-22, 05:42:36 AM

******************************************************************************************

We here list the sigla / abbreviations and bibliographic data of documents for which we
have data in our DOCUMENTS tool, both monographs and articles. The list includes also
catalogue entries for hitherto unpublished texts, and data for texts in other languages,
which are often found on the same artefact with an arabic text.

******************************************************************************************
BKT VI

Schmidt, Carl. 1910. Altchristliche Texte. Berliner Klassikertexte, 6. Berlin: Weidmann.


Chrest.Khoury I

Khoury, Raif Georges; Grohmann, Adolf. 1993. Chrestomathie de papyrologie arabe: Documents relatifs à la vie privée, sociale et administrative dans les premiers siècles islamiques. Handbook of Oriental Studies, 2. Leiden; New York; Köln: Brill.


Chrest.Khoury II

Grohmann, Adolf; Khoury, Raif Georges. 1995. Papyrologische Studien: Zum privaten und gesellschaftlichen Leben in den ersten islamischen Jahrhunderten. Codices Arabici Antiqui, 5. Wiesbaden: Harrassowitz.


CIAP VI

Sharon, Moshe. 2017. Corpus Inscriptionum Arabicarum Palaestinae VI: J (1). Handbook of oriental studies Section 1, The Near and Middle East, 30,6. Leiden: Brill.


CPR III

Grohmann, Adolf. 1924. Protokolle: Einleitung und Texte. Mit einer Schrifttafel und vier Abbildungen im Texte. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), 3 / Series Arabica 1,2-3. Wien.


CPR III 1,1

Grohmann, Adolf. 1924. Allgemeine Einführung in die arabischen Papyri nebst Grundzügen der arabischen Diplomatik. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), 3 / Series Arabica 1,1. Wien.


CPR VIII

Sijpesteijn, Pieter J. - Worp, Klaas A. 1983. Griechische Texte 5. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), 8. Wien: Hollinek.


CPR XIX

Harrauer, Hermann; Bornett, Margit (ed.). 2004. Griechische Texte XVIII: Corpus papyrorum Raineri Archeducis Austriae. Wien: Hollinek.


CPR XVI

Diem, Werner. 1993. Arabische Briefe aus dem 7. - 10. Jahrhundert. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), 16. Wien: Hollinek.


CPR XXI

Frantz-Murphy, Gladys. 2001. Arabic agricultural leases and tax receipts from Egypt 148 - 427 A.H./765 - 1035 A.D. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), / hrsg. von der Generaldirektion der Österreichischen Nationalbibliothek ; Bd. 21. Wien: Hollinek.


CPR XXII

Morelli, Federico (ed.). 2001. Documenti greci per la fiscalità e la amministrazione dell'Egitto arabo. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), 22. Wien: Hollinek.


CPR XXVI

Thung, Michael H. 2006. Arabische juristische Urkunden aus der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), 26. München: Saur.


CPR XXXVI

Morelli, Federico. 2022. Documenti del primo periodo arabo dall’archivio di Senouthios ›anystes‹ e testi connessi. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), 36. Berlin.


CPR XXXII

Diem, Werner. 2011. Arabische Briefe aus dem 10. - 16. Jahrhundert. Corpus Papyrorum Raineri (CPR), / hrsg. von der Generaldirektion der Österreichischen Nationalbibliothek ; Bd. 32. Berlin; Boston: de Gruyter.


MPER XVIII

Hasitzka, Monika R. M. 1990. Neue Texte und Dokumentation zum Koptisch-Unterricht. Mitteilungen aus der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Papyrus Erzherzog Rainer), 18. Wien: Hollinek in Komm.


MPER XXXI

Froschauer, Harald (ed.). 2008. Zeichnungen und Malereien aus den Papyrussammlungen in Berlin und Wien. Mitteilungen aus der Papyrussammlung der Österreichischen Nationalbibliothek (Papyrus Erzherzog Rainer), N.S., 31. Berlin: de Gruyter.


Nilus IV

Wassiliou, Alexandra-Kyriaki. 1999. Siegel und Papyri: Das Siegelwesen in Ägypten von römischer bis in früharabische Zeit ; Katalog zur Sonderausstellung des Papyrusmuseums der Österreichischen Nationalbibliothek in Zusammenarbeit mit der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, Kommission für Byzantinistik, 20.9. - 31.12.1999. Nilus, 4. Wien: ÖVG.


Nilus IX

Froschauer, Harald; Harrauer, Hermann (ed.). 2004. "... und will schön sein": Schmuck und Kosmetik im spätantiken Ägypten. Nilus, 9. Wien: Phoibos-Verlag.


Nilus VIII

Froschauer, Harald; Gastgeber, Christian; Harrauer, Hermann (ed.). 2003. Tod am Nil: Tod und Totenkult im antiken Ägypten ; mit einem Beitrag zum Totenlied und Totenbrauch in Österreich. Nilus, 8. Wien: Phoibos-Verlag.


Nilus XII

Froschauer, Harald; Römer, Cornelia Eva (ed.). 2006. Mit den Griechen zu Tisch in Ägypten. Nilus, 12. Wien: Phoibos-Verlag.


Nilus XIII

Froschauer, Harald; Römer, Cornelia Eva (ed.). 2009. Zwischen Magie und Wissenschaft: Ärzte und Heilkunst in den Papyri aus Ägypten. Nilus, 13. Wien: Phoibos-Verlag.


Nilus XVII

Kreuzsaler, Claudia; Palme, Bernhard; Zdiarsky, Angelika (ed.). 2010. Stimmen aus dem Wüstensand: Briefkultur im griechisch-römischen Ägypten. Nilus, 17. Wien: Phoibos-Verlag.


Nilus XXII

Zdiarsky, Angelika (ed.). 2015. Orakelsprüche, Magie und Horoskope: Wie Ägypten in die Zukunft sah. Nilus, 22. Wien: Phoibos-Verlag.


O.Bawith

Clédat, Jean; Bénazeth, Dominique; Rutschowscaya, Marie-Hélène. 1999. Le monastère et la nécropole de Baouit1. Kairo.


O.Crum

Crum, Walter E. 1921. Short Texts from Coptic ostraca and papyri. London: Oxford University Press.


P.AbbottLiteraryPapyri

Abbott, Nabia. 1957. Studies in Arabic literary papyri 1: Historical texts. Oriental Institute publications, 75. Chicago: University of Chicago Press.


P.AbbottLiteraryPapyri

Abbott, Nabia. 1967. Studies in Arabic literary papyri 2: Qur'ānic commentary and tradition. Oriental Institute publications, 76. Chicago: University of Chicago Press.


P.AbbottLiteraryPapyri

Abbott, Nabia. 1972. Studies in Arabic literary papyri 3: Language and literature. Oriental Institute publications, 77. Chicago: University of Chicago Press.


P.AbbottMarriageContracts

Abbott, Nabia. 1941. "Arabic Marriage Contracts Among Copts". In Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 95: 59–81.


P.AbbottMutawakkil

Abbott, Nabia. 1938. "Arabic Papyri from the Reign of Ǧa‘far al-Mutawakkil ‘ala-llāh". In Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 92: 88–135.


P.AbbottUbaidAllah

Abbott, Nabia. 1965. "A New Papyrus and a Review of the Administration of ‘Ubaid Allāh b. al-Ḥabḥāb".: 21–35.


P.AbdarrahmanZawag

ʿAbd ar-Raḥmān, Muḥammad Naṣr; Anas, Muḥammad Ašraf. 2019. "ʿAqdā zawāǧ wa-lawāḥiquhumā fī waṯīqa ġayr manšūra min waṯā’iq al-ḥaram al-qudsī aš-šarīf [عقدا زواج ولواحقهما في وثيقة غير منشورة من وثائق الحرم القدسي الشريف]". In Annales Islamologiques (AnnIs) 53: 299-325.


P.AbdarRaziqAqdaNikah

ʿAbd ar-Rāziq, Aḥmad [عبد الرازق، أحمد]. 1986. "ʿAqdā nikāḥ min ʿaṣr al-Mamālīk al-Baḥrīya [عقدا نكاح من عصر المماليك البحرية]". In Arab Journal for Humanities and Social Sciences, Kuwait University 6/22: 68-88.


P.AbdarraziqMariagedesEsclaves

ʿAbd ar-Rāziq, Aḥmad [عبد الرازق، أحمد]. 1970. "Un document concernant le mariage des esclaces au temps des Mamlūks". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 13: 309–314.


P.AbdelRahmanLease

ʿAbdel-Raḥman, Ibrahim. 2000. "Deed of Lease from Fusṭāṭ: Rajab the 11th 567 AH/Feb. the 16th 1172". In Annales Islamologiques (AnnIs) 34: 1–8.


P.AbdulRahmanMarriageDivorce

ʿAbd ar-Raḥmān, Muḥammad. 2019. "An Arabic Marriage Contract and Subsequent Divorce from Mamluk Jerusalem: The Ḥaram al-Sharīf No. 302". In Mamlūk Studies Review (MSR) 22: 121-136.


P.AbdulRahmanTaamulat

ʿAbd ar-Raḥmān, Muḥammad. 2014. "at-Taʿāmulāt al-qaḍāʾiyya li-ahl aḏ-ḏimma fī l-Quds al-mamlūkiyya fī ḍawʾ waṯāʾiq al-Ḥaram al-Qudsī". In al-Muʾarriḫ al-ʿArabī 22,157-184.


P.AbdulRahmanTaamulat

ʿAbd ar-Raḥmān, Muḥammad. 2017. "al-Taʿāmulāt al-qaḍāʾiyya li-ahl al-ḏimma fī al-Quds al-mamlūkiyya fī ḍawʾ waṯāʾiq al-Ḥaram al-qudsī". In Annales Islamologiques (AnnIs) 50: 343–363.


P.AbdulTawabInvestitures

‘Abd el-Tawab, ʿAbd ar-Raḥmān. 1972. "Deux investitures du calife abbaside al-Mustanǧid billâ Abûl Muẓaffar Yûsuf". In Annales Islamologiques (AnnIs) 11: 51–76.


P.AbdulTawabWaqfiyya

‘Abd el-Tawab, ʿAbd ar-Raḥmān; Raymond, André. 1979. "La waqfiyya de Muṣṭafā Ǧa‘far". In Annales Islamologiques (AnnIs) 14: 177–193.


P.AbelPapyrus

Abel, Ludwig. 1899. "Arabische und andere Papyrus". In Aus den Papyrus der königlichen Museen, ed. Erman, Adolf. Handbücher der königlichen Museen zu Berlin. Berlin: Spemann, 284–290.


P.AbuSafiyyaBardiyyatQurra

Abū Ṣafiyya, Ǧāsir. 2004. Bardiyyāt Qurra b. Šarīk al-‘Absī: Dirāsa wa-taḥqīq. Taḥqīq at-Turāṯ, 5. Riad.


P.AbuSafiyyaRisalatMusa

Abū Ṣafiyya, Ǧāsir. 2003. "Risālat Mūsà b.Kaʿb ilà malik an-Nūba". In ʿĀlam al-maḫṭūṭāt wa-n-nawādir 8,1: 235–268.


P.AcienAlmansaTextosMudéjares

Acién Almansa, Manuel. 1975. "Dos textos mudéjares de la serranía de Ronda (1491)". In Cuadernos de Estudios Medievales y Ciencias y Técnicas Historiográficas (CEM) 2-3: 245–257.


P.AgiusHomeland

Agius, Dionisius Albertus. 2005. "Leave Your Homeland in Search of Prosperity: The Ostrich Egg in a Burial Site at Quseir al-Qadim in the Mamluk Period". In Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk Eras IV: Proceedings of the 9th and 10th international colloquium organized at the Katholieke Universiteit Leuven in May 2000 and May 2001, ed. Vermeulen, Urbain; van Steenbergen, Jo. Orientalia Lovaniensia Analecta, 140. Leuven: Peeters, 355–379.


P.AgiusOstrichEgg

Agius, Dionisius Albertus. 2006. "The Inscribed Ostrich Egg". In Myos Hormos - Quseir al-Qadim: Roman and Islamic Ports on the Red Sea 1: Survey and Excavations 1999-2003, ed. Agius, Dionisius Albertus; Copeland, Penny; Peacock, David P. S.. Oxford: Oxbow Books, 158–160.


P.AguirreCompraventa

Aguirre Sábada, Javier. 1980. "Un documento de compraventa arábigo granadino". In Andalucía Islámica (AndIsl) 1: 163–170.


P.AhmadWaqfiya

Aḥmad, Nubayl Muḥammad ʿAbd al-ʿAzīz. 1981. Waqfiyyat ʿahd as-Sulṭān al-Muʾayyad Abī l-Fatḥ Aḥmad b. al-Malik al-Ašraf Abī n-Naṛ Īnāl al-ʿAlāʾī aṭ-Ṭāhirī (865 h - 1460 m). Cairo.


P.AlarconAbenaboo

Alarcón y Santón, Maximiliano. 1915. "Carta de Abenabóo en árabe granadino". In Miscelánea de estudios y textos árabes, ed. Besthorn, Rasmus O.. Madrid: Imprenta Ibérica, 691–772.


P.AlbarracinDocumentoPosesorio

Albarracín, Joaquina. 1981-1982. "Abū l-ʿAsị̄ en un documento posesorio arábigo-granadino (1493)". In Andalucía Islámica (AndIsl) II-III: 179–186.


P.AljoumaniAccount

Aljoumani, Said; Hirschler, Konrad. 2021. "Trading Fruits and Legumes on a Medieval Damascene Market: The Documentary and Archival Life Cycle of an Account Book from the Qubbat al-Khazna (Şam Evrakları 13327)". In İlim ve irfan yoluda bir hezarfen. Ekmeleddin İhsanoğlu'na armağan: A Festschrift in honour of Ekmeleddin İhsanoğlu., ed. Aynur, Hatice et al.. Ötuken Yayınlar ı1625. Kültür Serisi 921. Istanbul: Ötüken, 57-94.


P.AljoumaniGlimpse

Aljoumani, Said; Hirschler, Konrad. 2023. " A Glimpse into Egyptian/Syrian Elite Book Culture During the Seventh/Thirteenth Century: Booklist T-S Misc. 24.28 from the Cairo Geniza Corpus 504-518". In Der Islam 100: 504-518.


P.Alqab

Muġāwirī Muḥammad, Saʿīd. 2000-2002. al-Alqāb wa-asmāʾ al-ḥiraf wa-l-waẓāʾif fī ḍawʾ al-bardīyāt al-ʿarabiyya3 vols.. Cairo: Dār al-kutub wa-l-waṯāʾiq al-qawmiyya.


P.AmariGenova

Amari, Michele. 1867. "Novi ricordi arabici su la storia di Genova". In Atti della Società Ligure di Storia Patria 5: 1-39;549-635.


P.AminalGuri

Amīn, Muḥammad Muḥammad. 1983. "Manšūr bi-manḥ iqṭāʿ min ʿaṣr as-sulṭān al-Ġūrī". In Annales Islamologiques (AnnIs) 19: 2–23.


P.AminNasir

Amīn, Muḥammad Muḥammad. 1982. Waṯāʾiq waqf as-Sulṭān an-Nāṣir Muḥammad b. Qalāwūn. Cairo.


P.AminQalawun

Amīn, Muḥammad Muḥammad. 1976. "Waṯāʾiq waqf as-sulṭān Qalāwūn ‘alà l-Bīmāristān al-Manṣūrī". In Taḏkirat an-nabīh fī ayyām al-Manṣūr wa-banīh li-l-Ḥasan b. ‘Umar b. al-Ḥasan b. ‘Umar b. Ḥabīb al-mutawaffà: sanat 779 h./1377 m. 1. Cairo, 297–396.


P.AminQayitbay

Amīn, Muḥammad Muḥammad. 1975. "Waṯīqat waqf as-sulṭān Qāyitbāy ‘alà l-Madrasa l-Ašrafiyya wa-Qā‘at as-silāḥ bi-Dimyāṭ: Dirāsa wa-naqd wa-taḥqīq". In Maǧallat al-ǧam‘iyya l-Miṣriyya li-d-Dirāsāt at-Ta’rīḫiyya 22: 343–390.


P.AminSahid

Amīn, Muḥammad Muḥammad. 1982. "aš-Šāhid al-ʿadl fi l-qaḍāʾ al-islāmī: Dirāsa taʾrīḫiyya maʿ našr wa-taḥqīq isǧāl al-ʿadāla min ʿaṣr salāṭīn al-mamālīk". In Annales Islamologiques (AnnIs) 18: 1–20.


P.AminWaqf

Amīn, Muḥammad Muḥammad. 1975. "Un acte de fondation de waqf par une Chretienne: Xe siècle h., XVIe siècle chr.". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 18,1: 43–52.


P.Amiratus

Ménager, Léon-Robert. 1960. Amiratus - Ἀμερας: L'mirat et les origenes de l'amirauté (XIe - XIIIe siècles). Paris.


P.AnawatiPapyrusChretien

Anawati, Georges C.; Jomier, Jacques. 1954. "Un papyrus chrétien en arabe: Egypte, IXe siècle ap. J. -C.". In Mélanges Islamologiques (MI) 2: 91–102.


P.ApellanizBanquiers

Apellániz Ruiz de Galareta, Francisco Javier. 2004. "Banquiers, diplomates et pouvoir sultanien: Une affaire d’épices sous les Mamelouks circassiens". In Annales Islamologiques (AnnIs) 38: 285–304.


P.Aragon

Alarcón y Santón, Maximiliano; García de Linares, Ramón. 1940. Los documentos árabes diplomáticos del Archivo de la corona de Aragón. Publicaciones de las Escuelas de Estudios Árabes de Madrid y Granada, C 1. Madrid: Imprenta de Estanislao Maestre.


P.AragonGranada

Giménez Soler, Andrés. 1908. La Corona de Aragón y Granada: Historia de las relaciones entre ambos reinos. Barcelona.


P.ArcasCampoyCarta

Arcas Campoy, María. 2006. "Una carta en la frontera de Granada: de la Vera nazarí a la capital de la gobernación de Orihuela (año 879/1474)". In Estudios de Dialectología Norteafricana y Andalusí (EDNA) 10: 81–92.


P.ArchivoGranada I

Gaspar Remiro, Mariano. 1907. "Escrituras árabes del Archivo municipal de Granada". In Alhambra 8: 243-247; 266-269; 315-318; 339-341; 365-367; 389-392; plates after 244; 268; 316; 340; 364; 388.


P.ArchivoGranada II

Molina López, Emilio; Jiménez Mata, María C. 2004. Documentos árabes del Archivo Municipal de Granada (1481-1499). Granada: Ayuntamiento de Granada.


P.ArchivoGranada III

Aria Torres, Juan Pablo; Espejo Arias, Teresa (ed.). 2020. La coleción de documentos árabes del Archivo Histórico Provincial de Granada: Estudio, edición y facsímil digital. Granada: Junta de Andalucía, Consejería de Cultura y Patromonio Histórico.


P.Ardabil

Gronke, Monika. 1982. Arabische und persische Privaturkunden des 12. und 13. Jahrhunderts aus Ardabil (Aserbeidschan). Islamkundliche Untersuchungen, 72. Berlin: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt; Schwarz.


P.ArfaHammel

Arfa, Amina. 2013. Von Händlern, Hammeln und der Grausamkeit nicht geschriebener Briefe: Neue Texte zur Wirtschafts- und Alltagsgeschichte Ägyptens im 9. und 10. Jahrhundert n. Chr. aus der Wiener Papyrussammlung. Wien.


P.ArribasPalauProclamacion

Arribas Palau, Mariano. 1960. "La proclamación de Mawlāy Musalama en Tánger: A la muerte de Mawlāy al-Yazīd". In Rabat (Rabat : Editions techniques nord-africaines) : 215–233.


P.AshtorHistory I-III

Ashtor, Eliyahu. 1970. History of the Jews in Egypt and Syria under the rule of the Mamlūks: 1-31-3. Jerusalem.


P.AsinTudela

Ribera y Tarragó, Julián; Asín y Palacios, Miguel. 1902. "Documentos bilingües del Archivo de la Catedral de Tudela". In Revista de Aragón 3: 324-327; 406-409.


P.as-SayyidRasid

as-Sayyid Rizq, Aḥmad Saʿīd. 2023. "Ġāra ʿalā ṯaġr Rašīd fī ḍawʾ bardiyya ʿarabiyya mansūba li-l-ʿaṣr aṭ-ṭūlūnī". In Dirāsāt fī l-waṯāʾiq wa-l-bardī al-ʿarabī: Buḥūṯ li-takrīm al-ʾustāḏ ad-duktūr Saʿīd Muġāwirī / Studies in Arabic Documents and Papyrus. Essays in Honor of Professor Saeed Maghawery, ed. as-Sayyid, Maḥmūd as-Saʿīd ʿAbd al-Munʿim [El Sayed, Mahmoud El Said Abd El Moneim]. Gizeh: al-Muʾassasa ad-duwaliyya li-l-kitāb, 193-228.


P.AtiyaFatwa

Atiya, Aziz Suryal. 1935. "An unpublished XIVth century fatwā on the status of foreigners in Mamlūk Egypt and Syria". In Studien zur Geschichte und Kultur des Nahen und Fernen Ostens: Paul Kahle zum 60. Geburtstag überreicht von Freunden und Schülern aus dem Kreise des Orientalischen Seminars der Universität Bonn, ed. Heffening, Wilhelm. Leiden: Brill, 55–68.


P.AtiyaHandlistSinai

Atiya, Aziz Suryal. 1955. The Arabic manuscripts of Mount Sinai: A handlist of Arabic manuscripts and scrolls microfilmed at the Library of the Monastery of St. Catherine, Mount Sinai. Publications of the American Foundation for the Study of Man, 1. Baltimore: Johns Hopkins Press.


P.BabingerStaatsschreiben

Babinger, Franz. 1927. "Ein marokkanisches Staatsschreiben an den Freistaat Ragusa vom Jahre 1194/1780". In Mitteilungen des Seminars für Orientalische Sprachen: Westasiatische Studien 30: 191–201.


P.Bacque-GrammontLettres

Bacqué-Grammont, Jean-Louis; Choumet, Michel; Ducatez, Guy. 1993. "Lettres de Hā'ir Beg, dernier Nâ'ib Mamlouk d'Alep, à la porte Ottomane". In Journal Asiatique (JA) 281,3: 235–316.


P.Bad. V

Bilabel, Friedrich; Grohmann, Adolf (ed.). 1934. Griechische, koptische und arabische Texte zur Religion und religiösen Literatur in Ägyptens Spätzeit 1: Text u. Tafelband. Veröffentlichungen aus den badischen Papyrussammlungen, 5,1. Heidelberg.


P.Bal.

Kahle, Paul E. [P.Bal.] (ed.). 1954. Bala'izah: Coptic texts from Deir el-Bala'izah in Upper Egypt2. London.


P.BaramkiExcvations

Baramki, Dimitri C. 1938. "Excavations at Khirbet el Mefjer III". In The Quarterly of the Department of Antiquities in Palestine (QDAP) 8: 51–53.


P.BaranskiArabisation

Barański, Tomasz [Baranski, Tomasz]. 2019. "The Arabic Text of SPP VIII 1198 and Its Significance for the Study of Arabisation of the Egyptian Administration". In Journal of Juristic Papyrology (JJP) 49: 17-30.


P.BarceloAsesinato

Barceló Torres, María del Carmen. 2005. "Un asesinato en la Valldigna: (Valencia, 1492)". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 26: 475–498.


P.BarceloAssassinat

Barceló Torres, María del Carmen. 1983. "Un assassinat en la Valldigna (1492)". In Ullal: Revista d'Història i Cultura (Ullal) 3: 103–107.


P.BarceloAzraq

Barceló Torres, María del Carmen. 1982. "Documentos árabes de al-Azrāq (1245-1250)". In Saitabi: Revista de la Facultat de Geografia i Història (Universitat de València) (Saitabi) 32: 27–41.


P.BarceloAzucar

Barceló Torres, María del Carmen. 1984. "Azucar: "Trapigs" y dos textos árabes valencianos". In Sharq Al-Andalus: Estudios mudéjares y moriscos (Sharq al-Andalus) 1: 55–70.


P.BarceloConsideraciones

Barceló Torres, María del Carmen. 1983. "Consideraciones en torno a un texto árabe del Archivo Municipal de Sueca". In Quaderns de Sueca 4: 61–68.


P.BarceloCulla

Barceló Torres, María del Carmen. 1994. "Un document àrab conservat a L'Arxiu municipal de Culla". In Imatge de Culla: Estudis recollits en el 750é aniversari de la carta de població (1244-1994), ed. Alfonso, Carles Pitarch. Culla: Comissió de Cultura de Culla per al 750 aniversari de la Carta de Població, 375–378.


P.BarceloIndumentaria

Barceló Torres, María del Carmen; Barceló Torres, Carmen; Labarta Gómez, Ana. 1985. "Indumentaria morisca valenciana". In Sharq Al-Andalus: Estudios mudéjares y moriscos (Sharq al-Andalus) 2,2: 49–73.


P.BarceloInventario

Barceló Torres, María del Carmen. 1982. "Inventario de documentos árabes alicantinos". In Revista del Instituto de Estudios Alicantinos (RIEA) 37: 53–65.


P.BarceloMunastir

Barceló Torres, María del Carmen. 2005. "Balad al-munastir y otros lugares arabófonos castellonenses". In Boletín de la Sociedad Castellonense de Cultura (BSCC) 81: 289–304.


P.BarceloNuevosFondos

Barceló Torres, María del Carmen. 1986. "Nuevos fondos arábigo-valencianos: la Colección Martínez Aloy". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 7: 321–330.


P.BarceloPenaguila

Barceló Torres, María del Carmen. 1991. "Penàguila: un topònim àrab". In Estudis de Llengua i Literatura Catalanes (ELLC) 2: 39–44.


