Line 8

• السطر الاصلى‫:‬
• پعهد الله ادا عهدپم ولا پپڤصوا الاپمان پعد 
• المڤرداپ‫:‬
• ‮ پعهد  الله  ادا  عهدپم  ولا  پپڤصوا  الاپمان  پعد  ‏
• المفردات‫:‬
• ‮ بعهد  اللّه  إذا  عهدتم  ولا  تنقضوا  الإيمان  بعد 
• الْمُفْرَدَاتُ‫:‬
• ‮ بِعَهْدِ  اللّٰهِ  إِذَا  عٰهَدْتُمْ  وَلَا  تَنْقُضُوا  الْإِيمَانَ  