P.BarceloPoblament

Barceló Torres, María del Carmen. 1988. "Poblament i toponomástica de la Vall de Gallinera Islámica". In Aguaits 2: 5–16.


P.BarceloPoblamiento

Barceló Torres, María del Carmen. 1987. "Poblamiento y toponomástica de la Vall de Gallinera Islámica". In Saitabi: Revista de la Facultat de Geografia i Història (Universitat de València) (Saitabi) 37: 115–130.


P.BarceloTresCartes

Barceló Torres, María del Carmen. 2005-2006. "Tres cartes àrabs del senyoriu de Benilloba a l'arxiu municipal d'Ontinyent: (1513-1516)". In Alba: Revista d'estudis comarcals de la Vall d'Albaida (Alba) 20-21: 4–23.


P.BaudenAchat

Bauden, Frédéric. 2005. "L'achat d'esclaves et la rédemption de captifs à Alexandrie d'aprés deux documents arabes d'époque mamelouke conservés aux Archives de l'Etat à Venise". In Mélanges de l'Université St. Joseph (MUSJ) 58: 269–325.


P.BaudenAlexandrie

Bauden, Frédéric. 2010. "D'Alexandrie à Damas et retour: La poste privée à l'époque mamlouke à la lumière d'une commission accomplié pour le compte d'un vénitien (821 A.H./1418 É.C.)". In Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk eras VI: Proceedings of the 14th and 15th international colloquium organized at the Katholieke Universiteit Leuven in May 2005 and May 2006, ed. Vermeulen, Urbain; D'Hulster, Kristof. Orientalia Lovaniensia Analecta, 183. Leuven: Peeters, 157–189.


P.BaudenDiplomatics

Bauden, Frédéric. 2023. "Diplomatics in the Service of Diplomacy: Was the 692/1293 Truce Negotiated by the Kingdom of Aragon with the Mamluk Sultanate Ever Ratified?". In Mamlūk Studies Review (MSR) 26: 1-53.


P.BaudenDueTrattati

Bauden, Frédéric. 2010. "Due trattati di pace conclusi nel dodicesimo secolo trai i Banū Ġāniya, signori delle isole Baleari, e il comune di Genova". In Documentos y manuscritos árabes del Occidente musulmán medieval, ed. Martínez de Castilla, Nuria; Viguera Molins, María Jesús; Buresi, Pascal. Colección Ductus, 2. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 33–86.


P.BaudenEntanglement

Bauden, Frédéric. 2019. "Diplomatic Entanglements between Tabriz, Cairo, and Herat: A Reconstructed Qara Qoyunlu Letter Datable to 818/1415". In Mamluk Cairo, a Crossroads for Embassies: Studies on Diplomacy and Diplomatics, ed. Bauden, Frédéric; Dekkiche, Malika. Islamic History and Civilization, 161. Leiden; Boston: Brill, 410–483.


P.BaudenHandlist

Bauden, Frédéric. 2002-2003. "The Mamluk Documents of the Venetian State Archives: Handlist". In Quaderni di studi arabi (QSA) 20-21: 147–156.


P.BaudenIkhwaniyyat

Bauden, Frédéric. 2021. "Ikhwāniyyāt Letters in the Mamluk Period: A Document (Muṭālaʿa) Issued by al-Muʾayyad Shaykh’s Chancery and a Contribution to Mamluk Diplomatics". In Egypt and Syria under Mamluk Rule: Political, Social and Cultural Aspects , ed. Levanoni, Amalia. Islamic History and Civilization, 181. Leiden: Brill, 157-200.


P.BaudenInterpreters

Bauden, Frédéric. 2008. "The Role of Interpreters in Alexandria in the Light of an Oath (Qasāma) Taken in the Year 822 A.H./1419 A.D.". In Continuity and Change in the Realms of Islam: Studies in honour of Professor Urbain Vermeulen, ed. D'Hulster, Kristof. Orientalia Lovaniensia Analecta, 171. Leuven: Peeters, 33–63.


P.BaudenLists

Bauden, Frédéric. 2021. "Lists of Gifts in the Mamluk Diplomatic Tradition". In Culture matérielle et contacts diplomatiques entre l'Occident latin, Byzance et l'Orient islamiques (XIe-XVIe siècle), ed. Bauden, Frédéric. Islamic History and Civilization, 183. Leiden: Brill, 329-405.


P.BaudenTransport

Bauden, Frédéric. 2015. "Le transport de marchandises et de personne sur le Nil en 823 A.H./1420 E.C.". In Documents and the History of the Early Islamic World, ed. Schubert, Alexander T.; Sijpesteijn, Petra M.. Islamic History and Civilization, 111. Leiden und Boston: Brill, 100–132.


P.BaudenTroisLettres

Bauden, Frédéric. 2012. ""Lam baqa yuʿāriḍkum": Analyse linguistique de trois lettres rédigées par un marchand au Caire en 819/1416 - 820/1417". In Autour de la langue arabe: Études présentées à Jacques Grand'Henry à l'occasion de son 70e anniversaire, ed. Den Heijer, Johannes; Heijer, Johannes den; La Spisa, Paolo; Tuerlinckx, Laurence. Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain, 61. Louvain-la-Neuve: Université Catholique de Louvain, Institut Orientaliste, 1–37.


P.Bawit

Clackson, Sarah J. 2008. It is Our Father Who Writes: Orders from the Monastery of Apollo at Bawit1. Cincinnatti.


P.BeckerNPAF

Becker, Carl Heinrich. 1911. "Neue arabische Papyri des Aphroditofundes". In Islam 2: 245–268.


P.BeckerPAF

Becker, Carl Heinrich. 1906. "Arabische Papyri des Aphroditofundes". In Zeitschrift für Assyriologie und verwandte Gebiete (ZA) 20: 68–104.


P.BeckerPapyrusstudien

Becker, Carl Heinrich. 1909. "Papyrusstudien". In Zeitschrift für Assyriologie und verwandte Gebiete (ZA) 22: 137–154.


P.BejaranoSevilla I

Bejarano, Íngrid; Roldán, Fátima. 1995. "Documentos árabes de la Biblioteca Capitular de la catedral de Sevilla I". In Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos 3: 187–198.


P.BejaranoSevilla II

Bejarano, Íngrid; Castro Roldán, Fátima. 1999. "Documentos árabes de la Biblioteca Capitular de la Catedral de Sevilla II". In El saber en al-Andalus: Textos y estudios, ed. Tawfik, Aly; Cano Ávila, Pedro; Carabaza Bravo, Julia María. Literatura, 26. Sevilla: Universidad de Sevilla, 163–172.


P.BellEntagion

Bell, Harold Idris. 1945. "The Arabic Bilingual Entagion". In Proceedings of the American Philosophical Society (PAPS) 89: 531–542.


P.BellTwoLetters

Bell, Harold Idris. 1926. "Two Official Letters of the Arab Period". In Journal of Egyptian Archaeology (JEA) 12: 265–281.


P.BerkesCareers

Berkes, Lajos; Vanthieghem, Naïm. 2020. "Notes on the Careers of Nāǧid b. Muslim and ʿAbd al-Malik b. Yazīd". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 95/189: 154-161.


P.BerkesMatar

Berkes, Lajos; Vanthieghem, Naïm. 2019. "Maṭar and metron in Papyri". In Journal of Juristic Papyrology (JJP) 49: 31-40.


P.BerkesSchreibübungen

Berkes, Lajos. 2014. "Schreibübungen mit einem Psalm-Zitat: Neues aus der Verwaltung des Fayums im 9. Jh.". In Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (ZPE) 188: 241–244.


P.BerkesScorpionAmulet

Berkes, Lajos. 2019. "An Arabic Scorpion-Amulet on Paper from the 10th-11th c. and its Coptic and Hebrew Parallels". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 94/187: 213-215.


P.BerkesTrilingualScribe

Berkes, Lajos; Younes, Khaled. 2012. "A Trilingual Scribe from Abbasid Egypt?: A Note on CPR XXII 17". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 58,1: 97–100.


P.Berl.Arab. I

Abel, Ludwig. 1896-1900. Ägyptische Urkunden aus den königlichen Museen zu Berlin: Arabische Urkunden. Berlin: Weidmannsche Buchhandlung.


P.Berl.Arab. II

Diem, Werner. 1997. Arabische Briefe des 7. bis 13. Jahrhunderts aus den Staatlichen Museen Berlin. Documenta Arabica antiqua (DAA), 4. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.Blau/HopkinsJudaeoArabicPapyri

Blau, Joshua; Hopkins, Simon. 1987. "Judaeo-Arabic Papyri - Collected, Edited, Translated and Analysed". In Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 9: 87–160.


P.BlidZaborowskiExcavations

Blid, Jesper et al. 2016. "Excavations at the Monastery of St Antony at the Red Sea". In Opuscula 9: 33-215.


P.BlidZaborowskiExcavations

Zaborowski, Jason. 2016. "Excavations at the Monastery of St Antony at the Red Sea [- Editions of the Arabic documents]". In Opuscula 9: 198-204.


P.Blockprints

Schaefer, Karl R. 2006. Enigmatic charms: Medieval Arabic block printed amulets in American and European libraries and museums. Handbook of Oriental Studies, v. 82. Leiden: Brill.


P.Bodl.Arab.

Margoliouth, David S. 1893. Arabic Papyri of the Bodleian Library Reproduced by the Collotype Process with Transcription and Translation. London.


P.BogenspergerTextileTermini

Bogensperger, Ines; Reinfandt, Lucian. 2019. "Textile Termini und Dinar-Zahlen auf einem arabischen Papyrus des 9. Jahrhunderts". In Tyche: Beiträge zur Alten Geschichte, Papyrologie und Epigraphik (Tyche) 34: 5-26; plate 2.


P.BoschHuesca

Bosch Vilá, Jacinto. 1957. "Los documentos árabes del Archivo Catedral de Huesca". In Revista del Instituto de Estudios Islamicos en Madrid 5: 1–48; pl. 1-12.


P.BruningDevelopments

Bruning, Jelle. 2017. "Developments in Egypt's Early Islamic Postal System (With an Edition of P.Khalili II 5)". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 81,1: 25–40.


P.BruningEnslavement

Bruning, Jelle. 2023. "Voluntary Enslavement in an Abbasid-era Papyrus Letter". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) : 643-659.


P.BruningLineage

Bruning, Jelle; Younes, Khaled M. 2020. "An Arabic Papyrus Recording the Lineage of 'Amr b. al-'Āṣ". In Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 57: 9-17.


P.BruningSlaveTrade

Bruning, Jelle. 2020. "Slave Trade Dynamics in Abbasid Egypt: The Papyrological Evidence". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 63: 682-742.


P.BruningSunna

Bruning, Jelle. 2015. "A Legal Sunna in Dhikr Ḥaqqs from Sufyanid Egypt". In Islamic Law and Society (ILAS) 22,4: 352–374.


P.BrunschvigImmeuble

Brunschvig, Robert. 1980. "Propriétaire et locataire d'immeuble en droit musulman médiéval (jusque vers l'an 1200)". In Studia Islamica (StIsl) 52: 5–40.


P.BrunschvigLettre

Brunschvig, Robert. 1978. "Une lettre du calife hafside 'Utmän au Duc de Milan (1476)". In Les Cahiers de Tunisie 26,3-4: 27–32.


P.Brux.Bawit

Delattre, Alain. 2007. Papyrus coptes et grecs du monastère d'apa Apollô de Baouît conservés aux Musées royaux d'Art et d'Histoire de Bruxelles. Mémoire de la Classe des Lettres / Académie Royale de Belgique Collection in-8°, Sér. 3, 43. Brussels: Classe des Lettres Acad. Royale de Belgique.


P.BseesSaleContract

Bsees, Ursula. 2016. "Half a Sale Contract or an Unknown Type of Document?: Going Deeper into P.Cair.EgLib. inv. 885 verso". In Proceedings of the 27th International Congress of Papyrology, Warsaw 29.07—3.08 2013, ed. Derda, Tomasz; Łajtar, Adam; Urbanik, Jakub. The journal of juristic papyrology Supplement, 28. Warschau: University of Warsaw Institute of Archaeology, 1077–1084.


P.BseesSelfDefence

Bsees, Ursula. 2021. "An Official Attempting Self-Defence: Fear and Threats in a Semi-Official Letter from 3rd/9th Century Egypt ["Self-defense" in journal summary and abstract]". In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 111: 23-32.


P.BseesSpektrum

Bsees, Ursula. 2017. ""Zwischen Eifer, ihn zu erfreuen" und "Ich mache Dich fertig": Das emotionale Spektrum zweier arabischer Briefe auf Papyrus (P.Vind.inv. A.P. 6452)". In Contacts and interaction: Proceedings of the 27th Congress of the Union Europeenne des Arabisants et Islamisants Helsinki 2014, ed. Hämeen-Anttila, Jaakko; Koskikallio, Petteri; Lindstedt, Ilkka. Orientalia Lovaniensia Analecta, 254. Leuven: Peeters, 95–106.


P.BuresiPise

Buresi, Pascal. 2013. "Les documents arabes et latins échangés entre Pise et L'Empire almohade en 596-598/1200-1202: la chancellerie au coeur des relations diplomatiques". In Documents et histoire: Islam, VIIe - XVIe siècle ; actes des premières journées d'étude internationales École Pratique des Hautes Études, IVe Section Musée du Louvre, Département des Arts de l'Islam, Paris 16 et 17 mai 2008, ed. Regourd, Anne. École Pratique des Hautes Études, IVe Section, Sciences Historiques et Philologiques / 2, 5. Geneva: Droz, 13–88.


P.BuresiPlaintes

Buresi, Pascal. 2010. "Les plaintes de l'archevêque: chronique des premiers échanges épistolaires entre Pise et le gouverneur almohade de Tunis 1182". In Documentos y manuscritos árabes del Occidente musulmán medieval, ed. Martínez de Castilla, Nuria; Viguera Molins, María Jesús; Buresi, Pascal. Colección Ductus, 2. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 87–120.


P.BurnsAzraq

Burns, Robert I. 1989. "Al-Azraq´s Surrender Treaty with Jaume I and Prince Alfonso in 1245: Arabic text and valencian context". In Islam 66: 1–37.


P.BurnsRendicio

Burns, Robert I. 1983. "El tractat de rendició d'al-Azraq amb Jaume I i l'infant Alfons en 1245, el text àrab i el context valencià". In Espill 17-18: 242–257.


P.BurnsTreaties

Burns, Robert I. 1999. Negotiating Cultures: Bilingual Surrender Treaties in Muslim-Crusader Spain under James the Conqueror. The medieval Mediterranean, 22. Leiden: Brill.


P.BustaniCartas

Bustani, A. 1942. "Tres cartas árabes del último período del Reino de Granada, que se conservan en el archivo del Marqués de Campo Real de Jerez de la Frontera". In Mauritania: Revista de cultura marroquí 181: 370–372.


P.BustaniNubdha

Bustani, A. (ed.). 1940. Kitāb nubdhat al-ʿaṣr fi akhbār mulūk banī Naṣr. Publicaciones del Instituto General Franco para la investigación hispano-árabe, 2. Larache.


P.CabanelasDocumentoMozarabe

Cabanelas Rodríguez, Darío. 1984. "Un documento de los mozárabes de Toledo (siglo XIII)". In Awrāq ǧadīda 5: 7–15.


P.CabanelasOtroDocumento

Cabanelas Rodríguez, Darío. 1985. "Otro documento de los mozárabes de Toledo (siglo XIII)". In Toletum 17: 177–191.


P.CadellFragments

Cadell, Hélène. 1968. "Nouveaux fragments de la correspondance de Kurrah ben Sharik". In Recherches de Papyrologie 4: 107–160.


P.CahenFaitDivers

Cahen, Claude. 1978. "Un fait divers au temps des Mamluks". In Arabica: Journal of Arabic and Islamic Studies (Arabica) 25,2: 198–202.


P.CahenPrisonnier

Cahen, Claude. 1974. "Une lettre d'un prisonnier musulman des Francs de Syrie". In Études de civilisation médiévale (IXe-XIIe siècles): Mélanges offerts à Edmond-René Labande à l'occassion de son départ à la retraite et du XXe anniversaire du CESCM, ed. Anawati, Georges C.. Poitiers, 83–87.


P.CahenRagibDette

Cahen, Claude; Rāġib, Yūsuf. 1977. "Une reconnaissance de dette en 389h. -999 J. C.: (papier arabe Strasbourg 118)". In Cahier d'Etudes Arabes et Islamiques 2-3: 23–28.


P.CahenTalai

Cahen, Claude; Rāġib, Yūsuf; Taher, Muṣṭafā A. 1978. "L'achat et le waqf d'un grand domaine égyptien par le vizir fatimide Ṭalāīʿ b. Ruzzīk: Contribution à une publication des waqf égyptiens médiévaux". In Annales Islamologiques (AnnIs) 14: 59–126.


P.Cair.Arab.

Grohmann, Adolf. 1934-1962. Arabic Papyri in the Egyptian Library. Cairo: Egyptian Library Press.


P.Cair.Arab.Cat.

Muġāwirī Muḥammad, Saʿīd; Mirfat, ʿAbd ar-Raʾūf (ed.). 2008. al-Bardīyāt al-ʿarabiyya bi-Dār al-kutub al-miṣriyya. Cairo.


P.Cair.Archives

Amīn, Muḥammad Muḥammad. 1981. Catalogue des documents d'archives du Caire de 239/853 à 922/1516: Suivi de l'édition critique de neuf documents. Textes arabes et études islamiques, 16. Cairo.


P.CarroMartinCertificate

Carro Martín, Sergio. 2022. "P.Cair.EgLib.513: A Certificate for a ziyāra to the Prophet’s Tomb in Medina (16th century)". In Annales Islamologiques (AnnIs) 55: 343-358.


P.CarroScrolls

Carro Martín, Sergio. 2021. "Three Unpublished Scrolls Attesting to Pilgrimages to Mecca and Medina (16th Century)". In Der Islam 97: 221-245.


P.CarusoAppendice

Caruso, Giuseppe. 1834. "Appendica all'opera del Mongitore Bullae-privilegia et instrumenta Eccl. Pan.". In Biblioteca Sacra: Giornale Scientifico-Letterario-Ecclesiastico per la Sicilia : 1–12.


P.CasanovaNotes

Casanova P. 1908. "Notes sur des papyrus arabes du Musée égyptien". In Annales du Service des Antiquités de l'Egypte (ASAE) 9: 193–202.


P.CastriesSources

Castries, Henry de. 1906-1920. Les sources inédites de l'histoire du Maroc de 1530 à 1845. Paris: Leroux.


P.CertificatsPelerinage

Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 2006. Certificats de Pèlerinage d'époque Ayyoubide: Contribution à l'histoire de l'idéologie de l'islam au temps des croisades. Documents relatifs à l'histoire des Croisades, 19. Paris: Acad. des Inscriptions et Belles-Lettres.


P.CerveraVenta

Cervera, María José. 1997. "Documento árabe de venta: Zaragoza, 1194". In Estudios de Dialectología Norteafricana y Andalusí (EDNA) 2: 83–93.


P.ChampollionDocuments XXXVII 5

Champollion Figeac, Jean-Jacques (ed.). 1843. Documents historiques inédits tirés des collections manuscrites de la Bibliothèque Royale et des archives ou des bibliothèques des départements: Tome second, 2e partie: texte des documents. Paris.


P.ChristieRentalDocument

Christie, Niall. 2004. "A Rental Document from 8th/14th Century Egypt". In Journal of the American Research Center in Egypt (JARCE) 41: 161–172.


P.Christ.Musl.

Berkes, Lajos (ed.). 2022. Christians and Muslims in Early Islamic Egypt. American Studies in Papyrology, 56. Ann Arbor: University of Michigan.


P.Christ.Musl.

Berkes, Lajos; Cowey, James M. S.; Vanthieghem, Naïm. 2022. "The Overseers of the Barns of Babylon: Two Arabic-Greek Receipts". In Christians and Muslims in Early Islamic Egypt, ed. Berkes, Lajos. American Studies in Papyrology, 56. Ann Arbor: University of Michigan, 65-76.


P.Christ.Musl.

Garel, Esther; Vanthieghem, Naïm. 2022. "Nouveaux textes sur les pagarques du Fayoum au VIIIe siècle". In Christians and Muslims in Early Islamic Egypt, ed. Berkes, Lajos. American Studies in Papyrology, 56. Ann Arbor: University of Michigan, 87-126.


P.Christ.Musl.

Vanthieghem, Naïm. 2022. "À propos de Ḥayyān b. Surayǧ: Un surintendant des finances égyptien de l’époque omeyyade". In Christians and Muslims in Early Islamic Egypt, ed. Berkes, Lajos. American Studies in Papyrology, 56. Ann Arbor: University of Michigan, 77-86.


P.Clackson 45

Sijpesteijn, Petra M. 2009. "A mid-eighth-century trilingual tax demand related to the monastery of Apa Apollo at Bawit". In Monastic Estates in Late Antique and Early Islamic Egypt: Ostraca, Papyri, and Essays in Memory of Sarah Clackson (P. Clackson), ed. Boud'hors, Anne; Clackson, James; Louis, Catherine; Sijpesteijn, Petra M.. American studies in papyrology, 46. Cincinnati, Ohio: American Society of Papyrologists, 102–119.


P.ColinCharte

Colin, Georges S. 1927. "Sur une charte hispano-arabe de 1312". In Islamica 3: 363–390.


P.ContessaAdelaide

La Mantia, Giuseppe. 1908. Il primo documento in carta (Contessa Adelaide 1109) essistente in Sicilia e rimasto sinora sconosciuto. Palermo.


P.CorteNazari

Gaspar Remiro, Mariano. 1909. "Documentos árabes de la corte nazarí de Granada". In Revista de archivos, bibliotecas y museos 21: 330–339; 531-535.


P.CorteNazari

Gaspar Remiro, Mariano. 1911. Documentos árabes de la corte nazarí de Granada. Madrid.


P.Cow

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2024. The Book of the Cow: An Early Qurʾānic Codex on Papyrus (P. Hamb. Arab. 68). Documenta Coranica, 3. Leiden: Brill.


P.CrumCharm

Crum, Walter E. 1902. "A Bilingual Charm". In Proceedings of the Society of Biblical Archaeology (PSBA) 24: 329–331.


P.CrumLetter

Crum, Walter E. 1898. "A Coptic 'Letter of Order'". In Proceedings of the Society of Biblical Archaeology (PSBA) 20: 270–276.


P.CuencaIslam

Cuenca i Montagut, R. 1995. "L'islam clandestí: els moriscos (1525-1609)". In 750 anys com a valencians: Albaida i la Vall, 1245-1995: [exposició ... Palau dels Milà i Aragó, 28 d'abril-10 de juny de 1995], ed. Terol i Reig, Vicent. Ontinyent: Caixa d'Estalvis d'Ontinyent, ?.


P.Cullar

Díaz García, Amador. 2015. Documentos árabes sobre el Castillo de Cúllar (Granada). Clio ama la historia. Serie menor, 7. Mojácar, Almería: Arráez.


P.DaaifDocument

Daaïf, Lahcen. 2013. "Un document juridique mamelouk: Se porter garant de la comparution d'un tiers". In Annales Islamologiques (AnnIs) 47: 325–444.


P.DagornPoblet

Dagorn, René. 1981. "Le document almohade de Poblet". In Islamochristiana 7: 146–166.


P.Damas

Mouton, Jean-Michel; Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 2018. Propriétés rurales et urbaines à Damas au Moyen Age: Un corpus de 73 documents juridiques entre 310/922 et 669/1271. Documents relatifs à l'histoire des Croisades, 23. Paris: Académie des Inscriptions et Belles-Lettres.


P.DarragWaqf

Darrāǧ, Ahmad. 1963. L'acte de waqf de Barsbay (Ḥuǧǧat waqf Barsbay). Cairo.


P.David-WeillContrat

David-Weill, Jean. 1962. "Contrat de travail au pair: Papyrus Louvre 7348". In Études d'orientalisme dédiés a la mémoire de Lévi-Provençal. Leiden, 509–515.


P.David-WeillEdfou

David-Weill, Jean. 1931. "Papyrus arabes d'Edfou". In Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale (BIFAO) 30: 33–44.


P.David-WeillLouvre

David-Weill, Jean. 1960. "Papyrus Louvre 6842". In Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale (BIFAO) 59: 151–156.


P.David-WeillLouvre

David-Weill, Jean. 1965. "Papyrus arabes du Louvre I". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 8,3: 277–311.


P.David-WeillLouvre

David-Weill, Jean. 1971. "Papyrus arabes du Louvre II". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 14: 1–24.


P.David-WeillLouvre

David-Weill, Jean; Cahen, Claude; Adda, Mireille. 1978. "Papyrus arabes du Louvre III". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 21: 146–164.


P.David-WeillMarchand

David-Weill, Jean; Adda, Mireille; Cahen, Claude. 1973. "Lettres à un marchand égyptien du III/IXe siècle: Part 1". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 16: 1–14.


P.David-WeillMusée

David-Weill, Jean. 1951-1952. "Un papyrus inédit du Musée du Louvre". In Semitica 4: 67–71.


P.David-WeillPropriete

David-Weill, Jean. 1945. "Une nouveau proprieté daté". In Mélanges Gaudefroy-Demombynes. Cairo, 141–146.


P.DeLasCagigasDocumneto

de las Cagigas, Isidro. 1913. "Documneto nazarí". In Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino (Revista del CEHGR) 3.


P.DelattreEcrire

Delattre, Alain; Liebrenz, Boris; Richter, Tonio Sebastian; Vanthieghem, Naïm. 2012. "Ecrire en arabe et en copte: Le cas de deux lettres bilingues". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 87: 170–188.


P.DelattreEntagion

Delattre, Alain; Pintaudi, Rosario; Vanthieghem, Naïm. 2013. "Un entagion bilingue du gouverneur ʿAbd al-ʿAzīz ibn Marwān trouvé à Antinoé". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 88: 363–371.


P.DelattreSymbole

Delattre, Alain; Vanthieghem, Naïm. 2013. "Un symbole de Nicée-Constantinople en copte au verso d'un protocole arabe: édition de p.Strass.inv.Kopt. 221+224". In Journal of Coptic Studies (JCS) 15: 1–14.


P.deMataTreguas

Mata Carriazo, Juan de. 1954. "Las treguas con Granada de 1475 y 1478". In Al-Andalus 19: 317–367.


P.DerenbourgCharte

Derenbourg, Hartwig; Barrau-Dihigo, Louis. 1909. "Une charte hispano-arabe de l'année 1312". In Revue Hispanique (RH) 20.


P.DerenbourgRoideGrenade

Derenbourg, Hartwig. 1883. "Quatre lettres massives écrites dans les années 1470-1475 par Abou'l Hassan Ali, avant-dernier roi more de Grenade: Texte arabe publié pour la première fois avec traduction française". In Mélanges orientaux: textes et traductions: Publiés par les professeurs de l'École Spéciale des Langues Orientales Vivantes à l'occasion du sixième Congrès International des Orientalistes réuni à Leide (septembre 1883), ed. Cordier, Henri. Publications de l'École des Langues Orientales Vivantes, 9. Paris, 1–28.


P.DiemAmtlicheSchreiben

Diem, Werner. 1989. "Drei amtliche Schreiben aus frühislamischer Zeit (Papyrus Erzherzog Rainer, Wien)". In Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 12: 146–164.


P.DiemAphrodito

Diem, Werner. 1984. "Philologisches zu den arabischen Aphrodito-Papyri". In Islam 61: 251–275.


P.DiemBegleitbrief

Diem, Werner. 2015. "Ein Begleitbrief von 904 H zu Erlassen aus dem mamūkischen Ägypten". In Arabic and Semitic Linguistics Contextualized: A Festschrift for Jan Retsö, ed. Edzard, Lutz. Wiesbaden: Harrassowitz, 84–101.


P.DiemCair.Arab. V

Diem, Werner. 2012. "Philologisches zu arabischen Dokumenten II: Dokumente aus der Sammlung der Egyptian Library in Kairo". In Zeitschrift für Arabische Linguistik (ZAL) 56: 27–78.


P.DiemDienstschreiben

Diem, Werner. 1983. "Vier Dienstschreiben an ‘Ammār: Ein Beitrag zur arabischen Papyrologie". In Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 133: 239–262.


P.DiemFrueheUrkunden

Diem, Werner. 1984. "Einige frühe amtliche Urkunden aus der Sammlung Papyrus Erzherzog Rainer (Wien)". In Le Muséon 97: 109–158.


P.DiemGenizadokument

Diem, Werner; Edzard, Lutz. 2011. "Ein unhöflicher Brief und liebliche Verse: Ein Genizadokument des 11. - 12. Jahrhunderts n. Chr. aus der Heidelberger Papyrussammlung". In Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 161: 276–304.


P.DiemGouverneur

Diem, Werner. 1983. "Der Gouverneur an den Pagarchen: Ein verkannter arabischer Papyrus vom Jahre 65 der Hiǧra". In Islam 60: 104–111.


P.DiemHadite

Diem, Werner. 2021. "Volkstümliche Ḥadīṯe und Sentenzen: Ein Papier aus der Heidelberger Papyrussammlung (P. Heidelb. A 212) ". In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 111: 33-52.


P.DiemHaramCat.

Diem, Werner. 1997. "Philologisches zu mamlūkischen Erlassen, Eingaben und Dienstschreiben des Jerusalemer al-Ḥaram aš-Šarīf". In Zeitschrift für Arabische Linguistik (ZAL) 33: 7–67.


P.DiemKhalili I I

Diem, Werner. 1993. "Philologisches zu den Khalili-Papyri I I". Review of: Khan, Geoffrey, Arabic Papyri: Selected Material from the Khalili Collection. In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 83: 39–81.


P.DiemKhalili I II

Diem, Werner. 1994. "Philologisches zu den Khalili-Papyri II". Review of: Khan, Geoffrey, Bills, Letters and Deeds: Arabic Papyri of the 7th to 11th Centuries. In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 84: 57–93.


P.DiemKontoauszug

Diem, Werner. 2012. "Ein arabischer Kontoauszug in Briefform aus dem 9. Jahrhundert n. Chr. (Pap. Berlin P. 15128)". In Forschung in der Papyrussammlung: Eine Festgabe für das Neue Museum, ed. Lepper, Verena M.. Ägyptische und orientalische Papyri und Handschriften des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung Berlin, 1. Berlin: Akademie-Verlag, 411–423.


P.DiemMagischeTexte

Diem, Werner. 1991. "Drei magische Texte auf Papyrus aus dem 3./9. Jahrhundert". In Festgabe für Hans-Rudolf Singer: Zum 65. Geburtstag am 6. April 1990 überreicht von seinen Freunden und Kollegen, ed. Forstner, Martin. Publikationen des Fachbereichs Angewandte Sprachwissenschaft der Johannes Gutenberg Universität Mainz in Germersheim Reihe A, Abhandlungen und Sammelbände. Frankfurt am Main: Lang, 27–36.


P.DiemMamlukischerBrief

Diem, Werner. 1986. "Ein mamlūkischer Brief aus der Sammlung des University Museum in Philadelphia". In Le Muséon 99,1: 131–143.


P.DiemMauleselin

Diem, Werner. 2008. "Schwieriger Verkauf einer Mauleselin (Pap.Berlin 24008)". In Studien zur Semitistik und Arabistik: Festschrift für Hartmut Bobzin zum 60. Geburtstag, ed. Jastrow, Otto; Talay, Shabo; Hafenrichter, Herta. Wiesbaden: Harrassowitz, 57–72.


P.DiemPrivatbriefe

Diem, Werner. 1993. "Zwei arabische Privatbriefe aus dem Ägyptischen Museum in Kairo". In Zeitschrift für Arabische Linguistik (ZAL) 25: 148–153.


P.DiemRechtsurkunden

Diem, Werner. 1995. "Vier arabische Rechtsurkunden aus dem Ägypten des 14. und 15. Jahrhunderts". In Islam 72,2: 193–257.


P.DiemRemarkableDocuments

Diem, Werner. 2015. "Three Remarkable Arabic Documents from the Heidelberg Papyrus Collection (First-Third/Seventh-Ninth Centuries)". In From Bāwīṭ to Marw: Documents from the Medieval Muslim World, ed. Kaplony, Andreas; Potthast, Daniel; Römer, Cornelia Eva. Islamic History and Civilization, 112. Leiden: Brill, 1–22.


P.DiemReviewMarchands I

Diem, Werner. 1987. "Neues zur arabischen Papyrologie". Review of: Rāġib, Yūsuf, Marchands d'étoffes du Fayyoum au IIIe/IXe siècle: d'aprés leurs archives (actes et lettres): 1: Les actes des Banū ʿAbd al-Mu'min. In Islam 64: 272–277.


P.DiemVorstellungen

Diem, Werner. 2022. "Religiöse Vorstellungen im frühen Islam (Papyrus Heidelberg A 506)". In Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) : 303-325.


P.DiemVulgarismus

Diem, Werner. 2012. "Zwischen hohem Stil und Vulgarismus: Ein Brief aus dem Ägypten des 10. - 11. Jahrhunderts n. Chr.". In Autour de la langue arabe: Études présentées à Jacques Grand'Henry à l'occasion de son 70e anniversaire, ed. Den Heijer, Johannes; Heijer, Johannes den; La Spisa, Paolo; Tuerlinckx, Laurence. Publications de l'Institut Orientaliste de Louvain, 61. Louvain-la-Neuve: Université Catholique de Louvain, Institut Orientaliste, 155–188.


P.DiemWien

Diem, Werner. 2011. "Philologisches zu arabischen Dokumenten der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien". In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 101: 75–140.


P.DietrichDrogenhandel

Dietrich, Albert. 1954. Zum Drogenhandel im islamischen Ägypten: Eine Studie über die arabische Handschrift Nr. 912 der Heidelberger Papyrus-Sammlung. Veröffentlichungen aus der Heidelberger Papyrussammlung. Neue Folge, 1. Heidelberg.


P.DietrichEheurkunde

Dietrich, Albert. 1952. "Eine arabische Eheurkunde aus der Aiyūbidenzeit". In Documenta islamica inedita, ed. Fück, Johann. Berlin, 121–154.


P.DietrichKnochenstuecke

Dietrich, Albert. 1952. "Zwei arabisch beschriftete Knochenstücke aus dem mittelalterlichen Ägypten". In Le Muséon 65: 259–270.


P.DietrichTopkapi

Dietrich, Albert. 1957. "Die arabischen Papyri des Topkapı Sarayı-Museums in Istanbul". In Islam 33,1-2: 37–50.


P.Diplomata 32

Enzensberger, Horst. 1996. Guillelmi I. regis diplomata. Codex diplomaticus Regni Siciliae Diplomata regum et principum e gente Normannorum, T. 3. Köln: Böhlau.


P.DocumentosGranadinos

Zayed, Abdel Salam M. 1993. Datos dialectales andalusíes (Gramaticales y léxicos) en algunos documentos tardíos granadinos y moriscos. Madrid.


P.DonnerFragments

Donner, Fred. 2015. "Fragments of Three Umayyad Official Documents". In The Heritage of Arabo-Islamic Learning: Studies Presented to Wadad Kadi, ed. Pomerantz, Maurice A.; Shahin, Aram A.. Islamic History and Civilization, volume 122. Leiden; Boston: Brill, 28–41.


P.DridiFille

Dridi, Moez. 2016. "Le contrat de mariage d’une toute jeune fille (ǧāriya) dans l’Ifrīqiya pré-hafside". In Les Cahiers de Tunisie 70/222-223 = La Méditerranée connectée ..., ed. Hayet Amamou; Mohamed Ouerfelli): 313–342.


P.DridiStatut

Dridi, Moez; Roiland, Muriel. 2019. "Le statut matrimonial de la femme dans l'islam médiéval à l'épreuve des documents juridiques". In Journal of Women of the Middle East and the Islamic World 17: 231-256.


P.EgyptAragon

Atiya, Aziz Suryal. 1938. Egypt and Aragon: Embassies and diplomatic correspondence between 1300 and 1330 A.D.. Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes (AKM), 23.7. Leipzig: F. A. Brockhaus.


PERF

Karabacek, Josef von. 1894. Papyrus Erzherzog Rainer: Führer durch die Ausstellung ; mit 20 Tafel- und 90 Textbildern. Wien.


P.EscriturasMoz.Tol.

Pons Boigues, Francisco. 1897. Apuntes sobre las escrituras mozárabes Toledanas que se conservan en el Archivo histórico nacional. Madrid.


P.FahmiTaaqud

Fahmī Muḥammad, ʿAbd ar-Raḥmān [Fahmy, Abdel Rahman]. 1972-1973. "Waṯāʾiq li-t-taʿāqud min faǧr al-Islām [Early Islamic Contracts from Egypt]". In Bulletin de l'Institut d'Égypte (BIE) 54: 1–58.


P.FalkenhausenCharter

Falkenhausen, Vera von; Johns, Jeremy. 2011. "An Arabic-Greek Charter for Archbishop Nicholas of Messina, November 1166". In Νἐα Ῥώμη: Rivista di ricerchi bizantinistici (Nea Rhome) 8: 153–168.


P.Fam.Tebt.

van Groningen, Bernard A. 1950. A Family-Archive from Tebtunis. Papyrologica Lugduno-Batava, 6. Leiden: Brill.


P.FancyAlmohads

Fancy, Hussein. 2013. "The Last Almohads: Universal Sovereignty between North Africa and the Crown of Aragon". In Medieval Encounters 19: 102-136.


P.Fatimid

Stern, Samuel Miklos. 1964. Fāṭimid Decrees: Originals from the Fāṭimid Chancery. All Souls Studies, 3. London.


P.Fay.Copt

Crum, Walter E. 1893. Coptic manuscripts brought from the Fayyum by W. M. Flinders Petrie: Together with a papyrus in the Bodleian Library. London.


P.Fay.Monast.

Abbott, Nabia. 1937. The Monasteries of the Fayyūm. Studies in Ancient Oriental Civilization, 16. Chicago.


P.Fay.Villages

Gaubert, Christian; Mouton, Jean-Michel. 2014. Hommes et villages du Fayyoum dans la documentation papyrologique arabe (Xe - XIe siècles): avec une introduction archéologique de Włodzmierz Godlewski. Hautes études orientales. Moyen et Proche-Orient, 52. Genève: Droz.


P.FentonTefillah

Fenton, Paul B. 1983. "Tefillah le-rashût û-reshût la-tefillah: zûtôt min ha-genizâh: (Prière pour les autorités et autorité pour la prière: textes de la genizah)". In Mi-Mizrah û-mi-Ma‘arab 4: 7–21.


P.FernandezMudejares

Fernándes y Gonzáles, Francisco. 1866. Estado social y politico de los mudejares de Càstilla: Considerados en si mismos y respecto de la civilizacion española. Madrid.


P.FerrandoDonacion

Ferrando Frutos, Ignacio. 2007. "Donación en totanés (Toledo), año 1271, un documento árabe de los mozárabes de Toledo". In Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos 14: 39–49.


P.FerrandoNuevosDocumentos

Ferrando Frutos, Ignacio. 1999. "Dos nuevos documentos mozárabes de Toledo (años 1234-1250)". In Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos 7: 83–100.


P.FerrandoTestamentoCompraventa

Ferrando Frutos, Ignacio. 2007. "Testamento y compraventa en Toledo (años 1214 y 1215): Dos documentos árabes de los mozárabes de Toledo". In Collectanea Christiana Orientalia (CCO) 4: 41-54.


P.Flor.Arab.

Amari, Michele. 1863-1867. I diplomi arabi del R. Archivio Fiorentino. Florence: Le Monnier.


P.FlorenceSultanat

Rizzo, Alessandro. 2024. Florence et le sultanat mamelouk: les documents de la diplomatie (début XVe - début XVIe siècle). Handbook of oriental studies Section 1, The Near and Middle East, 174. Leiden: Brill.


P.Frantz-MurphyComparison I

Frantz-Murphy, Gladys. 1981. "A Comparison of Arabic and Earlier Egyptian Contract Formularies: Part I: The Arabic Contracts from Egypt (3d/9th-5th/11th Centuries)". In Journal of Near Eastern Studies (JNES) 40: 203–225; 355-356.


P.Frantz-MurphyContracts

Frantz-Murphy, Gladys. 1994. "Papyrus Agricultural Contracts in the Oriental Institute Museum from Third/Ninth Century Egypt". In Itinéraires d'Orient: Hommages à Claude Cahen. Textes réunies, ed. Curiel, Raoul; Gyselen, Rika. Res orientales, 6. Bures-sur-Yvette: Groupe pour l'étude de la civilisation du Moyen-Orient, 119–131.


P.Frantz-MurphyQuseir

Frantz-Murphy, Gladys. 1982. "The Red Sea Port of Quseir: Arabic Documents and Narrativ Sources". In Quseir al-Qadim 1980: Preliminary report, ed. Whitcomb, Donald S.; Johnson, Janet H.. Reports / American Research Center in Egypt, 7. Malibu: Undena Publications, 267–283.


P.Frantz-MurphyTransformation

Frantz-Murphy, Gladys. 2012. "Transformation of Egyptian Agricultural Receipts in the 10th-12th Centuries C.E.". In Forschung in der Papyrussammlung: Eine Festgabe für das Neue Museum, ed. Lepper, Verena M.. Ägyptische und orientalische Papyri und Handschriften des Ägyptischen Museums und Papyrussammlung Berlin, 1. Berlin: Akademie-Verlag, 425–434.


P.FrenkelMamlukOfficials

Frenkel, Yehoshua. 2004. "The Relationship Between Mamluk Officials and the Urban Civilian Population: A Study of Some Legal Documents from Jerusalem". In Governing the Holy City: The Interaction of Social Groups in Jerusalem Between the Fatimid and the Ottoman Period, ed. Pahlitzsch, Johannes; Korn, Lorenz. Wiesbaden: Reichert, 91–198.


P.GalvezYarida

Gálvez Vázquez, Eugenia M. 1989. "Framento de Ŷarīda del Archivo Ducal de la Casa de Medinaceli de Sevilla". In Historia, Instituciones, Documentos 16: 1–14.


P.Garcia-ArenalTudelaTarazona

García-Arenal, Mercedes. 1982. "Documentos árabes di Tudela y Tarazona". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 3: 27–72.


P.GarciaLujanAutografa

García Luján, José Antonio; Lázaro Durán, Maribel. 2005. "Escrituras árabes granadinas y firma autógrafa de Abū Zakariyyā Yaḥyā al-Nayyār". In Miscelánea de Estudios Arabes y Hebraicos: Sección árabe-Islam (MEAH) 54,Sección Arabe: 79–99.


P.GarciaLujanTreguas

García Luján, José Antonio. 1998. Treguas, guerra y capitulaciones de Granada (1457-1491): Documentos del archivo de los Duques de Frías. Biblioteca de ensayo, 42. Granada: Diputación de Granada.


P.GarciaPilar

García de Linares, Ramón. 1904. "Escrituras arabes pertenencientes al archivo de Ntra. Sra. del Pilar de Zaragoza". In Homenaje a D. Francisco Codera: En Su Jubilación del Profesorado, ed. Saavedra y Moragas, Eduardo. Zaragoza, 171–197.


P.GarciaTudela1509

García-Arenal, Mercedes. 1984. "Un nuevo documento arabe de Tudela, año 1509". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 5: 455–462.


P.Gascou

Fournet, Jean-Luc; Papaconstantinou, Arietta (ed.). 2016. Mélanges Jean Gascou (P.Gascou): Textes et études papyrologiques. Tracaux et mémoires, 20. Paris: Association des Amis du Centre d'Histoire et Civilisation de Byzance.


P.Gascou 27-28

Delattre, Alain; Vanthieghem, Naïm. 2016. "Un ensemble archivistique trilingue à Strasbourg: un protocole et deux ordres de réquistion de la fin du VIIe siècle". In Mélanges Jean Gascou (P.Gascou): Textes et études papyrologiques, ed. Fournet, Jean-Luc; Papaconstantinou, Arietta. Tracaux et mémoires, 20. Paris: Association des Amis du Centre d'Histoire et Civilisation de Byzance, 109–131.


P.Gascou 29

Derda, Tomasz; Wegner, Johannes. 2016. "Letter from Tebetny to the Monks of Naqlun Concerning Fieldwork (P.Naqlun 39)". In Mélanges Jean Gascou (P.Gascou): Textes et études papyrologiques, ed. Fournet, Jean-Luc; Papaconstantinou, Arietta. Tracaux et mémoires, 20. Paris: Association des Amis du Centre d'Histoire et Civilisation de Byzance, 133-150.


P.Gascou 52-58

Reinfandt, Lucian; Vanthieghem, Naïm. 2016. "Les archives fiscales de Mīnā, fils de Damarqūra, un contribuable copte du IXe siècle". In Mélanges Jean Gascou (P.Gascou): Textes et études papyrologiques, ed. Fournet, Jean-Luc; Papaconstantinou, Arietta. Tracaux et mémoires, 20. Paris: Association des Amis du Centre d'Histoire et Civilisation de Byzance, 351–370.


P.GascouQurra

Gascou, Jean. 2011. "Sur la lettre arabe de Qurra b. Šarīk: P.Sorb. inv. 2344". In Annales Islamologiques (AnnIs) 45: 269–271.


P.GayangosPoblet

Gayangos y Arce, Pascual de. 1899. "Documento aràbigo del monasterio de Poblet". In Historia crítica y documentada de las comunidades de Castilla / 6: Ilustraciones. Memorial histórico español, Colección de documentos, opísculos y antigüedades, 6. Madrid, 111–119.


P.GenizaAlexandria

Frenkel, Miriam. 2006. "The Compassionate and Benevolent": The Leading Elite in the Jewish Community of Alexandria in the Middle Ages. Jerusalem: Ben Zvi-Institute.


P.GenizaFreer

Gottheil, Richard J. H.; Worrell, William H. 1927. Fragments from the Cairo Geniza in the Freer Collection. University of Michigan Studies Humanistic Series, 13. New York.


P.GenizahCambr.

Khan, Geoffrey. 1993. Arabic Legal and Administrative Documents in the Cambridge Genizah Collections. Cambridge Library Genizah Series, 10. Cambridge: Cambridge University Press.


P.GenizahJewishFound.

Gil, Moshe. 1976. Documents of the Jewish Pious Foundations from the Cairo Geniza. Pirsūmē ha-Māḵōn l-Ḥeqer ha-Tpūsōt [Publications of the Diaspora Research Institute], 2. Leiden.


P.GenizahKhorasan

Pritula, Anton (ed.). 2019. Life in Medieval Khorasan. Žizn' v Srednevekovom Horasane: A Genizah from the National Library of Israel. Exhibition Catalogue. Geniza iz Nacional'noy Biblioteki Izrailya. Katalog Vystavki. Saint Petersburg : The State Hermitage Publishers.


P.GenizahKingdom

Gil, Moshe. 1997. Be-malkhut Yishmael bi-tekufat ha-geonim: In the Kingdom of Ishmael. Pirsūmē ha-Māḵōn l-Ḥeqer ha-Tpūsōt [Publications of the Diaspora Research Institute], 117; 118; 119; 120. Tel Aviv.


P.GenizahPalestine

Gil, Moshe. 1983. Ereṣ-Yiśrāʾēl ba-tqūpāh ha-mūslimīt ha-rīšōnāh (634-1099): Palestine during the First Muslim Period (634-1099). Pirsūmē ha-Māḵōn l-Ḥeqer ha-Tpūsōt [Publications of the Diaspora Research Institute], 41; 57; 58. Tel Aviv.


P.GenizahPalestineCorrections

Gil, Moshe. 1991. "Äräṣ-Yiśrāʾēl ba-Tqūpāh ha-Mūslimīt ha-Rīšōnāh (634-1099). Millūʾīm, häʿārōt, tiqqūnīm: Palestine during the First Muslim Period (634-1099). Additions, notes and corrections". In Teuda 7 (Special issue: Maḥqarīm bi-midʿē hā-Yəhūdūt [Studies in Judaica]): 281-345. XX (English Summary).


P.GenizaIndia II

Goitein, Shlomo Dov; Friedman, Mordechai Akiva. 2010. Matsmun negid erets Teman ṿe-saḥar-Hodu: sefer Hodu 2, teʻudot mi-genizat Kahir. Jerusalem: Ben-Zvi Institute.


P.GenizaMerchants

ʿAodeh, Ṣabīḥ. 1992. Eleventh Century Arabic Letters of Jewish Merchants from the Cairo Geniza. Tel Aviv.


P.GilReligionandRealities

Gil, Moshe. 1980. "Religion and Realities in Islamic Taxation". In Israel Oriental Studies (IOS) 10: 21–33.


P.GimenezAragon

Giménez Soler, Andrés. 1909-1910. "Documentos de Túnez, originales ó traducidos, del Archivo de la Corona de Aragón". In Annuari del Institut d'Estudis Catalans : 210–259.


P.GirgisBaramus

Ǧirǧis, Maǧdī. 2020. "Marsūm li-l-sulṭān al-Ġūrī: dayr al-Barāmūs wa ṣirāʿ ḥawl mumtalakāt bi-l-Naḥrāriyya". In Annales Islamologiques 53: 299-325.


P.Giss.Arab

Grohmann, Adolf. 1960. Die arabischen Papyri aus der Giessener Universitätsbibliothek: Texte aus den Sammlungen Papyri bibliothecae universitatis Gissensis. Abhandlungen der Giessener Hochschulgesellschaft, 4,1. Giessen.


P.GonzalesCenete

González Palencia, Angel. 1940. "Documentos árabes del Cenete". In Al-Andalus 5: 301–382.


P.GonzalezRiegos

González Palencia, Angel. 1941. "Notas sobre el régimen de riegos en la región de Veruela en los siglos XII y XIII". In Al-Andalus 10: 79–88.


P.GonzalezVentaToledo

González Palencia, Angel. 1935. "Venta por deudas en Toledo a fines del siglo XII". In Al-Andalus 3: 43–62.


P.GottheilDhimmis

Gottheil, Richard J. H. 1908. "Dhimmis and Moslems in Egypt". In Old Testament and Semitic Studies: In Memory of William Rainey Harper / 2, ed. Harper, Robert F.; Brown, Francis; Moore, George F.. Chicago, 353–414.


P.GottheilKaraites

Gottheil, Richard J. H. 1908. "A Decree in Favour of the Karaites of Cairo Dated 1024". In Festschrift zu Ehren des Doktor A. Harkavy: Aus Anlass seines am 20. Nov. 1905 vollendeten siebzigsten Lebensjahres ; gewidmet von Freunden und Verehrern. St. Petersburg, 115–125.


P.GottheilResponsa

Gottheil, Richard J. H. 1936. "Some Responsa of Maimonides". In Gaster Anniversary Volume: Occident and Orient: Being Studies in Semitic Philology and Literature, Jewish History and Philosophy and Folklore in the Widest Sense in Honour of Haham Dr. M. Gaster´s 80th Birthday, ed. Schindler, Bruno; Marmorstein, Arthur. London, 173–180.


P.GottheilSynagogue

Gottheil, Richard J. H. 1907. "An Eleventh-Century Document Concerning a Cairo Synagogue". In Jewish Quarterly Review 19: 467–539.


P.GottheilTwoSynagogues

Gottheil, Richard J. H. 1927-1928. "A Document of the Fifteenth Century Concerning Two Synagogues of the Jews in Old Cairo". In Jewish Quarterly Review 18: 131–152.


P.Granada

Seco de Lucena Paredes, Luis. 1961. Documentos arábigo-granadinos. Publicaciones del Instituto de Estudios Islámicos (Manšūrāt Maʿhad ad-dirāsāt al-islāmiyya fī Madrīd). Madrid.


P.GranadaNazari

García Valdecasas, Alfonso; Seco de Lucena Paredes, Luis. 1969. Viejos Documentos del Reino Nazari de Granada. Madrid.


P.GrandHenryIrrigation

Grand'Henry, Jacques. 2012. "Un contrat arabe d'échange de la propriété de tours d'irrigation dans la région de Palerme (Sicile) en 526 h-1131: Édition arabe révisée première traduction et commentaires linguistiques". In Folia Orientalia (FO) 49: 203–217.


P.GregoireMazara

Grégoire, Henri. 1932-1933. "Diplômes de Mazara (Sicile)". In Annuaire de l'Institut de Philologie et d'Histoire orientales de l'Université de Bruxelles 1: 79–107.


P.Grenf. II

Grenfell, Bernard P.; Hunt, A. S. (ed.). 1897. New classical fragments and other Greek and Latin papyri. Greek papyri, 2. Oxford.


P.GrohmannApercu

Grohmann, Adolf. 1932. "Aperçu de papyrologie arabe". In Etudes de papyrologie 1: 23–95.


P.GrohmannBerlin

Grohmann, Adolf. 1935. "Arabische Papyri aus den Staatlichen Museen zu Berlin: Teil 1: Protokolle und Rechtsurkunden". In Islam 22: 1–68.


P.GrohmannBeziehung

Grohmann, Adolf. 1934. "Die Papyrologie in ihrer Beziehung zur arabischen Urkundenlehre". In Papyri und Altertumswissenschaft: Vorträge des 3. Internationalen Papyrologentags in München vom 4. bis 7. September 1933, ed. Otto, Werner; Wenger, L.. Münchener Beiträge zur Papyrusforschung und antiken Rechtsgeschichte, 19. München, 327–350.


P.GrohmannDating

Grohmann, Adolf. 1958. "The Problem of Dating Early Qur’āns". In Islam 33,3: 213–231.


P.GrohmannDiscoveries

Grohmann, Adolf. 1949-1950. "New Discoveries in Arabic Papyri: An Arabic Tax-Account Book (inv. no. 1400) found in Umm El-Bureigât (Tebtynis) in 1916". In Bulletin de l'Institut d'Égypte (BIE) 32: 159–170.


P.GrohmannDiscoveries

Grohmann, Adolf. 1952-1953. "New Discoveries in Arabic Papyri: An Arabic Tax-Account Book (inv. no. 1400) Found in Umm El-Bureigât (Tebtynis) in 1916". In Bulletin de l'Institut d'Égypte (BIE) 35: 159–169.


P.GrohmannFatimidenerlass

Grohmann, Adolf. 1957. "Ein Fāṭimidenerlass vom Jahre 415 A. H. (1024 A. D.) im Koptischen Museum in Alt-Kairo". In Rivista degli studi orientali (RSO) 23: 641–654.


P.GrohmannGrundsteuerquittung

Grohmann, Adolf. 1934-1937. "Eine arabische Grundsteuerquittung vom Jahre 297 H. (909/910 n.Chr.) aus dem Amtsbereich eines ʿAbbasidenprinzen". In Mélanges Maspéro 2: Orient grec, romain et byzantin. Cairo, 9–13.


P.GrohmannMichaelides

Grohmann, Adolf. 1957. "Ein bemerkenswerter Papyrus der Sammlung George Michaelides in Kairo". In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 54: 51–54.


P.GrohmannNeueBeitraege

Grohmann, Adolf. 1948. "Neue Beiträge zur arabischen Papyrusforschung". In Anzeiger der phil. -hist. Klasse der Österreichischen Akademie der Wissenschaften 85: 228–243.


P.GrohmannOstraca

Grohmann, Adolf. 1957. "Einige arabische Ostraka und ein Ehevertrag aus der Oase Bahriya". In Studi in onore di Aristide Calderini e Roberto Paribeni: 2. Studi di papirologia. Mailand, 499–509.


P.GrohmannPaläographie

Grohmann, Adolf. 1967-1971. Arabische Paläographie. Österreichische Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-historische Klasse: Denkschriften; Forschungen zur Islamischen Philologie und Kulturgeschichte, 94,1-2;1-2. Wien; Köln; Graz.


P.GrohmannPapyrusprotokoll

Grohmann, Adolf. 1960. "Zum Papyrusprotokoll in früharabischer Zeit". In Jahrbuch der Österreichischen Byzantinistik (JÖB) 9: 1–19.


P.GrohmannProbleme

Grohmann, Adolf. 1931. "Probleme der arabischen Papyrusforschung". In Archiv Orientální (ArOr) 3: 381–394.


P.GrohmannProbleme

Grohmann, Adolf. 1933. "Probleme der arabischen Papyrusforschung". In Archiv Orientální (ArOr) 5: 273–283.


P.GrohmannProbleme

Grohmann, Adolf. 1934. "Probleme der arabischen Papyrusforschung". In Archiv Orientální (ArOr) 6: 125-149; 377-398.


P.GrohmannQorraBrief

Grohmann, Adolf. 1933. "Ein Qorra-Brief vom Jahre 90 H.". In Aus fünf Jahrtausenden morgenländischer Kultur: Festschrift Max Freiherr von Oppenheimer zum 70. Geburtstag, ed. Weidner, Ernst F.. Berlin, 37–40.


P.GrohmannSteuerpapyrus

Grohmann, Adolf. 1938. "Ein arabischer Steuerpapyrus aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer". In Zeitschrift für die neutestamentliche Wissenschaft 37: 52–53.


P.GrohmannUrkunden

Grohmann, Adolf. 1950. "Einige bemerkenswerte Urkunden aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer an der Nationalbibliothek zu Wien". In Archiv Orientální (ArOr) 18: 80–119.


P.GrohmannWirtsch.

Grohmann, Adolf. 1935. "Texte zur Wirtschaftsgeschichte Ägyptens in arabischer Zeit". In Archiv Orientální (ArOr) 7: 437–472.


P.GronkeYarkand

Gronke, Monika. 1986. "The Arabic Yārkand Documents". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 49: 454–507.


P.GuerreroCartasMarroquies

Guerrero, Jairo. 2022. "Edición y traducción de cinco cartas marroquíes en árabe medio (s. XVI) conservadas en el Archivo Nacional de la Torre do Tombo". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 43,1.


P.GuestArabicInscriptions

Guest, Rhuvon. 1918. "Further Arabic Inscriptions on Textiles / I". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 50,02: 263–265.


P.GuestArabicInscriptions

Guest, Rhuvon. 1923. "Further Arabic Inscriptions on Textiles / II". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 55,03: 405–408.


P.GuestArabicInscriptions

Guest, Rhuvon. 1930. "Further Arabic Inscriptions on Textiles / III". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 62,04: 761–766.


P.GuestArabicInscriptions

Guest, Rhuvon. 1931. "Further Arabic Inscriptions on Textiles / IV". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 63,01: 129–134.


P.GuestPapyrus

Guest, Rhuvon. 1923. "An Arabic Papyrus of the 8th Century". In Journal of the American Oriental Society (JAOS) 43: 247–248.


P.GuichardValence 68a

Guichard, Pierre. 1990-1991. Les musulmans de Valence et la reconquête (XIe-XIIIe siècles): Document No. 68a. Damaskus.


P.GuoDinars

Guo, Li. 2004. "Golden Dinars and Silver Dirhams in the Red Sea Trade: The evidence of the Quseir documents". In Trade and Travel in the Red Sea Region: Proceedings of Red Sea Project I, Held in the British Museum, October 2002, ed. Lunde, Paul; Porter, Alexandra. BAR international series, 1269. Oxford: Archaeopress, 117–122.


P.GuoDocuments I

Guo, Li. 1999. "Arabic Documents from the Red Sea Port of Quseir in the 7th/13th Century: Part 1: Business Letters". In Journal of Near Eastern Studies (JNES) 58: 161–190.


P.GuoDocuments II

Guo, Li. 2001. "Arabic Documents from the Red Sea Port of Quseir in the 7th/13th Century: Part 2: Shipping Notes and Account Records". In Journal of Near Eastern Studies (JNES) 60: 81–117.


P.HaimDeeds

Haim, Ofir. 2019. "Acknowledgment Deeds (iqrārs) in Early New Persian from the Area of Bāmiyān (395–430 AH/1005–1039 CE)". In Journal of the Royal Asiatic Society 29: 415-446.


P.HaimEarlyLetter

Haim, Ofir. 2012. "An Early Judeo-Persian Letter sent from Ghazna to Bāmiyān (Ms. Heb. 4°8333.29)". In Bulletin of the Asia Institute (BAI) N.S. 26: 103-119.


P.HaimGenizah

Haim, Ofir. 2019. ""What is the "Afghan Genizah"?: A Short Guide to the Collection of the Afghan Manuscripts in the National Library of Israel, With the Edition of Two Documents". In Afghanistan 2: 70-90.


P.HaimPaper

Haim, Ofir; Kurbanov, Sharof; Shenkar, Michael; [Rischel, Anna-Grethe; Taube, Michelle]. 2016. "The Earliest Arabic Documents Written on Paper: Three Letters from Sanjar-Shah (Tajikistan). [With Appendix: Paper Analysis, by Anna-Grethe Rischel and Michelle Taube, National Museum of Denmark]". In Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 43: 141–189.


P.HalilAza

Ḫalīl, Ḥasnāʾ ʿAlī ʿAbdallāh . 2023. "al-ʿAzāʾ wa-l-muwāsāt fī ḍawʾ bardiyya ʿarabiyya min Dār al-kutub al-Miṣriyya". In Dirāsāt fī l-waṯāʾiq wa-l-bardī al-ʿarabī: Buḥūṯ li-takrīm al-ʾustāḏ ad-duktūr Saʿīd Muġāwirī / Studies in Arabic Documents and Papyrus. Essays in Honor of Professor Saeed Maghawery, ed. as-Sayyid, Maḥmūd as-Saʿīd ʿAbd al-Munʿim [El Sayed, Mahmoud El Said Abd El Moneim]. Gizeh: al-Muʾassasa ad-duwaliyya li-l-kitāb, 229-240.


P.HalilBardiyyatIqtisadiyya

Ḫalīl, Ḥusnā ʿAlī ʿAbd Allāh. 2015. "Bardiyyāt iqtiṣādiyya min Miṣr al-islāmiyya (lam yasbiq našruhā)". In Maǧallat al-muʾtamar ad-duwalī as-sādis li-Markaz ad-dirāsāt al-bardiyya wa-n-nuqūš 3: 87–97.


P.HalilHitabat

Ḫalīl, Ḥasnāʾ ʿAlī ʿAbd Allāh. 2016. "Taṭawwur al-ḫiṭābāt al-ʿarabīya al-musaǧǧala ʿalà l-bardī fī ḍawʾ maǧmūʿat Dār al-kutub al-miṣrīya". In Maǧallat al-muʾtamar ad-duwalī as-sādis li-Markaz ad-dirāsāt al-bardiyya wa-n-nuqūš : 73–86.


P.Hamb.Arab. I

Dietrich, Albert. 1937. Arabische Papyri aus der Hamburger Staats- und Universitäts-Bibliothek. Abhandlungen für die Kunde des Morgenlandes (AKM), 22,3. Leipzig.


P.Hamb.Arab. II

Dietrich, Albert. 1955. Arabische Briefe aus der Papyrussammlung der Hamburger Staats- und Universitäts-Bibliothek. Veröffentlichungen aus der Hamburger Staats- und Universitätsbibliothek, 5. Hamburg: Augustin.


P.HanafiBusinessLetter

Hanafi, Alia. 2007. "An Early Arabic Business Letter". In From al-Andalus to Khurasan: Documents from the Medieval Muslim World, ed. Sijpesteijn, Petra M. et al.. Islamic History and Civilization, 66. Leiden und Boston: Brill, 153–161.


P.HanafiCairoCopenhagen

Hanafi, Alia. 2015. "Two Arabic Documents from Cairo and Copenhagen". In From Bāwīṭ to Marw: Documents from the Medieval Muslim World, ed. Kaplony, Andreas; Potthast, Daniel; Römer, Cornelia Eva. Islamic History and Civilization, 112. Leiden: Brill, 170–181.


P.HanafiContracts

Hanafi, Alia. 2001. "Two Contracts of Marriage of Papyrus Collections in Cairo and Copenhagen". In Atti del XXII. Congresso Internazionale di Papirologia: Firenze, 23 - 29 agosto 1998, ed. Andorlini, Isabella; Bastianini, Guido; Manfredi, Manfredo; Menci, Giovanna. Firenze, 571–584.


P.HanafiFourDocuments

Hanafi, Alia. 1997. "Four Unpublished Documents From the Papyrus Collections in Cairo and Copenhagen". In Akten des 21. Internationalen Papyrologenkongresses: Berlin, 13. - 19.8.1995 / 1, ed. Kramer, Bärbel; Luppe, Wolfgang; Maehler, Herwig. Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete - Beihefte, 3. Stuttgart: Teubner, 399–412.


P.HanafiPrivateLetters

Hanafi, Alia. 1997. "Two Private Letters". In Proceedings of the Arabic and Islamic Sections of the 35th International Congress of Asian and North African Studies (ICANAS): Budapest, 1 - 7 July 1997 / 1, ed. Dévényi, Kinga. The Arabist, 19/20. Budapest, 51–56; 2 pl..


P.HanafiReport

Hanafi, Alia. 2018. "A Report of a Surveyor". In Graeco-Arabica XII: 13th International Congress on Graeco-Oriental and African Studies and Colloquium East and West: Greek-Arabic Relations, ed. Christides, Vassilios. Athens: Herodotos, 343–348.


P.HanafiTwoArabicDocuments

Hanafi, Alia. 2007. "Two Unpublisched Arabic Documents". In Akten des 23. Internationalen Papyrologenkongresses, Wien, 22. - 28. Juli 2001, ed. Palme, Bernhard. Papyrologica Vindobonensia, 1. Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften, 261–265.


P.HanafiTwoNewEditions

Hanafi, Alia. 2015. "Two New Arabic Editions: A Land Survey from Ihnās and Ḥadīths concerning Funerary Practice". In Documents and the History of the Early Islamic World, ed. Schubert, Alexander T.; Sijpesteijn, Petra M.. Islamic History and Civilization, 111. Leiden und Boston: Brill, 261–290.


P.HanafiTwoPaperDocuments

Hanafi, Alia. 2004. "Two Unpublished Paper Documents and a Papyrus". In Papyrology and the History of Early Islamic Egypt, ed. Sijpesteijn, Petra M.; Sundelin, Lennart. Islamic History and Civilization, v. 55. Leiden: Brill, 45–62.


P.HanafiWill

Hanafi, Alia. 2009. "An Arabic Will Written on a Ship: P. ACPSI. No. 15 (P. Rag.)". In East and West: Essays on Byzantine and Arab Worlds in the Middle Ages, ed. Monferrer-Sala, Juan Pedro, Christides, Vassilios, Papadopoullos, Theodoros. Piscatway, NJ: Gorgias Press, 177-184.


P.HanafiWill

Hanafi, Alia. 2010. "An Arabic Will Written on a Ship: P. ACPSI. No. 16 (P. Rag.)". In Proceedings of the 25th International Congress of Papyrology: Ann Arbor, July 29 - August 4, 2007, ed. Gagos, Traianos; Hyatt, Adam. American studies in papyrology Special edition. Ann Arbor, Mich.: Univ. of Michigan Library Scholary Publ. Office, 299–306.


P.Haram.Cat.

Little, Donald P. 1984. A Catalogue of the Islamic Documents from Al-Ḥaram Aš-Šarif in Jerusalem. Beiruter Texte und Studien, 29. Beirut: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt; Orient-Inst. der Deutschen Morgenländischen Ges; Steiner in Komm.


P.Haram I

al-ʿAsalī, Kāmil Ǧamīl [Asali, K.J.]. 1983. Waṯāʾiq maqdisiyya taʾrīḫiyya I [Jerusalem Historical Documents I]: maʿa muqaddima ḥawla baʿḍ al-maṣādir al-awwaliyya li-taʾrīḫ al-Quds. Amman.


P.Haram II

al-ʿAsalī, Kāmil Ǧamīl [Asali, K.J.]. 1985. Waṯāʾiq maqdisiyya taʾrīḫiyya II [Jerusalem Historical Documents II]. .


P.Haram III

al-ʿAsalī, Kāmil Ǧamīl [Asali, K.J.]. 1989. Waṯāʾiq maqdisiyya taʾrīḫiyya III [Jerusalem Historical Documents III]. .


P.Haram IV

Aljoumani, Said [Ǧūmānī, Saʿīd al-]; Bhalloo, Zahir; Hirschler, Konrad. 2023. Catalogue of the New Corpus of Documents from the Ḥaram Al-Sharīf in Jerusalem. Berlin: De Gruyter.


P.Haun.Arab.

Hanafi, Alia. 1989. Papyri Haunienses (P.Haun.): Part I6. Cairo.


P.HawariZawag

al-Hawārī, Ḥasan Muḥammad. 1933. "ʿAqd zawāǧ qadīm maḍā ʿalayhi 618 sana". In al-Hilāl 41: 628-636.


P.Heid.Arab. I

Becker, Carl Heinrich. 1906. Papyri Schott-Reinhardt I. Veröffentlichungen aus der Heidelberger Papyrussammlung, 3. Heidelberg: C. Winter.


P.Heid.Arab. II

Diem, Werner. 1991. Arabische Briefe auf Papyrus und Papier aus der Heidelberger Papyrus-Sammlung. Heidelberg: Univ.-Verl. Winter; Harrassowitz.


P.Heid.Arab. III

Diem, Werner. 2013. Arabische Briefe auf Papier aus der Heidelberger Papyrus-Sammlung. Veröffentlichungen aus der Heidelberger Papyrussammlung, N.F., 13. Heidelberg: Univ.-Verl. Winter.


P.HeidemannDecret

Heidemann, Stefan; Müller, Christian; Rāġib, Yūsuf. 1997. "Un décret d' al-Malik al-'Adil en 571/1176 relatif aux moines du Mont Sinai". In Annales Islamologiques (AnnIs) 31: 81–107.


P.Heid.Rechtsgutachten

Diem, Werner. 2007. Ein arabisches Rechtsgutachten zum Eherecht aus dem 11. - 12. Jahrhundert: Aus der Heidelberger Papyrussammlung. Schriften der Max-Freiherr-von-Oppenheim-Stiftung, 17. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.Heid. XI

Berkes, Lajos. 2021. Vom byzantinischen zum islamischen Ägypten: Neue dokumentarische Papyri aus dem 5. bis 8. Jahrhundert (P.Heid. XI). Studien und Texte aus der Heidelberger Papyrussammlung, 2. Heidelberg.


P.HeinAyyubidischeDiplomatik

Hein, Horst-Adolf. 1971. Beiträge zur ayyubidischen Diplomatik. Islamkundliche Untersuchungen, 8. Freiburg.


P.HerzfeldSamarra

Herzfeld, Ernst. 1948. Geschichte der Stadt Samarra. Forschungen zur Islamischen Kunst, II. Hamburg: Eckardt und Messtorf.


P.HindsNubia

Hinds, Martin; Sakkout, Hamdi. 1981. "A Letter from the Governor of Egypt to the King of Nubia and Muqurra Concerning Egyptian-Nubian Relations in 141/758". In Studia Arabica et Islamica: Festschrift for Ihsan Abbas, ed. al-Qāḍī, Wadād. Beirut, 160–187.


P.HoltSpanishRuler

Holt, Peter M. 1990. "Al‐Nāsir Muhammad's Letter to a Spanish Ruler In 699/1300". In al-Masāq: Islam and the Medieval Mediterranean (al-Masāq) 3,1: 23–29.


P.Horak 85

Sijpesteijn, Petra M. 2004. "Request to Buy Coloured Silk". In Gedenkschrift Ulrike Horak: (P. Horak), ed. Harrauer, Hermann; Pintaudi, Rosario. Papyrologica Florentina, 34. Firenze: Gonnelli, 255–272.


P.HorakSteuerliste

Horak, Ulrike. 1990. "Eine alphabetische Steuerliste und ein Grundkataster aus byzantinischer Zeit". In Tyche: Beiträge zur Alten Geschichte, Papyrologie und Epigraphik (Tyche) 05,01: 17–26.


P.HorovitzBrief

Horovitz, Josef. 1900. "Ein arabischer Brief an R. Chananel". In Zeitschrift für hebräische Bibliographie 4: 155–158.


P.HoudasLettres

Houdas, Octave; Delphin, Gaëtan. 1891. Recueil de Lettres arabes manuscrites. Algier.


P.HoursFraude

Hours, Francis. 1972. "Fraude commerciale et politique internationale: Les relations entre l'Egypte et Venise d'après une lettre de Qayt Bey (1472-1473)". In Bulletin d'études orientales (BEO) 25: 173–184.


P.HoylandNessana56

Hoyland, Robert. 2021. "P.Nessana 56: A Greek-Arabic Contract from Early Islamic Palestine and its Context". In Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 51: 133-148.


P.HoylandNessanaArabic

Hoyland, Robert G. 2021. "The Arabic Papyri from Early Islamic Nessana". In Israel Exploration Journal 71: 224-241.


P.HuartActes

Huart, Claude. 1914. "Trois actes notaires de Yârkand". In Journal Asiatique (JA) 4: 606–627.


P.HusseinSteuersystem

Hussein, Faleh. 1982. Das Steuersystem in Ägypten von der arabischen Eroberung bis zur Machtergreifung der Ṭūlūniden 190-254/639-868 mit besonderer Berücksichtigung der Papyrusurkunden. Heidelberger Orientalische Studien, 3. Frankfurt am Main.


P.IbnWahb

David-Weill, Jean. 1939-1948. Le Djâmi‘ d'Ibn Wahb. Publications de l'Institut Français d'Archéologie Orientale du Caire. Cairo.


P.IbrahimHamsWataiq

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1969. "Ḫams waṯāʾiq šarʿiyya". In Maǧallat Ǧāmiʿat al-Qāhira bi-l-Ḫurṭūm 2: 149–213.


P.IbrahimHidma

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1958. "Silsilat ad-dirasāt al-waṯāʾiqiyya I:: al-Waṯāʾiq fī ḫidmat al-āṯār; al-ʿaṣr al-mamlūki". In al-Muʾtamar aṯ-ṯānī li-l-āṯār fī l-bilād al-ʿarabiyya: Baġdād 18-28 November (Tišrīn aṯ-ṯānī) 1957. Cairo, 205–287.


P.IbrahimIstibdal

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1963. "Waṯīqat istibdāl". In Maǧallat Kulliyyat al-Ādāb 25: 1–38.


P.IbrahimMasrur

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1959. "Waṯīqat waqf Masrūr ibn ʿAbdi llah aš-Šibli l-Ǧamdār: Dirāsah wa-našr wa-taḥqīq". In Maǧallat Kulliyyat al-Ādāb 21: 133–174.


P.IbrahimMuarrih

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1974. al-muʾarriḫ Ibn Taġrī Birdī. Cairo.


P.IbrahimNassan

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1965. "Naṣṣān ǧadīdān min waṯīqat al-amīr Ṣarġitmiš". In Maǧallat Kulliyyat al-Ādāb 27: 121–158.


P.IbrahimNassan

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1966. "Naṣṣāni ǧadīdāni min waṯīqat al-amīr Ṣarġiṭmiš". In Maǧallat Kulliyyat al-Ādāb 28: 143–210.


P.IbrahimQayitbay

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1959. "Waṯīqat as-sulṭān Qāyitbāy". In al-Mu’tamar aṯ-Ṯāliṯ li-l-Āṯār fī l-Bilād al-‘Arabiyya. Cairo.


P.IbrahimSilsilat

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1956. "Silsilat al-waṯā’iq at-ta’rīḫiyya l-qawmiyya: Maǧmū‘at al-waṯā’iq al-mamlūkiyya. 1: Waṯā’iq al-Amīr-āḫūr-kabīr Qarāquǧā l-Ḥasanī, Dirāsa wa-našr wa-taḥqīq". In Maǧallat Kulliyyat al-Ādāb 18: 183–252.


P.IbrahimTalatWataiq

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1963. "Min waṯāʾiq Dayr Sānt Kātrīn: ṯalāṯ waṯāʾiq fiqhiyya". In Maǧallat Kulliyyat al-Ādāb 25: 95–133.


P.IbrahimTarih

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1969. "Min waṯāʾiq at-taʾrīḫ al-ʿarabī". In Maǧallat Ǧāmiʿat al-Qāhira bi-l-Ḫurṭūm 2: 45–75.


P.IbrahimTawtiqat

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1957. "at-Tawṯīqāt aš-šarʿiyyah wa-l-ʾišhādāt fī ẓahr waṯīqat al-Ġūrī". In Maǧallat Kulliyyat al-Ādāb 19: 293–420.


P.IbrahimWatiqatBay

Ibrāhīm, ʿAbd al-Laṭīf. 1957. "Waṯīqat bayʿ: Dirāsa wa-našr wa-taḥqīq". In Maǧallat Kulliyyat al-Ādāb 19: 135–214.


P.InanWatiqa

ʿInān, Muḥammad ʿAbdallāh. 1954. "Waṯīqa andalusiyya qaštālliyya min al-qarn at-tāsiʿ al-hiǧrī". In Revista del Instituto de Estudios Islamicos en Madrid 2: 38–54.


P.IsaacsCertificate

Isaacs, H. D. 1991. "A medieval Arab medical certificate". In Medical History (MH) 35,02: 250–257.


P.Jahn

Jahn, Karl. 1937. "Vom frühislamischen Briefwesen: Studien zur islamischen Epistolographie der ersten drei Jahrhunderte der Hiǧra auf Grund der arabischen Papyri". In Archiv Orientální (ArOr) 9: 153–200.


P.JamilCrusaderAntioch

Jamil, Nadia; Johns, Jeremy. 2003. "An original Arabic document from Crusader Antioch (1213 AD)". In Texts, Documents, and Artefacts: Islamic Studies in Honour of D.S. Richards, ed. Robinson, Chase F.; Richards, Donald S.. Islamic History and Civilization, 45. Leiden: Brill, 157–190.


P.JamilNormanSicily

Jamil, Nadia; Johns, Jeremy. 2016. "A New Latin-Arabic Document from Norman Sicily (November 595 H/1198 CE)". In The Heritage of Arabo-Islamic Learning: Studies Presented to Wadad Kadi, ed. Pomerantz, Maurice A.; Shahin, Aram A.. Islamic History and Civilization, volume 122. Leiden; Boston: Brill, 123–186.


P.JamilSwanSong

Jamil, Nadia, Johns, Jeremy. 2020. "The Swan Song of the Multilingual Chancery: Obbertus Fallamonacha’s Latin-Arabic Charter of 1242". In Sicily: Heritage of the World, London 2020, ed. Booms, Dirk; Higgs, Peter John. British Museum Research Publications, 222. London: British Museum, 142-163.


P.JewsSicily 185

Simonson, Shelomoh. 1997. "No. 185: One bilingual Greek-Arabic document with edition of the Greek part and English translations of the Arabic part". In The Jews in Sicily: 1: 383-1300, ed. Simonson, Shelomoh. Pirsûmê ham-Māḵôn le-Ḥēqer hat-Tefûṣôt, 115. Leiden: Brill, 418–421.


P.JohnsMezzoiuso

Johns, Jeremy. 2004. "The Boys from Mezzoiuso: Muslim Jizya-Payers in Christian Sicily". In Islamic reflections, Arabic musings: Studies in honour of Professor Alan Jones, ed. Hoyland, Robert G.. Cambridge: Gibb Memorial Trust, 243–256.


P.JohnsMystery

Johns, Jeremy; Metcalfe, Alex. 1999. "The Mystery at Chùrchuro: Conspiracy or Incompetence in Twelfth-Century Sicily?". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 62,2: 226–259.


P.JohnsSeaExchange

Johns, Jeremy. 1999. "Arabic Contracts of Sea-Exchange from Norman Sicily". In Karissime Gotifride: Historical Essays Presented to Godfrey Wettinger on his Seventieth Birthday, ed. Xuereb, Paul; Wettinger, Godfrey. Msida: Malta University Press, 55–78.


P.JoySorrow

Younes, Khaled M. 2013. Joy and Sorrow in Early Muslim Egypt: Arabic Papyrus Letters: Text and Content. Leiden: Universiteit Leiden.


P.KalesiDokumenti

Kaleši, Hasan. 1972. Najstariji vakufski dokumenti u Jugosvlavija na arapskom jeziku. Priština.


P.KamalDafasSadaq

Kamal, Ahmad [in publication: Ahmed Kamal Mamdouh احمد كمال ممدوح]. 2024/1436. "Dafʿ aṣ-ṣadāq fī l-Islām fī ḍawʾ al-bardīyāt wa-l-waṯāʾiq al-arabīya دفع الصداق في الإسلام في ضوء البرديات والواثائق العربية [Dowry Payment in Islam According to Arabic Papyri and Documents]: ad-Dāra / 50 (1436/2024) [Kamal Mamdouh, Dafʿ aṣ-ṣadāq]". In al-Dāra : 170-202.


P.KamalObligation

Kamal, Ahmad [in publication: Ahmed Kamal Mamdouh]. 2021. "A Written Obligation from al-Ušmūnayn from the Year 339 AH/950 CE". In Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 58: 215-221.


P.KamalTwoBusinessLetters

Kamal, Ahmad. 2022. "Two New Arabic Business Letters from the Berlin Collection". In Journal of Islamic Manuscripts (JIM) 13: 365–375.


P.KamalWarehouse

Kamal, Ahmad; Tamer Moktar [in publication: Ahmed Kamal]. 2021. "Warehouse Sale Contract from al-Fayyūm from the Year 371 AH/ 981-982 CE". In Shedet 8: 139-148.


P.KamenetzkyDeuxLettres

Kamenetzky, Abraham-Scholom. 1908. "Deux lettres de l'époque du dernier exilarque". In Revue des Études Juives (REJ) 55: 48–53.


P.KaperNaqlun

Kaper, Olaf E. 1991. "Arabic Papyri and Inscriptions from Naqlun: Hermitage No. 89". In Polish Archaeology in the Mediterranean 2: 57–59.


P.KarabacekBemerkungenMerx

Karabacek, Josef von. 1894. "Bemerkungen zu:: Adalbert Merx, Documents de Paléographie hébraïque et arabe, Leiden 1894". In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 8: 293–294.


P.KarabacekBerlin

Karabacek, Josef von. 1897. "Aegyptische Urkunden aus den königlichen Museen zu Berlin". In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 11: 1–21.


P.KarabacekInvolutio

Karabacek, Josef von. 1896. Die Involutio im arabischen Schriftwesen. Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 135,5. Wien.


P.KarabacekKuenstler

Karabacek, Josef von. 1918. Abendländische Künstler zu Konstantinopel im XV. und XVI. Jahrhundert: 1: Italienische Künstler am Hofe Muhammeds II. des Eroberers: 1451-1481. Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Denkschriften, 62,1. Wien.


P.KarabacekPalaeography

Karabacek, Josef von. 1906. "Arabic Palaeography". In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 20: 131–148.


P.KarabacekPapier

Karabacek, Josef von. 1887. "Das arabische Papier". In Mitteilungen aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer (MPER) 2-3: 87–178.


P.KarabacekPapiergeschichte

Karabacek, Josef von. 1888. "Neue Quellen zur Papiergeschichte". In Mitteilungen aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer (MPER) 4: 75–122.


P.KarabacekPapyrusfund

Karabacek, Josef von. 1882. Der Papyrusfund von el-Faijûm. Denkschrift der Philosophisch-historischen Classe der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften, 33. Wien.


P.KarabacekPapyrusprotokolle

Karabacek, Josef von. 1908. Zur orientalischen Altertumskunde: 2: Die arabischen Papyrusprotokolle. Sitzungsberichte der Kaiserlichen Akademie der Wissenschaften. Philosophisch-Historische Klasse, 161,1. Wien.


P.KarabacekReiterstandbild

Karabacek, Josef von. 1892. "Ein arabisches Reiterstandbild des X. Jahrhunderts". In Mitteilungen aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer (MPER) 5: 123–126.


P.KarabacekTürken

Karabacek, Josef von. 1897. "Erstes urkundliches Auftreten von Türken". In Mitteilungen aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer (MPER) 11: 86–108.


P.KarabacekUnterschrift

Karabacek, Josef von. 1887. "Eine merkwürdige arabische Namensunterschrift". In Mitteilungen aus der Sammlung der Papyrus Erzherzog Rainer (MPER) 1: 126.


P.KaraiteGenizah

Olszowy-Schlanger, Judith. 1998. Karaite Marriage Documents from the Cairo Geniza: Legal Tradition and Community Life in Mediaeval Egypt and Palestine. Études sur le judaïsme médiéval, 20. Leiden: Brill.


P.Kaufmann

Regourd, Anne. 2012. "Arabic Documents from the Cairo Geniza in the David Kaufmann Collection in the Library of the Hungarian Academy of Sciences—Budapest 1". In Journal of Islamic Manuscripts (JIM) 3,1: 1–19.


P.KawatokoRāya

Kawatoko, Mutsuo. 2007. Archaeological Survey of the Rāya/al-Ṭūr Area on the Sinai Peninsula, Egypt, 2005 and 2006. [Tokyo].


P.Khalili I

Khan, Geoffrey. 1992. Arabic Papyri: Selected Material from the Khalili Collection. Studies in the Khalili Collection, 1. Oxford: Azimuth Ed.


P.Khalili II

Khan, Geoffrey. 1993. Bills, Letters and Deeds: Arabic Papyri of the 7th to 11th Centuries. The Nasser D. Khalili collection of Islamic art, 6. Oxford: Nour Foundation.


P.KhanAcknowledgement

Khan, Geoffrey. 1994. "An Arabic Document of Acknowledgement from the Cairo Geniza". In Journal of Near Eastern Studies (JNES) 53: 117–124.


P.KhanAl-Amir

Khan, Geoffrey. 1990. "A Petition to the Fāṭimid Caliph al-'Āmir". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 122,01: 44–54.


P.KhanAppointment

Khan, Geoffrey. 1991. "A Document of Appointment of a Jewish Leader in Syria Issued by al-Malik al-Afḍal ‘Alī in 589 A. H./1193 A. D.". In Documents de l'Islam médiéval: Nouvelles perspectives de recherche. Actes de la Table Ronde (Paris, 1988), ed. Rāġib, Yūsuf. Textes arabes et études islamiques, 29. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale, 97–116.


P.KhanBerkeley

Khan, Geoffrey. 2007. "The Arabic Paper Fragments from Berkeley". In Bulletin of the Asia Institute (BAI) 17: 31–34.


P.KhanFatimidChancery

Khan, Geoffrey. 1986. "A Copy of a Decree from the Archives of the Fatimid Chancery". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 49,3: 439–453.


P.KhanInheritance

Khan, Geoffrey. 2011. "A Petition to the Fatimid Caliph al-Āmir from the Cairo Genizah Concerning an Inheritance". In Orientalistische Studien zu Sprache und Literatur: Festgabe zum 65. Geburtstag von Werner Diem, ed. Marzolph, Ulrich. Wiesbaden: Harrassowitz, 175–186.


P.KhanLegalDocument

Khan, Geoffrey. 1994. "An Arabic Legal Document from the Umayyad Period". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 4,03: 357–368.


P.KhanLegalPapyrus

Khan, Geoffrey. 2003. "An Early Arabic Legal Papyrus". In Semitic Papyrology in Context: A Climate of Creativity: Papers from a New York University Conference Marking the Retirement of Baruch A. Levine, ed. Schiffman, Lawrence H.. Culture and History of the Ancient Near East, 14. Leiden: Brill, 227–237.


P.KhanPetitions

Khan, Geoffrey. 1990. "The Historical Development of the Structure of Medieval Arabic Petitions". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 53,1: 8–30.


P.KhanQasrIbrim

Khan, Geoffrey. 2013. "The Medieval Arabic Documents from Qasr Ibrim". In Qasr Ibrim, between Egypt and Africa: Studies in cultural exchange (Nino Symposium, Leiden, 11 - 12 December 2009), ed. van der Vliet, Jacques; Hagen, J. L.. Egyptologische Uitgaven, 26. Leiden: Nederlands Instituut voor het Nabije Oosten, 145–156.


P.KhanScript

Khan, Geoffrey. 1993. "On the question of Script in medieval Karaite manuscripts: New evidence from the Genizah". In Bulletin of John Rylands Library 75: 133–142.


P.Khurasan

Khan, Geoffrey. 2007. Arabic Documents from Early Islamic Khurasan. Studies in the Khalili Collection, 5. London: The Nour Foundation.


P.KisterLetter

Kister, Meir J. 1981. "On a Fragment of a Private Letter of the First Century A.H.". In Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 3: 237–239.


P.KisterQuran

Kister, Meir J. 1982. "On an Early Fragment of the Qurʾan". In Studies in Judaica, Karaitica and Islamica presented to Leon Nemoy on his Eightieth birthday, ed. Brunswick, Sheldon R.; Nemoy, Leon. Ramat-Gan, Israel: Bar-Ilan University Press, 163–166.


P.KölnKauf.

Diem, Werner. 2004. Eine arabische Kaufurkunde von 1024 n. Chr. aus Ägypten: Aus der Sammlung der Max-Freiherr-von-Oppenheim-Stiftung. Schriften der Max-Freiherr-von-Oppenheim-Stiftung, 16. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.KorkutArapskiDokumenti

Korkut, Besim. 1969. Arapski dokumenti u državnom arhivu u Dubrovniku: Bd. 1, Teil 3: Osnivanje Dubrovačkog Konsulatu u Aleksandriji. Posebna Izdanja (Orijentalni Institutu Sarajevu), 3. Sarajevo.


P.Kratchkovski

Kračkovskij, I. J.; Kračkovskaja, V. A. 1955. "Drevnejšij arabskij dokument iz Srednej Azii". In Izbrannye sochineniia. T. 1: Stikhotvoreniia, poemy / V. Briusov, ed. Kračkovskij, I. J.. Moskau, 182–212.


P.KRU

Crum, Walter E.; Steindorff, Georg. 1912. Koptische Rechtsurkunden des achten Jahrhunderts aus Djême (Theben): I: Texte und Indices. Leipzig.


P.KuehnelTiraz

Kühnel, Ernst. 1933. "Zur Ṭirâz-Epigraphik der Abbasiden und Fatimiden". In Aus fünf Jahrtausenden morgenländischer Kultur: Festschrift Max Freiherr von Oppenheimer zum 70. Geburtstag, ed. Weidner, Ernst F.. Berlin, 59–65.


P.LabartaAljama

Labarta Gómez, Ana. 1988. "La aljama de los musulmanes de Calatorao nombra procurador (documento árabe de 1451)". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 9,2: 511–518.


P.LabartaCartas

Labarta Gómez, Ana. 1989. "Cartas árabes malagueñas". In Anuario de Estudios Medievales (AEM) 19: 611–625.


P.LabartaCincoDocumentos

Labarta Gómez, Ana. 1980. "Cinco documentos àrabes de los moriscos valencianos". In Awrāq ǧadīda 3: 110–117.


P.LabartaContabilidad

Labarta Gómez, Ana. 1994. "Contabilidad del morisco valenciano Josep Maluš en los años 1581-1583". In Saitabi: Revista de la Facultat de Geografia i Història (Universitat de València) (Saitabi) 44: 57–71.


P.LabartaContratosMatrimoniales

Labarta Gómez, Ana. 1983. "Contratos matrimoniales entre moriscos valencianos". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 4: 57–88.


P.LabartaCuentas

Labarta Gómez, Ana. 1982. "Cuentas del tendero morisco Gerónimo Hoix (Gandía, 1587)". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 3: 135–171.


P.LabartaJabon

Labarta Gómez, Ana. 1981. "Una receta morisca para fabricar jabón". In Estudios sobre historia de la ciencia árabe, ed. Vernet Ginés, Juan. Barcelona, 155–163.


P.LabartaLibros

Labarta Gómez, Ana. 1979. "Los libros de los moriscos valencianos". In Awrāq ǧadīda 2: 73–80.


P.LabartaNotas

Labarta Gómez, Ana. 1981-1982. "Notas sobre algunos traductores de árabe en la Inquisición valenciana (1565-1609)". In Revista del Instituto Egipcio de Estudios Islámicos (RIEEI) 21: 102–133.


P.LabartaNovelda

Labarta Gómez, Ana; Barceló Torres, María del Carmen. 1988. "Los documentos árabes del archivo municipal de Novelda (Alicante)". In Saitabi: Revista de la Facultat de Geografia i Història (Universitat de València) (Saitabi) 38: 119–140.


P.LabartaPicatrix

Labarta Gómez, Ana. 1981. "Ecos de la tradición mágica del "Picatrix" en textos moriscos". In Textos y estudios sobre astronomía española en el siglo XIII, ed. Vernet Ginés, Juan. Barcelona: Univ. Autónoma, 101–109.


P.LabartaRecetas

Labarta Gómez, Ana; Barceló Torres, María del Carmen. 1987-88. "Nuevas recetas médicas de moriscos valencianos". In Dynamis: Acta hispanica ad medicinae scientiarumque historiam illustrandam (Dynamis) 7-8: 347–354.


P.LabartaReconocimiento

Labarta Gómez, Ana. 1983. "Reconocimiento de tutela a un mudéjar de Daroca (documento árabe de 1477)". In Aragón en la Edad Media 5: 207–218.


P.LabartaTetuan

Labarta Gómez, Ana. 1987. "Dos cartas desde Tetuán 1585". In Homenaje al profesor Darío Cabanelas Rodríguez, O.F.M., con motivo de su LXX aniversario, ed. Cabanelas Rodríguez, Darío. Granada: Universidad de Granada Departamento de Estudios Semíticos, 397–403.


P.LabartaTextos

Labarta Gómez, Ana. 1981. "Textos para el estudio de la terapéutica entre los moriscos valencianos". In Dynamis: Acta hispanica ad medicinae scientiarumque historiam illustrandam (Dynamis) 1: 275–310.


P.LabartaTratado

Labarta Gómez, Ana. 2018. "Edición del tratado de paz bilingüe de 1405 entre el reino de Granada y la Corona de Aragón". In Saitabi: Revista de la Facultat de Geografia i Història 68: 139-159.


P.LacarraTratados

Lacarra, José María. 1981. "Dos tratados de paz y alianza entre Sancho el de Peñalen y Moctadir de Zaragoza (1069 y 1073)". In Colonización, parias, repoblación y otros estudios, ed. Lacarra, José María. Zaragoza, 77–94.


P.LammTiraz

Lamm, Carl J. 1938. "Dated or Datable Ṭirāz in Sweden". In Le Monde orientale 32: 107–111.


P.L.Bat. XXXIII 65

Sijpesteijn, Petra M. 2008. "A Seventh/Eighth-Century List of Companions from Fusṭāṭ". In Sixty-Five Papyrological Texts Presented to Klaas A. Worp on the Occasion of his 65th Birthday, ed. Muhs, B. P.; Hoogendijk, F. A. J.; Muhs, Brian Paul; Bakker, M. J.; Worp, Klaas Anthony. Papyrologica Lugduno-Batava, v. 33. Leiden; Boston: Brill, 369–377.


P.LegendreReutilisation

Legendre, Marie. 2011-2012. "Réutilisation, notes et ratures: une lettre fragmentaire et un recensement de bétail dans un papyrus arabe de la Bibliothèque Laurentienne". In Analecta Papyrologica (AnalPap) 23-24: 171–183.


P.LeonTelloPoblacion

León Tello, Pilar. 1964. "Carta de Poblacion a los moros de Urzante". In Primer congreso de estudios árabes e islamicos:: actas (Cordoba 1962), ed. Pareja, F. M.. Madrid, 329–343.


P.LettresAlmohades

Azzawi, Ahmed. 1995. Nouvelles lettres almohades. Publications de la Faculté des Lettres et des Sciences Humaines de Kénitra, Série: Textes et documents, 2. Kénitra.


P.LevidellaVidaDamietta

Levi della Vida, Giorgio. 1944-1945. "A Papyrus Reference to the Damietta Raid of 853 A.D.". In Byzantion 17: 211–221.


P.LevidellaVidaDruggist

Levi della Vida, Giorgio. 1952. "A Druggist´s Account on Papyrus". In Archaeologica Orientalia in Memoriam Ernst Herzfeld, ed. Miles, Georg C.; Dussaud, René. New York; Hamburg; Glückstadt, 150–155.


P.LevidellaVidaMarriage

Levi della Vida, Giorgio. 1964. "A Marriage Contract on Parchment from Fatimite Egypt". In Eretz-Israel 7: 64–69.


P.Levi-ProvencalSoudan

Lévi-Provençal, Evariste. 1955. "Un Document inédit sur l'expédition sa'dide au soudan". In Arabica: Journal of Arabic and Islamic Studies (Arabica) 2,1: 89–96.


P.LiebrenzArchive

Liebrenz, Boris. 2020. "An Archive in a Book: Documents and Letters from the Early-Mamluk Period". In Der Islam 97,1: 120–171.


P.LiebrenzProduction

Liebrenz, Boris. 2018. "An Arabic Letter (ca. AH 6th/12th CE c.) Concerning the Production of a Manuscript of Ibn Sīnā’s al-Šifā". In Journal of Islamic Manuscripts (JIM) 9,1: 32–38.


P.LiebrenzQuittung

Liebrenz, Boris. 2010. "Eine frühe arabische Quittung aus Oberägypten". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 56,2: 294–314.


P.LittleCourtRecords

Little, Donald P. 1982. "Two Fourteenth-Century Court Records From Jerusalem Concerning the Disposition of Slaves By Minors". In Arabica: Journal of Arabic and Islamic Studies (Arabica) 29,1: 17–28.


P.LittleDivorce

Little, Donald P. 2006. "A Fourteenth-Xentury Jerusalem Court Record of a Divorce Hearing: A Case Study". In Mamluks and Ottomans: Studies in Honour of Michael Winter, ed. Wasserstein, David; Ayalon, Ami. Routledge Studies in Middle Eastern History, 5. London: Routledge, 67–85.


P.LittleFivePetitions

Little, Donald P. 1996. "Five Petitions and Consequential Decrees from Late Fourteenth Century Jerusalem". In al-Maǧalla l-‘Arabiyya li-l-‘Ulūm al-Insāniya 54: 348–396.


P.LittleJews

Little, Donald P. 1985. "Ḥaram Documents Related to the Jews of Late Fourteenth Century Jerusalem". In Journal of Semitic Studies (JSS) 30,2: 227–264.


P.LittleMerchant

Little, Donald P. 1998. "Documents Related to the Estates of a Merchant and His Wife in Late Fourteenth Century Jerusalem". In Mamlūk Studies Review (MSR) 2: 93–193.


P.LittlePurchaseDeeds

Little, Donald P. 1981. "Six Fourteenth-Century Purchase Deeds for Slaves from al-Ḥaram aš-Šarīf". In Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 131: 297–337.


P.LittleTwoPetitions

Little, Donald P. 2001. "Two Petitions and Consequential Court Records from the Ḥaram Collection". In Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 25: 171–194.


P.LoiseauAttestation

Loiseau, Julien. 2013. "Les attestations de waqf de l'émir Qarāquǧā al-Ḥasanī: Documents et histoire urbaine dans l'Egypte mamlouke?". In Documents et histoire: Islam, VIIe - XVIe siècle ; actes des premières journées d'étude internationales École Pratique des Hautes Études, IVe Section Musée du Louvre, Département des Arts de l'Islam, Paris 16 et 17 mai 2008, ed. Regourd, Anne. École Pratique des Hautes Études, IVe Section, Sciences Historiques et Philologiques / 2, 5. Geneva: Droz, 211–240.


P.LoiseauFamille

Loiseau, Julien. 2013. "Choisir sa famille: Waqf et transmission patrimoniale en Égypte au XVe siècle". In Annales Islamologiques (AnnIs) 47: 175–196.


P.Lond.

Bell, Harold Idris. 1911. The Aphrodito Papyri: With an Appendix of Coptic Papyri Edited by W.E. Crum. Greek Papyri in the British Museum: Catalogue, with Texts. London.


P.Lond.Copt.

Crum, Walter E. 1905. Catalogue of the Coptic Manuscripts in the British Museum. London.


P.LongasCapitulaciones

Longás, Pedro. 1925. "Capitulaciones celebradas para el rescate de Abu Omar Muza Benibrahim, vizir de reino de Fez, cautivo en el reino de Aragón". In Homenaje ofrecido a Menéndez Pidal: Miscelánea de estúdios lungüisticos, literarios e historicos. Madrid, 551–561.


P.LopezYLopezEscrituras

López y López, Ángel C. 2021. "Dos escrituras arábigas de compraventa de fincas rústicas en los lugares de Deifontes y Alcudia". In Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino (Revista del CEHGR) 33: 223-254.


P.Loth

Loth, O. 1880. "Zwei arabische Papyrus". In Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 34: 685–691.


P.LutfiInventories

Lutfi, Huda. 1985. "A Documentary Source for the Study of Material Life: A Specimen of the Ḥaram Estate Inventories from al-Quds in 1393 A. D.". In Zeitschrift der Deutschen Morgenländischen Gesellschaft (ZDMG) 135: 213–226.


P.LutfiIqrars

Lutfi, Huda. 1983. "A Study of Six Fourteenth Century Iqrārs From Al-Quds Relating To Muslim Women". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 26,3: 246–294.


P.MahamidTarih

Maḥāmīd, Ḥātim Muḥammad. 2009. Dirāsāt fī tārīḫ al-Quds aṯ-ṯaqāfī fi 'l-ʿaṣr al-wasīṭ. ʿAmmān: Dār Ward al-Urdunnīya li-n-Našr wa-'t-Tauzīʿ.


P.MahirUqud

Māhir Muḥammad, Suʿād. 1978. "ʿUqūd az-zawāǧ ʿalā l-mansūǧāt al-aṯariyya: [text identical to the undated monograph, minor corrections in the editions not excluded]". In Maǧallat kulliyyat al-āṯār (Special issue: 50th anniversary of Archeological Studies in Cairo University): 39-54.


P.MahirUqud

Māhir, Suʿād. 1961. "ʿUqūd az-zawāǧ ʿalā l-mansūǧāt al-aṯariyya: [republication of doc. 3 and 3b from the monograph]". In Minbar al-Islām 29: 94–97.


P.MahirUqud

Māhir, Suʿād. [unknown year]. ʿUqūd az-zawāǧ ʿalā l-mansūǧāt al-aṯariyya. Maṭbaʿat al-maʿrifa.


P.MahmudZawag

Maḥmūd ʿĪsā, Mirfat. 2000. "ʿAqd zawāǧ min al-ʿaṣr al-Fāṭimī". In Bulletin of Ain Shams University Center of Papyrological Studies and Inscriptions 17: 259-291.


P.MakkiMuahada

Makkī, aṭ-Ṭāhir Aḥmad. 1960. "Muʿāhada tiǧārīya min al-qarn al-ḫāmisa ʿašara bayna sulṭān Miṣr wa-malik Araġūn". In al-Maǧalla 45: 48–59.


P.MalczyckiAmulet

Malczycki, Matt. 2015. "A Qurʾānic amulet on papyrus: P.Utah.Ar. 342". In Documents and the History of the Early Islamic World, ed. Schubert, Alexander T.; Sijpesteijn, Petra M.. Islamic History and Civilization, 111. Leiden und Boston: Brill, 235–246.


P.MalczyckiComparison

Malczycki, Matt. 2017. "A Comparison of P.Utah.Ar.inv. 205 to the Canonical Hadith Collections: The Written Raw Material of Early Hadith Study". In New Frontiers of Arabic Papyrology: Arabic and Multilingual Texts from Early Islam, ed. Bouderbala, Sobhi; Denoix, Sylvie; Malczycki, Matt. Islamic History and Civilization, 144. Boston: Brill, 101–112.


P.MalczyckiPersonalNotes

Malczycki, Matt. 2013. "A Page from an Aspiring Muḥaddiṯ’s Personal Notes, dated mid-late third/ninth century (P.Utah, Ar. inv. 443v)". In Documents et histoire: Islam, VIIe - XVIe siècle ; actes des premières journées d'étude internationales École Pratique des Hautes Études, IVe Section Musée du Louvre, Département des Arts de l'Islam, Paris 16 et 17 mai 2008, ed. Regourd, Anne. École Pratique des Hautes Études, IVe Section, Sciences Historiques et Philologiques / 2, 5. Geneva: Droz, 241–261.


P.MalczysckiInstructions

Malczycki, Matt. 2012/2013. "Instructions for Islamic Prayer from the Second Century AH/eighth Century CE". In Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 49: 41–54.


P.MalpicaAlqueria

Malpica Cuella, Antonio; Rodríguez Lozano, José A. 1982. "La Alquería de Cázulas y la tierra de Almuñecar a finales del siglo XV (Notas y documentos para su estudio)". In Estudios de Historia y de Arqueología medievales 2: 71–89.


P.MandalaSottoscrizione

Mandalà, Giuseppe. 2008. "La sottoscrizione araba di ʿAbd al-Masīḥ (Palermo, 15 Ottobre 1201)". In Quaderni di studi arabi (QSA) n.s. 3: 153–164.


P.Marchands I

Rāġib, Yūsuf. 1982. Marchands d'étoffes du Fayyoum au IIIe/IXe siècle: d'aprés leurs archives (actes et lettres): 1: Les actes des Banū ʿAbd al-Mu'min. Supplément aux Annales Islamologiques, 2. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale.


P.Marchands II

Rāġib, Yūsuf. 1985. Marchands d'étoffes du Fayyoum au IIIe/IXe siècle: d'aprés leurs archives (actes et lettres): 2: La correspondance administrative et privée des Banū ʿAbd al- Mu'min. Supplément aux Annales Islamologiques, 5. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale.


P.Marchands III

Rāġib, Yūsuf. 1992. Marchands d'étoffes du Fayyoum au IIIe/IXe siècle: d'aprés leurs archives (actes et lettres): 3: Lettres des Banū Ṯawr aux Banū ʿAbd al-Mu'min. Supplément aux Annales Islamologiques, 14. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale.


P.Marchands V,1

Rāġib, Yūsuf. 1996. Marchands d'étoffes du Fayyoum au IIIe/IXe siècle: d'aprés leurs archives (actes et lettres): 5,1: Archives de trois commissionaires. Supplément aux Annales Islamologiques, 16. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale.


P.MargoliouthDocument

Margoliouth, David S. 1902. "Arabic Document". In Apocrypha Syriaca: The Proevangelium Jacobi and Transitus Mariae (Studia Sinaitica11), ed. Lewis, Agnes S.. London, 59–71.


P.MargoliouthKhotan

Margoliouth, David S. et al. 1903. "An Early Judaeo-Persian Document from Khotan, in the Stein Collection, With Other Early Persian Documents". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 35: 737-760; plate.


P.MargoliouthLawReport

Margoliouth, David S. 1899. "A Jewish-Persian Law Report". In Jewish Quarterly Review 11: 671-675.


P.MargoliouthMonneret

Margoliouth, David S.; Holmyard, Eric J. 1930. "Arabic documents from the Monneret Collection". In Islamica 4: 249–271.


P.MargoliouthPersian

Margoliouth, David S. 1903. "Early Documents in the Persian Language". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 35: 761–770; plate.


P.MargoliouthSelectPapyri

Margoliouth, David S. 1909. "Select Arabic Papyri of the Rylands Collection, Manchester". In Florilegium ou Recueil de travaux d'érudition dédiés à Monsieur le marquis Melchior de Vogüé à l'occasion du quatre-vingtième anniversaire de sa naissance. Paris, 407–417.


P.MariageSeparation

Mouton, Jean-Michel; Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 2013. Mariage et séparation à Damas au Moyen Âge: Un corpus de 62 documents juridiques inédits entre 337/948 et 698/1299. Documents relatifs à l'histoire des Croisades, 21. Paris: Geuthner.


P.MariageSéparation

Bauden, Frédéric. 2015. Review of: Mouton, Jean-Michel; Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine, Mariage et séparation à Damas au Moyen Âge: Un corpus de 62 documents juridiques inédits entre 337/948 et 698/1299. In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 78,1: 182–184.


P.Marques

Damaj, Ahmad; García Luján, José Antonio. 2012. Documentos árabes granadinos del archivo del Marqués de Corvera (1399-1495) // Documentos árabes granadinos del Archivio del Marqués de Corvera, 1399-1495: Edición y estudio. Huéscar: Fundación Nuestra Señora del Carmen; Fundación Portillo.


P.MarrowExchanges

Marrow, S. 1969. "Two Arabic Private Exchanges (P.Palau Rib inv. 35 and 36)". In Studia Papyrologica (StPa) 8: 111–114.


P.MartinezAlmiraRescate

Martínez Almira, María M. 2003. "A propósito del rescate de cautivos conforme a las fuentes musulmanas de época nasri". In Anuario de Historia del Derecho Español (AHDE) 73: 457–496.


P.MartinezRuizRecibos

Martínez Ruiz, Juan. 1991. "Catorce recibos bilíngües (árabe-español) de impuesto de farda en al Archivo de la Alhambra (1511-1564)". In Homenaje al Prof. Jacinto Bosch Vilá, ed. Universidad de Granada. Granada: Servicio de Publ. de la Univ. de Granada, 599–618.


P.MasalaMartino

Masala, M. 1993. "Martino l’umano: trattato di pace con Granada (1405)". In Sardegna, Mediterraneo ed atlantico tra medioevo ed età moderna: Studi storici in memoria di Alberto Boscolo, ed. D’Arienzo, L.. Rome: Bulzoni, 315-343.


P.MasBelenDocumentoMorisco

Mas Belén, B. 1999. "El documento morisco de la parroquia de Nuestra Señora de Belén: testimonio genuino de la lajama crevillentina a finales del siglo XVI". In Alquibla: Revista de Investigación del Bajo Segura (Alquibla) 5: 551–566.


P.MasperoDiplome

Maspéro, Jean. 1910. "Un diplôme arabe-chrétien du XIIIe siècle". In Annales du Service des Antiquités de l'Egypte (ASAE) 11: 177–185.


P.MerxDocuments

Merx, Adalbert. 1894. Documents de paléographie hébraïque et arabe. Leiden.


P.Messina3

Guillou, A. 1963. Les actes grecs de Santa Maria di Messina: Enquête sur les populations grecques d'Italie du Sud et de Sicile (XIe-XIVe siècles). Palermo.


P.MillasCedulets

Millás, J. M. 1927. "Cedulets en àrabs vulgar d'origen aragonès". In Estudis universitaris catalans 12: 59–67.


P.Mil.Vogl.

Grohmann, Adolf. 1937. "Arabische Papyri aus der Sammlung der Universität Mailand". In Papiri della R. Università di Milano, ed. Vogliano, Achille. Milano: Ulrico Hoepli, 241–269.


P.Mil.Vogl.

Vogliano, Achille (ed.). 1937. Papiri della R. Università di Milano. Milano: Ulrico Hoepli.


P.Mil.Vogl.

.


P.MinorskyDocuments

Minorsky, Vladimir. 1942-1943. "Some Early Documents in Persian". In Journal of the Royal Asiatic Society of Great Britain and Ireland (JRAS) 74; 75: 181-194; 86-99, plate I.


P.Mird

Grohmann, Adolf. 1963. Arabic Papyri from Ḫirbet el-Mird. Leuven.


P.MisriWatiqa

Miṣrī, Aḥmad Maḥmūd ʿAbd al-Wahhāb al-. 2004. "Waṯīqat taġyīr šarṭ al-intifāʾ bi-l-waqf min al-ʿaṣr al-mamlūkī li-l-Sayfī Qalag bin ʿAbd Allāh al-Šarīfī". In Annales Islamologiques (AnnIs) 38: 1–15.


P.MobergWaqfUrkunden

Moberg, Axel. 1918. "Zwei ägyptische Waqf-Urkunden aus dem Jahre 691/1292". In Le Monde orientale 12: 1–61.


P.MolinaJimenezPropiedad

Molina López, Emilio; Jiménez Mata, María C. 2001. "La propiedad de la tierra en la Vega de Granada a finales del siglo XV: El caso de Alitaje". In Anaquel de Estudios Árabes (AEA) 12: 449–479.


P.MolinaLopezGuadix

Molina López, Emilio. 1991. "El documento árabe de Guadix (c. XII)". In Homenaje al Prof. Jacinto Bosch Vilá, ed. Universidad de Granada. Granada: Servicio de Publ. de la Univ. de Granada, 271–292.


P.MolinaLopezNuevoFondo

Molina López, Emilio. 1993. "Un nuevo fondo de documentos árabes granadinos, Archivo de la Catedral de Granada". In Miscellanea Arabica et Islamica: Dissertationes in Academia Ultrajectina prolatae anno MCMXC, ed. de Jong, F.. Orientalia Lovaniensia Analecta, 52. Leuven: Peeters, 275–292.


P.MomblanchAzraq

Momblanch y Gonzálbez, Francisco de Paula. 1977. Al Azraq capitan de moros. Publicaciones de la Obra Cultural de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia: Zona de Alcoy. Alicante: Obra Cultural de la Caja de Ahorros de Alicante y Murcia.


P.MonferrerDocumentos

Monferrer Sala, Juan Pedro; Pinilla Melguizo, Rafael. 1998. "Tres documentos árabes granadinos sobre las treguas de 1469 y 1472". In Revista del Centro de Estudios Históricos de Granada y su Reino (Revista del CEHGR) 12: 231–261.


P.Moriscos

Hoenerbach, Wilhelm. 1965. Spanisch-islamische Urkunden aus der Zeit der Naṣriden und Moriscos. Bonner Orientalistische Studien, 15. Bonn.


P.MoritzFirman

Moritz, Bernhard. 1915. "Ein Firman des Sultans Selim I. für die Venezianer vom Jahre 1517". In Festschrift Eduard Sachau zum siebzigsten Geburtstage.: Gewidmet von Freunden und Schülern, ed. Weil, Gotthold. Berlin, 423–443.


P.MoutonCroisades

Mouton, Jean-Michel; Sourdel-Thomine, Janine. 2020. "Nouveau témoignage sur les mouvements de populations rurales à l'époque des croisades". In Journal Asiatique (JA) 308,2: 145-150.


P.MoutonExemple

Mouton, Jean-Michel; Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 2018. "Un exemple de lettre adressée à un soufi de Damas au XIIe siècle". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 64,2: 343–357.


P.MoutonPauvrete

Mouton, Jean-Michel; Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 2011. "A propos la «pauvreté» à Damas à l'époque ayyoubide: deux documents inédits". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 57,1: 99–108.


P.MoutonPelerinages

Mouton, Jean-Michel; Sourdel-Thomine, Janine. 2018. "Pèlerinages par procuration à la Mecque et société médiévale damascaine (476/1084-710/1312)". In Journal Asiatique (JA) 306,1: 3–29.


P.MoutonPratique

Mouton, Jean-Michel; Sourdel-Thomine, Janine. 2018. "La pratique de la ziyāra par procuration dans la Syrie médiévale à partir de trois documents inédits". In Islam 95,2: 507–523.


P.MoutonRachat

Mouton, Jean-Michel; Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 2013. "Deux documents damascains touchant au rachat de captifs détenus par les Francs". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 59,2: 406–420.


P.MoutonSadr

Mouton, Jean-Michel. 2010. "La documentation papyrologique". In Ṣadr, une forteresse de Saladin au Sinaï: Histoire et archéologie, ed. Mouton, Jean-Michel; Guilhot, Jean-Olivier. Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 43. Paris: de Boccard, 135–150; 234-241.


P.MoutonSadr

Mouton, Jean-Michel; Guilhot, Jean-Olivier (ed.). 2010. Ṣadr, une forteresse de Saladin au Sinaï: Histoire et archéologie. Mémoires de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 43. Paris: de Boccard.


P.Mozarab.

González Palencia, Angel. 1930. Los mozárabes de Toledo en los siglos XII y XIII. Madrid.


P.Mudun

ʿAbd al-Laṭīf, Muḥammad A. 2012. al-Mudun wa-l-qurā al-miṣriyya fī al-bardiyyāt al-ʿarabiyya: Dirāsa aṯariyya wa-ḥaḍāriyya. Textes arabes et études islamiques, 48. Cairo.


P.MuehlhaeuslerFragment

Muehlhaeusler, Mark. 2021. "A Papyrus Fragment Related to Ibn ʿAbd Rabbih’s al-ʿIqd al-farīd". In Arabica: Journal of Arabic and Islamic Studies (Arabica) 68,4: 411-418.


P.MuellerBaybars

Müller, Christian; Pahlitzsch, Johannes. 2004. "Sultan Baybars I and the Georgians—In the Light of New Documents related to the Monastery of the Holy Cross in Jerusalem". In Arabica: Journal of Arabic and Islamic Studies (Arabica) 51,3: 258–290.


P.MuellerConstats

Müller, Christian. 2001. "Constats d'héritages dans la Jérusalem mamelouke: les témoins du cadi dans un document inédit du Ḥaram al-Šarīf". In Annales Islamologiques (AnnIs) 35: 291–319.


P.MuellerEcrire

Müller, Christian. 2010. "Écrire pour établir la preuve orale en Islam: la pratique d'un tribunal à Jérusalem au XIV siècle". In Les outils de la pensée: Étude historique et comparative des textes, ed. Saito, Akira; Nakamura, Yusuke. Colloquium. Paris: Éditions de la Maison des sciences de l'homme Paris, 63–97.


P.MuhammadIdara

Muḥammad, ʿUmar Ǧamāl [ʿUmar Ǧamāl Muḥammad ʿAlī]. 2020. "Idārat amwāl awqāf al-Ḥaram an-nabawī aš-šarīf fī Bilād aš-Šām ʿaṣr salāṭīn al-Mamālīk [ادارة اموال اوقاف الحرم النبوى الشريف فى بلاد الشام عصر سلاطين المماليک فى ضوء وثائق الحرم القدسى قرية الغازيه والقصور أنموذجاً]". In Waqāʾiʿ tārīḫiyya [وقائع تاريخية] 33,1: 243-322.


P.MuhammadIgra'at

Muḥammad, ʿUmar Ǧamāl. 2021. "Iǧrāʾāt ǧard al-mawārīṯ al-ḥašrīya wa-bayʿi-hā fī al-Qudsʿaṣr salāṭīn al-mamālīk, tarikat Yaḥyā al-ʿAǧamī šayḫ zāwiyat Muḥammad Bāknamūdhajan [إجراءات جَرْد المَوَاريث الحَشريّة وبيعها في القُدْسِ عصر سلاطين المماليک «تَرِکَة يَحيَى العجمي شَيخ زاوية محمد باک نموذجًا»]". In Maǧallat ad-dirāsāt at-tārīkhiyya wa-l-ḥaḍāriyya al-miṣriyya [مجلة الدراسات التاريخية والحضارية المصرية] 6: 67-134.


P.MuhammadMarsum

Muḥammad, ʿUmar Ǧamāl. 2016. "Marsūm as-Sulṭān al-Ašraf Īnāl al-ḫāṣṣ bi-ḍabṭ al-bayʿwa-t-taqbīn fī dār al-wakāla wa-sūq al-bāšūra bi-l-Quds aš -šarīf [مرسوم السلطان الأشرف إينال الخاص بضبط البيع والتقبين في دار الوكالة وسوق الباشورة بالقدس الشريف (13 جمادى الآخرة سنة 861 هـ.)]". In al-Rūznāma [الروزنامة] 14: 153-182.


P.MuhammadQa'ima

Muḥammad, ʿUmar Ǧamāl. 2020. "Qāʾimat hadāyā al-amīr Muḥammad b. as-Sulṭān Qāniṣawh al-Ghawrī ilā as-Sulṭān Salīm al-awwal [قائمة هدايا الأمير محمد بن السُّلْطان قَانصُوه الغَوري إلى السُّلْطان سليم الأول (غرة المحرم سنة 923هـ/ 24 يناير1517م) دراسة ونشر وتحقيق]". In Maǧallat ad-dirāsāt at-tārīkhiyya wa-l-ḥaḍāriyya al-miṣriyya [مجلة الدراسات التاريخية والحضارية المصرية] 9: 179-217.


P.MuhlisAqda

Muḫliṣ, ‘Abd al-Lāh. 1946. "‘Aqdā nikāḥ kutibā fī awāsiṭ al-qarn aṯ-ṯāmin". In Revue de l'Académie Arabe de Damas 21: 419–426.


P.MuhyiadDinMassah

Muḥyī ad-Dīn, Īnās ʿIzzat. 2023. "Waẓīfat al-massāḥ wa-mahāmmuhu fī ḍawʾ iltimās ġayr manšūr min maǧmūʿat dār al-kutub al-miṣriyya". In Dirāsāt fī l-waṯāʾiq wa-l-bardī al-ʿarabī: Buḥūṯ li-takrīm al-ʾustāḏ ad-duktūr Saʿīd Muġāwirī / Studies in Arabic Documents and Papyrus. Essays in Honor of Professor Saeed Maghawery, ed. as-Sayyid, Maḥmūd as-Saʿīd ʿAbd al-Munʿim [El Sayed, Mahmoud El Said Abd El Moneim]. Gizeh: al-Muʾassasa ad-duwaliyya li-l-kitāb, 347-362.


P.MurielMoralesCancilleria

Muriel Morales, Francisco. 1997. "Tres cartas de la cancillería de Muḥammad IX de Granada". In Al-Andalus Magreb: Estudios árabes e islámicos 5: 171–188.


P.MursiIltimas

Mursī ʿAlī, Muḥammad Muḥammad. 2023. "Našr li-iltimās fāṭimī maḥfūẓ bi-Dār al-kutub al-Miṣriyya: [Edition of a Fāṭimid petition kept in the Egyptian Library]". In Dirāsāt fī l-waṯāʾiq wa-l-bardī al-ʿarabī: Buḥūṯ li-takrīm al-ʾustāḏ ad-duktūr Saʿīd Muġāwirī / Studies in Arabic Documents and Papyrus. Essays in Honor of Professor Saeed Maghawery, ed. as-Sayyid, Maḥmūd as-Saʿīd ʿAbd al-Munʿim [El Sayed, Mahmoud El Said Abd El Moneim]. Gizeh: al-Muʾassasa ad-duwaliyya li-l-kitāb, 161-174.


P.MuslimState

Sijpesteijn, Petra M. 2013. Shaping a Muslim State: The World of a Mid-Eighth-Century Egyptian Official. Oxford Studies in Byzantium. Oxford: Oxford University Press.


P.NallinoGenova

Nallino, Maria. 1945. "Documenti arabi sulle relazioni tra Genova e il Marocco nella seconda metà del secolo XVIII". In Rivista degli studi orientali (RSO) 21: 51–76.


P.Ness.

Dunscombe Colt, Harris. 1962. Excavations at Nessana (Auja Hafir, Palestine). London.


P.Ness. III

Kraemer, Caspar J. 1958. Excavations at Nessana, Volume 3: Non-Literary Papyri. Princeton.


P.NoeldesVergersDiplomes

Noël des Vergers, Joseph M. 1845. "Sur les diplômes arabes conservés dans les archives de la Sicile". In Journal Asiatique (JA) 6,4: 313–342.


P.NormanSicily

Johns, Jeremy. 2002. Arabic Administration in Norman Sicily: The Royal dīwān. Cambridge Studies in Islamic Civilization. Cambridge: Cambridge University Press.


P.Nubia

Khan, Geoffrey; in consultation with Ochała, Grzegorz; Rose, Pamela; Seignobos, Robin; Vanthieghem, Naïm. 2024. Arabic Documents from Medieval Nubia: Cambridge 2024 . Cambridge Semitic Languages and Cultures, 24. Cambridge.


P.OsmanischesÄgypten

Humbsch, Robert. 1976. Beiträge zur Geschichte des osmanischen Ägyptens: Nach arabischen Sultans- und Statthalterurkunden des Sinai-Klosters. Islamkundliche Untersuchungen, 39. Freiburg: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt; Schwarz.


P.OttoneOneScript

D'Ottone, Arianna; Internullo, Dario. 2018. "One Script for Two Languages: Latin and Arabic in an Early Allographic Papyrus". In Palaeography between East & West: Proceedings of the Seminars on Arabic Palaeography at Sapienza University of Rome, ed. D'Ottone, Arianna. Supplemento no. 1 alla Rivista degli Studi Orientali Nuova Serie, nuova serie, volume 90, supplemento no 1. Pisa: Fabrizio Serra Editore, 53–72.


P.OwningBooks

Aljoumani, Said [Ǧūmānī, Saʿīd al-]; Hirschler, Konrad. 2023. Owning Books and Preserving Documents in Medieval Jerusalem: The Library of Burhan al-Din. Edinburgh studies in classical Islamic history and culture. Edinburgh: Edinburgh University Press.


P.PahlitzschCommunication

Pahlitzsch, Johannes. 2008. "Documents on Intercultural Communication in Mamlūk Jerusalem: The Georgians under Sultan an-Nāṣir Ḥasan in 759 (1358)". In Diplomatics in the Eastern Mediterranean 1000-1500: Aspects of Cross-Cultural Communication, ed. Beihammer, Alexander Daniel; Parani, Maria G.; Schabel, Christopher David. The medieval Mediterranean, v. 74. Leiden; Boston: Brill, 373–394.


P.PaisValenciano I

Barceló Torres, María del Carmen. 1984. Minorías islámicas en el País Valenciano: Historia y dialecto. Valencia: Universidad de Valencia; Universidad de Valencia Instituto Hispano-Arabe de Cultura.


P.PaisValenciano II

Barceló Torres, María del Carmen; Labarta Gómez, Ana. 2009. Archivos moriscos: Textos árabes de minoría islámica valenciana 1401-1608. Valencia: Universidad de Valencia.


P.PalauRib.Arab. 1

Vanthieghem, Naïm. 2017. "1. Lettre". In Journal of Coptic Studies (JCS) 19: 129–131.


P.PalauRib.Arab. 2

Dridi, Audrey. 2017. "23. Lettre mentionnant un calife, un gouverneur d’Égypte et un pagarque du Fayoum". In Journal of Coptic Studies (JCS) 19: 132–134.


P.Panop.Bisch.

Bilabel, Friedrich; Grohmann, Adolf. 1935. Zwei Urkunden aus dem bischöflichen Archiv von Panopolis in Ägypten. Quellen und Studien zur Geschichte und Kultur des Altertums und Mittelalters, 1. Heidelberg.


P.PapiriCopti

Ciasca, Augustinus. 1881. I papiri Copti del Museo Borgiano della S. C. de propaganda fide. Rome: Poliglotta.


P.PeacockArabicLetters

Peacock, Andrew C. S. 2016. "Three Arabic letters from North Sumatra of the Sixteenth and Seventeenth Centuries". In Indonesia and the Malay World 44,129: 188-210.


P.PerryBillofSale

Perry, Craig. 2019. "An Aramaic Bill of Sale for the Enslaved Nubian Woman Naʿīm". In Jewish History (JH) 32: 451-461.


P.PetersenCollection

Petersen, Theodore C. (ed.). 1964. A Collection of Papyri: Egyptian, Greek, Coptic, Arabic ; Showing the Development of Handwriting mainly from the 2. Century b.C. - 8. Century a.D.. New York: H. P. Kraus.


P.PetrosjanBuchmalerei

Petrosjan, Juri A.; Akimuschkin, Oleg F.; Chalidow, Anas B.; Rezwan, Efim A.; Carboni, Stefano (ed.). 1995. Von Bagdad bis Isfahan: Buchmalerei und Schriftkunst des Vorderen Orients (8.-18. Jh.) aus dem Institut für Orientalistik, St. Petersburg. Lugano: ARCH Foundation.


P.Philad.Arab.

Levi della Vida, Giorgio. 1981. Arabic Papyri in the University Museum in Philadelphia, Pensylvania. Atti della Accademia Nazionale dei Lincei, 378. Memorie Classe di science morali, storiche e filologiche Serie VIII 25,1. Rome.


P.PiletteDatation

Pilette, Perrine; Vanthieghem, Naïm. 2015. "A propos de la datation du manuscrit Pierpont Morgan inv. M. 636: Edition d'un protocole arabe inédit". In Journal of Coptic Studies (JCS) 17: 147–152.


P.PiletteSauf-Conduit

Pilette, Perrine, Vanthieghem, Naïm. 2016. "Un nouveau sauf-conduit du monastère d'Apa Jeremias à Saqqara?". In Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 53: 233–238.


P.PotthastFragmente

Potthast, Daniel. 2015. "Drei Fragmente von arabischen Staatsbriefen (14. Jh) im Archivo de la Corona de Aragón/Barcelona". In Islam 92: 367-412.


P.PotthastInshaLiterature

Potthast, Daniel. 2021. "How Documents Were Quoted in Inshāʾ Literature: A Comparison of P.Aragon 145 and Its Quotation by al-Qalqashandī". In From Qom to Barcelona: Aramaic, South Arabian, Coptic, Arabic and Judeo-Arabic Documents, ed. Kaplony, Andreas; Potthast, Daniel. Islamic History and Civilization, 178. Leiden: Brill, 185-216.


P.PourriereFirmani

Pourrière, Leone. 1898. "Appendice I:: Firmani e documenti arabi inediti estratti dall'Archivo della procua di T.S. in Gerusalemme colla traduzione italiana". In Series cronologica dei reverendissimi.: Superiori di Terra Santa, ossia dei provinciali, custodi e presidenti della medesima, già commissari apostolici dell'Oriente e sino al 1847 in officio di gran maestri del S. militare Ordine del SS. Sepolcro ... Nuova serie compilata dal P. Girolamo Golubovich, ed. Golubovich, Girolamo. Jerusalem.


P.Prag.Arab.

Grohmann, Adolf. 1938. "Arabische Papyri aus der Sammlung Carl Wessely im Orientalischen Institute zu Prag". In Archiv Orientální (ArOr) 10: 149–162.


P.Prag.Arab.

Grohmann, Adolf. 1940. "Arabische Papyri aus der Sammlung Carl Wessely im Orientalischen Institute zu Prag". In Archiv Orientální (ArOr) 11: 242–289.


P.Prag.Arab.

Grohmann, Adolf. 1941. "Arabische Papyri aus der Sammlung Carl Wessely im Orientalischen Institute zu Prag". In Archiv Orientální (ArOr) 12: 1–112.


P.Prag.Arab.

Grohmann, Adolf. 1943. "Arabische Papyri aus der Sammlung Carl Wessely im Orientalischen Institute zu Prag". In Archiv Orientální (ArOr) 14: 161–260.


P.Qaytbay

Mayer, Leo A. 1938. The buildings of Qāytbāy as described in his endowment deed. London.


P.Quds

Lutfi, Huda. 1985. Al-Quds al-Mamlûkiyya: A History of Mamlûk Jerusalem Based on the Ḥaram Documents. Islamkundliche Untersuchungen, 113. Berlin: Universitäts- und Landesbibliothek Sachsen-Anhalt; Schwarz.


P.Qurra

Abbott, Nabia. 1938. The Ḳurrah Papyri from Aphrodito in the Oriental Institute. Studies in Ancient Oriental Civilization, 15. Chicago: University of Chicago Press.


P.QuseirArab.

Guo, Li. 2004. Commerce, Culture, and Community in a Red Sea Port in the Thirteenth Century: The Arabic Documents from Quseir. Islamic History and Civilization, 52. Leiden: Brill.


P.QuseirArab. II

Kaplony, Andreas. 2014. Fünfundzwanzig arabische Geschäftsdokumente aus dem Rotmeer-Hafen al-Quṣayr al-Qadīm (7./13. Jh.) [P.QuseirArab. II]. Islamic History and Civilization, 109. Leiden: Brill.


P.RabbiHugga

Rabīʿ, Ḥasanayn. 1964. "Ḥuǧǧat tamlīk wa-waqf". In Maǧallat al-ǧam‘iyya l-Miṣriyya li-d-Dirāsāt at-Ta’rīḫiyya 12: 161–172.


P.RagibAn22

Rāġib, Yūsuf. 2009. "Un papyrus arabe d l'an 22 de l'hégire". In Histoire, archéologies & littératures du monde musulman: Mélanges en l'honneur d'André Raymond, ed. Alleaume, Ghislaine; Denoix, Sylvie; Tuchscherer, Michel. Bibliothèque d'étude, 148. Le Caire, 363–372.


P.RagibBaux

Rāġib, Yūsuf. 1990. "Deux baux de maisons d'Egypte médiévale". In Annales Islamologiques (AnnIs) 25: 119–126.


P.RagibColombine

Rāġib, Yūsuf. 1994. "Une vente à livrer de colombine en 320/932". In Itinéraires d'Orient: Hommages à Claude Cahen. Textes réunies, ed. Curiel, Raoul; Gyselen, Rika. Res orientales, 6. Bures-sur-Yvette: Groupe pour l'étude de la civilisation du Moyen-Orient, 131–141.


P.RagibCommande

Rāġib, Yūsuf. 2017. "Une commande d’articles à Fustat rédigée dans le dernier tiers du IIe siècle de l’Islam ou le premier du suivant". In Annales Islamologiques (AnnIs) 50: 269–290.


P.RagibEdfou

Rāġib, Yūsuf. 1978. "Quatre papyrus arabes d'Edfou". In Annales Islamologiques (AnnIs) 14: 1–14.


P.RagibGolenischeff

Rāġib, Yūsuf. 2014. "Lettre d'un marchand d'Alexandrie de la collection Golenischeff à Moscou". In Annales Islamologiques (AnnIs) 48,2: 61–80.


P.RagibLettreFamiliale

Rāġib, Yūsuf. 2011. "Une lettre familiale rédigée en 102/721". In Annales Islamologiques (AnnIs) 45: 273–284.


P.RagibLettres 1-7

Rāġib, Yūsuf. 1978. "Lettres arabes I". In Annales Islamologiques (AnnIs) 14: 15-35; pl. VI-XI.


P.RagibLettres 8-19

Rāġib, Yūsuf. 1980. "Lettres arabes II". In Annales Islamologiques (AnnIs) 16: 1-29; pl. I-XII.


P.RagibLettresdeService

Rāġib, Yūsuf. 1992. "Lettres de service au maître de poste d'Ashmun". In Archéologie Islamique 3: 5–16.


P.RagibLocation

Rāġib, Yūsuf. 2015. "Lettre relative à la location d'une chambre au début du IIIe/IXe siècle". In Annales Islamologiques (AnnIs) 49: 145–159.


P.RagibMariage

Rāġib, Yūsuf. 1980. "Un contrat de mariage sur soie d'Egypte fatimide". In Annales Islamologiques (AnnIs) 16: 31–37.


P.RagibPlusAncienneLettre

Rāġib, Yūsuf. 1991. "La plus ancienne lettre arabe de marchand". In Documents de l'Islam médiéval: Nouvelles perspectives de recherche. Actes de la Table Ronde (Paris, 1988), ed. Rāġib, Yūsuf. Textes arabes et études islamiques, 29. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale, 1–9.


P.RagibPressoir

Rāġib, Yūsuf. 1982. "Contrat d'affermage d'un pressoir à huile en 205/821". In Studia Iranica (StIr) 11: 293–299.


P.RagibQalamun

Rāġib, Yūsuf. 1995. "Les archives d'un gardien du monastère de Qalamūn". In Annales Islamologiques (AnnIs) 29: 25–57.


P.RagibQurra

Rāġib, Yūsuf. 1981. "Lettres nouvelles de Qurra b. Šarīk". In Journal of Near Eastern Studies (JNES) 40: 173–187.


P.RagibSagaralDurr

Rāġib, Yūsuf. 2014. "Une lettre de Šaǧar al-Durr au futur sultan Quṭuz". In Annales Islamologiques (AnnIs) 48,2: 135–165.


P.RagibSauf-Conduits

Rāġib, Yūsuf. 1997. "Sauf-conduits d'Egypte omeyyade et abbaside". In Annales Islamologiques (AnnIs) 31: 143–168.


P.RagibTroisDocuments

Rāġib, Yūsuf. 1979. "Trois documents datés du Louvre". In Annales Islamologiques (AnnIs) 15: 1–9.


P:RegourdMémos

Regourd, Anne. 2015. "Quinze mémos de transport de la Collection Rémondon (Musée du Louvre) datés de 957/1550)". In The Arabist 36: 47-87.


P.RegourdRequete

Regourd, Anne. 2017. "Une requête (petition) au calife fatimide al-Ḥākim bi-amr Allāh (Rémondon 1, musée du Louvre)". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 80,3: 465–472.


P.ReinfandtEinflussnahme

Reinfandt, Lucian. 2016. "Versuchte Einflussnahme auf einen behördlichen Entscheidungsträger: P. Vind.inv. A.P. 15228 aus der Österreichischen Nationalbibliothek". In Arabic and Islamic Studies in Honour of Ján Pauliny, ed. Gažáková, Zuzana; Drobný, Jaroslav. Bratislava, 367–384.


P.ReinfandtLeinenhaendler

Reinfandt, Lucian. 2007. "Leinenhändler im Herakleopolites in arabischer Zeit: P.Vindob. A.P. 15021 (PERF 576)". In Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 44: 97–123.


P.ReinfandtWeingutbesitzer

Reinfandt, Lucian. 2011. "Die Sorgen des Weingutbesitzer: Der Wiener Papyrus P.Vind.inv. A.O. 11378". In Orientalistische Studien zu Sprache und Literatur: Festgabe zum 65. Geburtstag von Werner Diem, ed. Marzolph, Ulrich. Wiesbaden: Harrassowitz, 203–216.


P.RemondonEdfou

Rémondon, D. 1954. "Cinq documents arabes d'Edfou". In Mélanges Islamologiques (MI) 1: 103–112.


P.RerumArabicarum

Gregorio, Rosario. 1790. Rerum Arabicarum Quae Ad Historiam Siculam Spectant Ampla Collectio. Palermo.


P.RevilloutActes

Revillout, Eugène. 1878. "Actes et contracts des Musées Égyptiens de Boulaq et du Louvre 1: Textes et Fac-simile". In Etudes Égyptologiques 5.


P.RichardsBarid

Richards, Donald S. 1987. "The Mamlūk Barīd: Some Evidence from the Haram Documents". In Studies in the History and Archaeology of Jordan, ed. Hadīdī, ʿAdnā̄n. Amman; London: Dep. of Antiquities; Routledge & Kegan Paul, 205–209.


P.RichardsChristianProperty

Richards, Donald S. 1998. "Some Muslim and Christian Documents from Sinai Concerning Christian Property". In Law, Christianity and Modernism in Islamic Society: Proceedings of the Eighteenth Congress of the Union Européenne des Arabisants et Islamisants held at the Katholieke Universiteit Leuven (September 3 - September 9, 1996), ed. Vermeulen, Urbain; van Reeth, Jan M. F.. Orientalia Lovaniensia Analecta, 86. Leuven: Peeters, 161–170.


P.RichardsDay-Book

Richards, Donald S. 1991. "Fragments of a Slave Dealer´s Day-Book from Fusṭāṭ". In Documents de l'Islam médiéval: Nouvelles perspectives de recherche. Actes de la Table Ronde (Paris, 1988), ed. Rāġib, Yūsuf. Textes arabes et études islamiques, 29. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale, 89–96.


P.RichardsDhimmiProblems

Richards, Donald S. 1993. "Dhimmi Problems in Fifteenth-Century Cairo: Reconsideration of a Court Document". In Studies in Muslim-Jewish Relations (SMJR) 1: 127–163.


P.RichardsDocumentsSinai

Richards, Donald S. 1985. "Documents From Sinai Concerning Mainly Cairene Property". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 28,3: 225–293.


P.RichardsFatimidPetition

Richards, Donald S. 1973. "A Fāṭimid Petition and 'Small Decree' from Sinai". In Israel Oriental Studies (IOS) 3,01: 140–158.


P.RichardsKaraite

Richards, Donald S. 1972. "Arabic Documents from the Karaite Community in Cairo". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 15: 105–162.


P.RichardsMamlukPetition

Richards, Donald S. 1977. "A Mamlūk Petition and a Report from the Dīwān al-Jaysh". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 40,1: 1–14.


P.RichardsMonastery

Richards, Donald S. 1988-1989. "Arabic Documents from the Monastery of St. James in Jerusalem Including a Mamluk Report on the Ownership of Calvary". In Revue des Études Arméniennes (REA) 21: 455–469.


P.RichardsQasama

Richards, Donald S. 1991. "The Qasāma in Mamluk Society: Some Documents from the Ḥaram Collection in Jerusalem". In Annales Islamologiques (AnnIs) 25: 245–284.


P.RichardsSquareDecree

Richards, Donald S. 1991. "A Mamlūk Emir's ‘Square’ Decree". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 54,1: 63-67.


P.RichardsWrittenDocuments

Richards, Donald S. 1989. "Written documents". In Fusṭāt Expedition Final Report: 2: Fusṭāṭ-C, ed. Scanlon, George T.; Kubiak, Władysław. American Research Center in Egypt Reports, 2. Winona Lake, 64–80.


P.RiscianiSultani

Risciani, Norberto; Castellani, Eutimio. 1931. Documenti e firmani dei sultani che occuparono il trono d'Egitto, dal 1363-1496. Jerusalem.


P.RodriguezCompraventa

Rodríguez Gómez, María Dolores; Domínguez Rojas, Salud M. 2008. "La compraventa de fincas urbanas en la Granada del siglo XV a través de dos documentos notariales árabes (1442-1490)". In Anaquel de Estudios Árabes (AEA) 19: 175–199.


P.RodriguezFatima

Rodríguez Gómez, María Dolores; Vidal Castro, Francisco. 2011. "Fāṭima bint Muḥammad vende una finca de regadío: Sobre mujeres nazaríes y propiedades en la Granada del siglo XV". In Mujeres y fronteras: Homenaje a Cristina Segura Graíño: congreso celebrado en Alcalá la Real, 19 y 20 de noviembre de 2010, ed. Segura Graíño, Cristina; Toro Ceballos, Francisco; Rodríguez Molina, José. Colección Actas. Jaén: Diputación de Jaén, 415–430.


P.RodriguezMasari

Rodríguez Gómez, María Dolores. 2008. "Les Maṣārī de Grenade d'après quelques documents arabes (1442-1490)". In Bibliotheca Orientalis (BO) 65,5: 555–594.


P.RodriguezTerres

Rodríguez Gómez, María Dolores; Vidal Castro, Francisco. 2018. "Les terres de l’Alitaje (Grenade) et le pouvoir socio-politique et économique dans l’al-Andalus naṣride: Édition, traduction et étude de deux actes notariés de 878/1473-879/1474". In Arabica: Journal of Arabic and Islamic Studies (Arabica) 65,3: 331–367.


P.Ross.Georg. IV

Jernstedt, Peter. 1927. Die Kome-Aphrodito Papyri der Sammlung Lichačov. Papyri russischer und georgischer Sammlungen [P.Ross.-Georg.], 4. Tiflis.


P.Ross.Georg. V

Zereteli, G.; Jernstedt, Peter. 1966. Papyri russischer und georgischer Sammlungen: Teil 5: Varia. Tiflis.


P.RossiLettere

Rossi, Ettore. 1933. "Due lettere de Ḍāhir, Signore de S. Giovanni d'Acri, al Gran Maestro di Malta (1752)". In Rivista degli studi orientali (RSO) 14: 61–67.


P.RustowPetition

Rustow, Marina. 2019. "The Fatimid Petition". In Jewish History (JH) 32: 351-372.


P.RustowWoman

Rustow, Marina. 2010. "A Petition to a Woman at the Fatimid Court (413-414 A.H./1022-23 C.E.)". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 73,1: 1–27.


P.Ryl.Arab. I

Margoliouth, David S. 1933. Catalogue of Arabic Papyri in the John Rylands Library Manchester. Manchester: Manchester University Press.


P.Ryl.Arab. II

Smith, G. Rex; al-Moraekhi, Moshalleh. 1996. The Arabic Papyri of the John Rylands University Library of Manchester. Bulletin of the John Rylands University Library of Manchester, 78,2. Manchester.


P.Ryl.Copt.

Crum, Walter E. 1909. Catalogue of the Coptic manuscripts in the Collection of the John Rylands Library. Manchester.


P.Saarisalo

Saarisalo, Aepeli. 1933. A Waqf-Document from Sinai. Studia Orientalia, 1. Helsingfors.


P.SaiyourPaperFragments

Saiyour, Salah; Bloom, Jonathan M. 2006. "Paper Fragments". In Bahnasā (Oxyrhynchus): final report of the excavations (1985-1987), ed. Pincis, Albert H, al-Zahem, Huda. Kuwait, 150–156.


P.Saladin

Mouton, Jean-Michel; Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine; Richard, Jean. 2015. Gouvernance et libéralités de Saladin d'après les données inédites de six documents arabes. Documents relatifs à l'histoire des Croisades, 22. Paris: Acad. des Inscriptions et Belles-Lettres.


P.SamarraiMamlukDocument

al-Samarrāʾī, Qāsim. 1990. "A Unique Mamluk Document of al-Malik al-Muʿizz Aybak al-Turkumānī al-Ṣāliḥī, the First Mamluk Sultan of Egypt, from the Monastery of Sinai". In Orientalia Lovanesca Periodica (OLP) 21: 195–211.


P.ScarciaEdition

Scarcia, Gianroberto. 1966. "An Edition of the Persian Legal Document from Bāmiyān". In East and West 16: 290-295.


P.ScarciaReport

Scarcia, Gianroberto. 1963. "A Preliminary Report on a Persian Legal Document of 470-1078 Found at Bāmiyān". In East and West 14: 73-85.


P.SecodeLucenaFamiliasIlustres

Seco de Lucena Paredes, Luis. 1952. "Notas para el estudio de Granada bajo la dominación musulmana, acerca de algunas familias ilustres arabigogranadinas". In Miscelánea de Estudios Arabes y Hebraicos: Sección árabe-Islam (MEAH) 1: 27–49.


P.SecodeLucenaParadesGranada I

Seco de Lucena Paredes, Luis. 1943. "Documentos granadinos I: Documentos de Colegio de ninas nobles". In Al-Andalus 8: 415–429.


P.SecodeLucenaParadesGranada II

Seco de Lucena Paredes, Luis. 1944. "Documentos granadinos II: Documentos de las Comendadoras de Santiago". In Al-Andalus 9: 121–140.


P.SecoDeLucenaTextoArabeDialectal

Seco de Lucena Paredes, Luis. 1955. "Un nuevo texto en árabe dialectal granadino". In Al-Andalus 20: 153–165.


P.Seoudi

Seif, Theodor. 1925. "Zwei arabische Papyrusurkunden: (Mit einer Tafel.)". In Wiener Zeitschrift für die Kunde des Morgenlandes (WZKM) 32: 275–285.


P.ShahinSachfahndung

Shahin, Ayman Aly. 2021. "Sachfahndung nach einem Raubmord in Saqāwa". In Der Islam 97: 175-180.


P.ShahinSchreibübung

Shahin, Ayman A. 2015. "Schreibübung und Schriftübungszettel zwischen Theorie und Praxis". In From Bāwīṭ to Marw: Documents from the Medieval Muslim World, ed. Kaplony, Andreas; Potthast, Daniel; Römer, Cornelia Eva. Islamic History and Civilization, 112. Leiden: Brill, 95–113.


P.ShakedBilingualism

Shaked, Shaul. 2010. "Persian-Arabic Bilingualism in the Cairo Genizah Documents". In "From a Sacred Source": Genizah Studies in Honour of Stefan C. Reif, ed. Outhwaite, Ben; Bhayro, Siam. Études sur le judai͏̈sme médiéval, 42. Leiden: Brill, 319-330; pl. 8-9.


P.ShakedDandanUiliq

Shaked, Shaul. 2004. "Judaeo-Persian Letter from Dandan-Uiliq". In The Silk Road: Trade, Travel, War and Faith, ed. Whitfield, Susan; Sims-Williams, Ursula. London: British Library, 221–222.


P.Sicilia

Cusa, Salvatore (ed.). 1982. I diplomi greci ed arabi de Sicilia pubblicati nel testo originale, tradotti ed illustrati: 1,1-2, Palermo 1868-1882. Köln; Wien.


P.SijpesteijnArchivalMind

Sijpesteijn, Petra M. 2007. "The Archival Mind in Early Islamic Egypt: Two Arabic Papyri". In From al-Andalus to Khurasan: Documents from the Medieval Muslim World, ed. Sijpesteijn, Petra M. et al.. Islamic History and Civilization, 66. Leiden und Boston: Brill, 163–186.


P.SijpesteijnArmyEconomics

Sijpesteijn, Petra M. 2011. "Army Economics: An Early Papyrus Letter Related to ʿAṭāʾ Payments". In Histories of the Middle East: Studies in Middle Eastern Society, Economy and Law in Honor of A. L. Udovitch, ed. Sabra, Adam Abdelhamid; Udovitch, Abraham L.; Sijpesteijn, Petra M.; Margariti, Roxani Eleni. Islamic History and Civilization, v. 79. Leiden Netherlands; Boston: Brill, 245–267.


P.SijpesteijnDelegation

Sijpesteijn, Petra M. 2017. "Delegation of Judicial Power in Abbasid Egypt". In Legal Documents as Sources for the History of Muslim Societies: Studies in Honour of Rudolph Peters, ed. van Berkel, Maaike; Buskens, Léon; Sijpesteijn, Petra M.. Studies in Islamic law and society, 42. Leiden; Boston: Brill, 61–84.


P.SijpesteijnHadith

Sijpesteijn, Petra M. 2015. "A Ḥadīth Fragment on Papyrus". In Islam 92: 321–333.


P.SijpesteijnInvitation

Sijpesteijn, Petra M. 2014. "An Early Umayyad Papyrus Invitation for the Ḥajj". In Journal of Near Eastern Studies (JNES) 73,2: 179–190.


P.SijpesteijnPrivate

Sijpesteijn, Petra M. 2014. "Making the Private Public: A Delivery of Palestinian Oil in Third/Ninth-Century Egypt". In Studia Orientalia Electronica (StOrE) 2: 74–91.


P.SijpesteijnProfit

Sijpesteijn, Petra M. 2001. "Profit Following Responsibility: A Leaf from the Records of a Third/Ninth Century Tax-Collecting Agent with an Appended Checklist of Editions of Arabic Papyri". In Journal of Juristic Papyrology (JJP) 31: 91–132.


P.SijpesteijnQurra

Sijpesteijn, Petra M. 2011. "Une nouvelle lettre de Qurra b. Šarīk: P.Sorb. inv. 2345". In Annales Islamologiques (AnnIs) 45: 257–268.


P.SijpesteijnTakingCare

Sijpesteijn, Petra M. 2012. "Taking Care of the Weak: An Arabic Papyrus from the Tropenmuseum, Amsterdam". In Inediti offerti a Rosario Pintaudi per il suo 65° compleanno (P. Pintaudi), ed. Minutoli, Diletta. Florence: Ed. Gonnelli, 289–294.


P.SijpesteijnTravel

Sijpesteijn, Petra M. 2004. "Travel and Trade on the River". In Papyrology and the History of Early Islamic Egypt, ed. Sijpesteijn, Petra M.; Sundelin, Lennart. Islamic History and Civilization, v. 55. Leiden: Brill, 115–152.


P.SijpesteijnTroubles

Sijpesteijn, Petra M. 2014. "Financial Troubles: A Mamluk Petition". In Jews, Christians and Muslims in Medieval and Early Modern Times: A Festschrift in Honor of Mark R. Cohen, ed. Franklin, Arnold E.; Ackerman-Lieberman, Phillip Isaac; Franklin, Arnold Efrem; Cohen, Mark R.. Christians and Jews in Muslim societies, volume 2. Leiden; Boston: Brill, 352–366.


P.SijpesteijnTutun

Sijpesteijn, Petra M. 2013. "An Arabic Land Lease from Ṭuṭūn". In Papyrological Texts in Honor of Roger S. Bagnall, ed. Ast, Rodney; Cuvigny, Hélène; Hickey, Todd M.; Lougovaya-Ast, Julia. American studies in papyrology, 53. Durham, NC: American Society of Papyrologists, 301–306.


P.SilvestredeSacyGenes

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac. 1827. "Pièces diplomatiques tirées des archives de la République de Génes". In Notices et extraits tirées manuscrits de la Bibliothèque du roi et autres bibliothèques 11: 1–96.


P.SilvestredeSacyPapyrus

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac. 1825. "Mémoire sur quelques papyrus écrits en arabe et récemment découverts en Egypte". In Journal des Savants : 462–473.


P.SilvestredeSacyPapyrus

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac. 1831. "Mémoire sur quelques papyrus écrits en arabe et récemment trouvés en Égypte [reprint]". In Histoire et mémoires de l'Institut royal de France (minf) 9,1: 66–85.


P.SilvestredeSacyTraite

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac. 1831. "Mémoire sur le traité fait entre le Roi de Tunis et Philippe-le-Hardi, en 1270, pour l'évacuation du territoire de Tunis par l'armée des Croisés". In Histoire et mémoires de l'Institut royal de France (minf) 9,1: 448–477.


P.SilvestredeSacyYakoub

Silvestre de Sacy, Antoine-Isaac. 1831. "Mémoire sur une correspondance de l'Empereur de Maroc Yakoub, fils d'Abd-alhakk, avec Philippe-le-Hardi, conservée dans les Archives du Royaume". In Histoire et mémoires de l'Institut royal de France (minf) 9,1: 478–506.


P.SilvestrePalaeography

Silvestre, M. J. B. 1850. Universal Palaeography:: Fac-Similes of Writings of all Nations and Periods, copied from the most celebrated and authentic Manuscripts in the Libraries and Archives of France, Italy, Germany and England. London.


P.Sinaikloster

Moritz, Bernhard. 1918. Beiträge zur Geschichte des Sinaiklosters im Mittelalter nach arabischen Quellen. Berlin.


P.Slavery

Hagedorn, Jan Hinrich. 2020. Domestic Slavery in Syria and Egypt, 1200-1500. Mamluk Studies, 21. Göttingen: Vandenhoeck and Ruprecht.


P.SourdelActe

Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine; Mouton, Jean-Michel. 1995. "Un acte notarié d'époque bouride: povoir politique et propriété immobilière dans un quartier de Damas au XIIe siècle". In Annales Islamologiques (AnnIs) 29: 59–74.


P.SourdelAttaque

Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine; Mouton, Jean-Michel. 2010. "Une attaque de Damas par les Qarmates au Xe siècle d'après la lettre d'un marchand". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 56,1: 64–76.


P.SourdelDeuxActes

Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 1986. "Deux actes de vente damascains du bas bas Moyen-Âge". In Studies in Islamic history and Civilization in Honour of Professor David Ayalon, ed. Šārôn, Moše. Jerusalem: Cana, 517–525.


P.SourdelDeuxDocuments

Sourdel, Dominique. 1972. "Deux documents relatifs à la communauté Ḥanbalite de Damas". In Bulletin d'études orientales (BEO) 25: 141–151.


P.SourdelLettre

Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 1981. "Nouvelle lettre d'un docteur hanbalite de Damas à l'époque ayyoubide". In Journal of Near Eastern Studies (JNES) 40,4: 265–276.


P.SourdelMekka

Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 1983. "Une collection médiévale de certificats de pèlerinage à la Mekke conservés à Istanbul: Les actes de la période seljoukide et bouride (jusqu'à 549/1154)". In Etudes médiévales et patrimoine turc: Volume publié à l'occasion du centième anniversaire de la naissance de Kemal Atatürk, ed. Aslanapa, O.. Cultures et Civilisations Médiévales, 1. Paris: Centre National de la Recherche Scientifique, 167–273.


P.SourdelSecondeEnquete

Sourdel, Dominique; Sourdel-Thomine, Janine. 1965. "A propos des documents de la grande mosquée de Damas conservés à Istanbul: Résultats de la seconde enquête". In Revue des Études Islamiques (REI) 33: 73–85.


P.SourdelVente

Sourdel-Thomine, Janine; Sourdel, Dominique. 1965. "Trois Actes De Vente Damascains Du Début Du IVe/Xe Siècle". In Journal of the Economic and Social History of the Orient (JESHO) 8,2: 164–185.


P.St.Catherine I

Ernst, Hans. 1960. Die mamlukischen Sultansurkunden des Sinai-Klosters. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.St.Catherine II

Richards, Donald S. 2011. Mamluk Administrative Documents from St. Catherine's Monastery. Mémoires / Association pour la Promotion de l'Histoire et de l'Archéologie Orientales, 5. Leuven: Peeters.


P.SternAyyubidDecrees

Stern, Samuel Miklos. 1963. "Two Ayyūbid decrees from Sinai". In Documents from Islamic Chanceries, ed. Stern, Samuel Miklos. Oriental Studies, 3. Oxford, 9–38.


P.SternAyyubidPetitions

Stern, Samuel Miklos. 1964. "Petitions from the Ayyūbid Period". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 27,1: 1–32.


P.SternDecree

Stern, Samuel Miklos. 1960. "A Fāṭimid Decree of the Year 524/1130". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 23,3: 439–455.


P.SternFatimidPetitions

Stern, Samuel Miklos. 1962. "Three Petitions of the Fatimid Period". In Oriens 15: 172.


P.SternItalianMerchants

Stern, Samuel Miklos. 1956. "An Original Document from the Fāṭimid Chancery Concerning Italian Merchants". In Studi orientalistici in onore di Giorgio Levi della Vida 2. Rome, 529–538.


P.SternMamlukPetitions

Stern, Samuel Miklos. 1966. "Petitions From the Mamlūk Period (Notes on The Mamlūk Documents From Sinai)". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 29,2: 233–276.


P.SternMustansir

Stern, Samuel Miklos. 1969. "A Petition to the Fāṭimid Caliph al-Mustanṣir Concerning a Conflict within the Jewish Community". In Revue des Études Juives (REJ) 128,1: 203–222.


P.Steuerquittungen

Diem, Werner. 2008. Arabische Steuerquittungen des 8. bis 11. Jahrhunderts: Aus der Heidelberger Papyrussammlung und anderen Sammlungen. Documenta Arabica antiqua (DAA), 5. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.StoetzerSteuerquittung

Stoetzer, Wilhelm F. G. J.; Worp, Klaas Anthony. 1983. "Eine arabische-griechische Steuerquittung aus Ägypten.: P.Vindob. G 39744". In Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik (ZPE) 50: 141–146.


P.Stras.Copt

Boud'hors, Anne; Delattre, Alain; Louis, Catherine; Richter, Tonio Sebastian (ed.). 2014. Coptica Argentoratensia: Textes et documents de la Troisième Université d’Eté de Papyrologie Copte (Strasbourg, 18 - 25 juillet 2010). Cahiers de la Bibliothèque Copte, 19. Paris: Boccard.


P.SultanMerinide

Bresc, Henri; Rāġib, Yūsuf. 2011. Le sultan mérinide Abū l-Ḥasan ʿAlī et Jacques III de Majorque: Du traité de paix au pacte secret. Cahier des Annales islamologiques, 32. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale.


P.Terminkauf

Diem, Werner. 2006. Arabischer Terminkauf: Ein Beitrag zur Rechts- und Wirtschaftsgeschichte Ägyptens im 8. bis 14. Jahrhundert. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.TerraSanta

Castellani, Eutimio. 1922. Catalogo dei firmani ed altri documenti legali emanati in lingua araba e turca concernenti i Santuari, le proprietà, i dritti della Custodia di Terra Santa conservati nell'Archivio della stessa Custodia di Gerusalemme. Jerusalem.


P.ThungLetter

Thung, Michael H. 1996. "An Arabic Letter of the Rijksmuseum von Oudheden, Leiden". In Oudheidkundige Mededelingen uit het Rijksmuseum van Oudheden te Leiden 76: 63–68.


P.ThungWrittenObligations

Thung, Michael H. 1996. "Written Obligations from the 2nd/8th to the 4th/10th Century". In Islamic Law and Society (ILAS) 3,1: 1–12.


P.TihamiSihr

at-Tihāmī, ʿĀʾiša ʿAbd al-ʿAzīz. 2023. "as-Siḥr wa-š-šaʿwaḏa fī ʾawrāq al-bardī wa-l-kāġad". In Dirāsāt fī l-waṯāʾiq wa-l-bardī al-ʿarabī: Buḥūṯ li-takrīm al-ʾustāḏ ad-duktūr Saʿīd Muġāwirī / Studies in Arabic Documents and Papyrus. Essays in Honor of Professor Saeed Maghawery, ed. as-Sayyid, Maḥmūd as-Saʿīd ʿAbd al-Munʿim [El Sayed, Mahmoud El Said Abd El Moneim]. Gizeh: al-Muʾassasa ad-duwaliyya li-l-kitāb, 21-38.


P.TillierAsbag

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2019. "Un traité de droit mālikite égyptien redécouvert: Aṣbaġ b. al-Faraǧ (m. 225/840) et le serment d'abstinence". In Islamic Law and Society (ILAS) 26: 329-373.


P.TillierDebts

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2019. "Recording Debts in Sufyanid Fusṭāṭ: Reexamination of the Procedures and Calendar in Use in the First/Seventh Century". In Geneses: A comparative study of the historiographies of the rise of Christianity, Rabbinic Judaism, and Islam, ed. Tolan, John Victor. Abingdon, Oxon; New York: Routledge, 148–188.


P.TillierDeuxQuittances

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2017. "Deux quittances de loyer pour un four". In Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 54: 157–165.


P.TillierFustat

Tillier, Mathieu. 2014. "Deux papyrus judiciaires de Fusṭāṭ (ii e /viii e siècle)". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 89,178: 412–445.


P.TillierRancon

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2016. "La rançon du serment: Un accord à l’amiable au tribunal fatimide de Ṭalīt". In Revue des mondes musulmans et méditerranées (REMMM) 140: 53–72.


P.TillierRecu

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2018. "Un reçu de paiement pour une vente immobilière à terme". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 93/186: 421–431.


P.TillierRegistre

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2018. "Un registre carcéral de la Fusṭāṭ abbasside". In Islamic Law and Society (ILAS) 25,4: 1-40.


P.TillierVanthieghemSilence

Alrudainy, Reem; Mathieu Tillier; Naïm Vanthieghem. 2023. "The Silence of the Bride: A Fatimid Marriage Contract on Silk ". In Journal of Semitic Studies (JSS) 68: 1-42.


P.TillierVoyageur

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2020. "Un voyageur témoin de manœuvres militaires dans le Fayoum (IIIe-IVe/IXe-Xe siècle)". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 95: 347-367.


P.TillierWaki

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm. 2018. "Une œuvre inconnue de Wakīʿ b. al-Ǧarrāḥ (m. 197/812 ?) et sa transmission en Égypte au IIIe/IXe siècle". In Arabica: Journal of Arabic and Islamic Studies (Arabica) 65: 656–700.


P.TisserantLettre

Tisserant, Eugène; Wiet, Gaston. 1926. "Lettre de l'Almohade Murtaḍā au pape Innocent IV". In Hespéris Tamuda 6: 27–53.


P.Toledo

Ferrando Frutos, Ignacio. 1994. 23 contratos comerciales escritos por los judíos de Toledo en los siglos XIII y XIV: Edición completa y estudio lingüístico de los datos judeo-árabes y andalusíes. Area de estudios árabes e islámicos, 2. Zaragoza: Univ. de Zaragoza.


P.Torrey

Abbott, Nabia. 1937. "An Arabic Papyri Dated A.H. 205". In Journal of the American Oriental Society (JAOS) 57: 312–315.


P.Torrey

Torrey, Charles C. 1936. "An Arabic Papyrus Dated 205 A. H". In Journal of the American Oriental Society (JAOS) 56,2: 288–292.


P.Traders

Liebrenz, Boris. 2022. Arab Traders in Their Own Words: Merchant Letters from the Eastern Mediterranean Around 1800. Handbook of oriental studies Section 1, The Near and Middle East, 165. Leiden: Brill.


P.Transmission

Rāġib, Yūsuf. 2016. Transmission de biens, mariage et répudiation à Uqlūl, village du Fayyoum au Ve/XIe siècle. Cahiers des Annales Islamologiques, 33. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale.


P.TuchschererRenouvellement

Tuchscherer, Michel. 2011. "Le renouvellement des privilèges de la Nation des Françaid et des Catalans à Alexandrie en 1528". In Alexandrie ottomane, ed. Tuchscherer, Michel; Pedani Fabris, Maria Pia. Études alexandrines, 19. Cairo: Inst. Français d'Archéologie Orientale, 15-40, 1 pl..


P.UmariHuyul

al-ʿUmarī, Āmāl. 1964. "Dirāsa li-baʿḍ waṯāʾiq tataʿallaq bi-bayʾ wa-širāʾ ḫuyūl min al-ʿaṣr al-mamlūkī". In Revue de l'Institut des manuscripts arabes 10: 223–272.


P.vanPuttenSpelling

van Putten, Marijn. 2020. "A Judaeo-Arabic Letter in Early Phonetic Judaeo-Arabic Spelling: T-S 13j8.7". In Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 48: 49-78.


P.VanthieghemAbuHurayra

Vanthieghem, Naïm. 2014. "Les archives des marchands d’étoffes du Fayoum revisitées I: Un nouveau ḏikr ḥaqq du marchand Abū Hurayra". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 60,2: 406–412.


P.VanthieghemArabisation

Vanthieghem, Naïm. 2016. "L'arabisation des coptes: Un témoin inédit". In Egypt and Syria in the Fatimid, Ayyubid and Mamluk eras VIII: Proceedings of the 19th, 20th, 21st and 22nd international colloquium organized at the Ghent University in May 2010, 2011, 2012 and 2013, ed. Vermeulen, Urbain; D'Hulster, K.; van Steenbergen, Jo. Orientalia Lovaniensia Analecta, 244. Leuven: Peeters, 121–131.


P.VanthieghemCompanion

Vanthieghem, Naïm; Weitz, Lev. 2021. "A Companion of Muḥammad in the Oldest Egyptian Bilingual Entagion". In Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 58: 203-214.


P.VanthieghemContrats

Vanthieghem, Naïm. 2014. "Quelques contrats de vente d’esclaves de la collection Aziz Atiyya". In Journal of Juristic Papyrology (JJP) 44: 163–187.


P.VanthieghemCoran

Vanthieghem, Naïm. 2015. "Un fragment coranique sur papyrus (Coran 19, 43-49)". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 90/180: 420–422.


P.VanthieghemCorrespondance II

Vanthieghem, Naïm. 2017. "La correspondance de Qurra b. Šarīk et de Basileios revisitée II: À propos de P.BeckerPAF 3 (P. Lond. Inv. Or. 6233 [1-4])". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 92/184: 419–424.


P.VanthieghemDepotoirs

Boud’hors, Anne; Dixneuf, Delphine; Guermeur, Ivan; Leitz, Christian; Lippert, Sandra; Müller, Marcus; Teotino, Carolina; Vanthieghem, Naïm. 2021. "Les dépotoirs à tessons de Hout-Répit/Athribis et leur matériel inscrit: Rapport préliminaire (mission 2019-2020)". In Bulletin de l'Institut Français d'Archéologie Orientale (BIFAO) 121: 69-145.


P.VanthieghemDoha

Vanthieghem, Naïm. 2021. "Une lettre arabe du Musée de Doha". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 96,192: 347-349.


P.VanthieghemDossier

Vanthieghem, Naïm. 2016. "Le dossier fiscal de Sa‘dūn b. Abū Ḥamza. Réédition de P. Ryl. Arab. I III, 6". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 91/182: 427–432.


P.VanthieghemFugitifs

Vanthieghem, Naïm. 2021. "Une lettre arabe du iie/viiie siècle relative à des fugitifs du Fayoum". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 96,192: 350-352.


P.VanthieghemLocation 1

Vanthieghem, Naïm. 2013. "Contracts de location arabes I: Un contrat de location d'une maison en arabe (P. Brux. Inv. E. 8449)". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 88/175: 188–197.


P.VanthieghemLocation 2-3

Vanthieghem, Naïm. 2014. "Contracts de location arabes II: Contrats de location arabes". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 89/177: 210–215.


P.VanthieghemMaquignon

Vanthieghem, Naïm. 2014. "Les archives d'un maquignon d'Égypte médiévale". In Analecta Papyrologica (AnalPap) 26: 291–315.


P.VanthieghemMiel

Vanthieghem, Naïm. 2015. "Trois ordres de paiement arabes à un responsable du miel dans le milieu de Fusṭāṭ ( iie siècle/ viiie siècle)". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 90/179: 199–206.


P.VanthieghemMonks

Vanthieghem, Naïm; Weitz, Lev. 2020. "Monks, Monasteries, and Muslim Scribes: Three Parchment House Sales from the 4th/10th Century Fayyūm". In Arabica: Journal of Arabic and Islamic Studies (Arabica) 67: 461-50.


P.VanthieghemPlusAncienPapier

Vanthieghem, Naïm. 2018. "Le plus ancien papier documentaire arabe: édition de P. Cambr. UL Inv. Michael. Chart. B 90.2". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 93/185: 200–204.


P.VanthieghemRecu

Vanthieghem, Naïm. 2010. "Un reçu pour l’impôt foncier ou pour la capitation: Édition de P.Stras. Inv. G 2554". In Aegyptus: Rivista italiana di egittologia e papirologia (Aegyptus) 90: 143–146.


P.VanthieghemSaufConduit

Vanthieghem, Naïm. 2014. "Le plus ancien sauf-conduit arabe". In Islam 91,2: 266–271.


P.VanthieghemSurintendant

Vanthieghem, Naïm. 2019. "Un surintendant des finances inconnu dans l'Égypte du début du IXe siècle?". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 94: 431-437.


P.VanthieghemTable

Vanthieghem, Naïm. 2016. "Une contribution pour la table d’un prince ikhchidide. Édition de P. Utah Inv. 1383". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 91/182: 433–436.


P.VanthieghemTillierTribunal

Tillier, Mathieu; Vanthieghem, Naïm; Kamal, Ahmad. 2022. "Au tribunal de Ṭalīt: Deux partages successoraux entre Coptes du Fayoum (Ve/XIe siècle)". In Annales Islamologiques (AnnIs) 56: 191-254.


P.VanthieghemTransition

Vanthieghem, Naïm. 2015. "Contribution à l’histoire de la transition du papyrus au papier: À propos de la date de P. Ryl. Arab . I, X 10". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 90/180: 423–430.


P.VanthieghemViolences

Vanthieghem, Naïm. 2016. "Violences et extorsions contre des moines dans la région d'Assiout: Réédition de P.Ryl.Arab. II 11". In Journal of Coptic Studies (JCS) 18: 185–196.


P.Vente

Rāġib, Yūsuf. 2002. Actes de vente d'esclaves et d'animaux d'Égypte médiévale / 1. Cahier des Annales islamologiques, 23. Cairo: Institut Français d'Archéologie Orientale.


P.Vente

Rāġib, Yūsuf. 2006. Actes de vente d'esclaves et d'animaux d'Égypte médiévale / 2. Cahier des Annales islamologiques, 28. Le Caire: Institut Français d'Archéologie Orientale.


P.VeselyCertificats

Vesely, Rudolf. 1968-1969. "Trois certificats délivrés pour les foundations pieuses en Egypte au XVIe siècle: Troisième contribution à la question des fondations pieuses ottomanes d'Égypte et de la diplomatique judicaire". In Oriens 21-22: 248–299.


P.VidalCastroWater

Vidal Castro, Francisco. 2007. "Water and Farm Estates in the Arabic Documents of the Naṣrid Kingdom of Granada". In From al-Andalus to Khurasan: Documents from the Medieval Muslim World, ed. Sijpesteijn, Petra M. et al.. Islamic History and Civilization, 66. Leiden und Boston: Brill, 39–58.


P.VierStudien

Diem, Werner. 2018. Vier Studien zu arabischen Dokumenten des 8.–14. Jahrhunderts. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.VigueraDocumentosAragon

Viguera Molins, María Jesús. 1981. "Dos documentos árabes de Aragón (Jarque y Morés, 1492)". In Aragón en la Edad Media 4: 235–261.


P.VigueraParticion

Viguera Molins, María Jesús. 1982. "Partición de herencia entre una familia mudéjar de Medinaceli". In al-Qanṭara (al-Qanṭara) 3: 73–133.


P.VilaContrato

Vila, Salvador. 1933. "Un contrato de matrimonio entre musulmanes del siglo XVI". In Anuario de Historia del Derecho Español (AHDE) 10: 186–196.


P.ViladrichSultan

Viladrich i Grau, M. Mercè. 1999. "Jaque al sultán en el "damero maldito": Edición y traducción de un tratado diplomático entre los mercaderes catalanes y el sultanato mameluco (1429)". In L'expansió catalana a la mediterrània a la baixa edat mitjana: Actes del séminaire/seminari organitzat per la Casa de Velázquez (Madrid) ... celebrat a Barcelona, el 20 d'abril de 1998, ed. Ferrer i Mallol, María Teresa; Coulon, Damien. Anuario de estudios medievales Annex, 36. Barcelona, 161–205.


P.Vind.Arab. I

Diem, Werner. 1995. Arabische Geschäftsbriefe des 10. bis 14. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Documenta Arabica antiqua (DAA), 1. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.Vind.Arab. II

Diem, Werner. 1996. Arabische Privatbriefe des 9. bis 15. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Documenta Arabica antiqua (DAA), 2. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.Vind.Arab. III

Diem, Werner. 1996. Arabische amtliche Briefe des 10. bis 16. Jahrhunderts aus der Österreichischen Nationalbibliothek in Wien. Documenta Arabica antiqua (DAA), 3. Wiesbaden: Harrassowitz.


P.VoglianoRapporto

Vogliano, Achille; Grohmann, Adolf. 1938. "Rapporto preliminare della IVa campagna di scavo a Medînet Mâdi (R. Università di Milano)". In Annales du Service 38: 533–549.


P.WansbroughAmbassador

Wansbrough, John. 1963. "A Mamluk Ambassador to Venice in 913/1507". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 26,3: 503–530.


P.WansbroughCommercialPrivileges

Wansbrough, John. 1965. "Venice and Florence in the Mamluk Commercial Privileges". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 28,3: 483–523.


P.WansbroughMamlukLetter

Wansbrough, John. 1961. "A Mamluk letter of 877/1473". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 24,2: 200–213.


P.WansbroughSafeConduct

Wansbrough, John. 1971. "The Safe-Conduct in Muslim Chancery Practice". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 34,1: 20–35.


P.WansbroughTreatyFlorence

Wansbrough, John. 1963. "A Mamlūk Commercial Treaty Concluded with the Republic of Florence, 894/1489". In Documents from Islamic Chanceries, ed. Stern, Samuel Miklos. Oriental Studies, 3. Oxford, 39-79; 218–223.


P.WansbroughTreatyVenice

Wansbrough, John. 1962. "A Moroccan Amīr's Commercial Treaty with Venice of the year 913/1508". In Bulletin of the School of Oriental and African Studies (BSOAS) 25,3: 449–471.


P.WataiqalHaram

Ṣāliḥiyya, Muḥammad ʿĪsā. 1985. Min waṯāʾiq al-Ḥaram al-Qudsī al-Šarīf al-mamlūkiyya. Ḥawlīyāt Kulliyat ad-dāb, 6,26. Kuwait.


P.WeitzLongArm

Weitz, Lev. 2022. "The Long Arm of the Provincial Law: A Custody Battle in a Qāḍī Petition from the Medieval Fayyūm". In al-ʿUṣūr al-Wusṭà 30: 47-78.


P.WeitzTribesmen

Weitz, Lev. 2023. "Fayyum Tribesmen and Country Lawyers: A 5th/11th-Century Arabic Sale of Guardianship Rights Concerning Ṭalīt". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 98,195-196: 337-356.


P.World

Grohmann, Adolf. 1952. From the World of Arabic papyri. Cairo.


P.YounesAcknowledgment

Younes, Khaled M. 2016. "An Arabic Acknowledgment of a Debt on Papyrus". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 62,1: 195–202.


P.YounesCaliph

Younes, Khaled. 2023. "The Abbasid Caliph al-Muqtadir Found on Papyrus Record". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 98,195-196: 334-336.


P.YounesClothing

Younes, Khaled M. 2016. "Indecent Clothing and Violence in the Street: A Third/Ninth-Century Arabic Papyrus". In Annales Islamologiques (AnnIs) 50: 291–300.


P.YounesCondolence

Younes, Khaled M. 2017. "Arabic Letters of Condolence on Papyrus". In New Frontiers of Arabic Papyrology: Arabic and Multilingual Texts from Early Islam, ed. Bouderbala, Sobhi; Denoix, Sylvie; Malczycki, Matt. Islamic History and Civilization, 144. Boston: Brill, 67–100.


P.YounesDeuxLettres

Younes, Khaled M.; Vanthieghem, Naïm. 2017. "Deux lettres arabes de la collection Palau-Ribes: Réédition de P.MarrowExchanges 1 et 2". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 92/183: 209–216.


P.YounesFourDocuments

Younes, Khaled. 2021. "Four Arabic Legal Documents Belonging to ʿAmmār b. Salama b. ʿAbd al-Wārith". In Der Islam 97: 181-220.


P.YounesLease

Younes, Khaled M. 2017. "Two Arabic Deeds of House Lease Agreement on Papyrus". In Islam 94,1: 57–65.


P.YounesPayment

Younes, Khaled M. 2016. "Two Arabic Papyrus Documents Relating to Payments in Kind". In Bulletin of the American Society of Papyrologists (BASP) 53: 239–251.


P.YounesReceipt

Younes, Khaled M. 2017. "An Arabic Receipt on Papyrus". In Archiv für Papyrusforschung und verwandte Gebiete (Archiv) 63,1: 231–236.


P.YounesRoom

Younes, Khaled M. 2020. "Renting a Room in Fustat: An Arabic Papyrus from the 3rd/9th Century". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 95/189: 162-173.


P.YoussefAmulets

Youssef-Grob, Eva M. forthcoming. "Two Amulets and the Aura of Quranic Script". In Corpus Papyrorum Raineri. .


P.YoussefPaper

Youssef-Grob, Eva M. 2015. "The Earliest Paper Documents in the Vienna Collection revisited". In Chronique d'Egypte (CdÉ) 90,180: 431–443.


P.ZomenoNotaries

Zomeño Rodríguez, Amalia. 2007. "Notaries and their Formulas: The Legacies from the University Library of Granada". In From al-Andalus to Khurasan: Documents from the Medieval Muslim World, ed. Sijpesteijn, Petra M. et al.. Islamic History and Civilization, 66. Leiden und Boston: Brill, 59–77.


Review Chrest.Khoury I

Hopkins, Simon. 1997. "Two New Publications of Arabic Papyri". In Jerusalem Studies in Arabic and Islam (JSAI) 21: 187–222.


SPP XV

Wessely, Carl. 1914. Griechische und koptische Texte theologischen Inhalts: Teil IV. Studien zur Palaeographie und Papyruskunde, 15. Leipzig.


Stud.Pal. III

Wessely, Carl (ed.). 1904. Griechische Papyrusurkunden kleineren Formats : ein Supplement zu den Sammlungen von Ostraka und Überresten griechischer Tachygraphie. Studien zur Palaeographie und Papyruskunde, 3. Leipzig.


Stud.Pal. VIII

Wessely, Carl. 1908. Griechische Papyrusurkunden kleineren Formats. Studien zur Palaeographie und Papyruskunde, 8. .


Stud.Pal. X

Wessely, Carl. 1910. SPP X. Studien zur Palaeographie und Papyruskunde, 10. Haessel.


Stud.Pal. XX

Wessely, Carl. 1921. Catalogus Papyrorum Raineri. Series Graeca. Pars I: Textus Graeci papyrorum, qui in libro "Papyrus Erzherzog Rainer–Führer durch die Austellung Wien 1894" descripti sunt. Studien zur Palaeographie und Papyruskunde, 20. Lipsiae: Hässel.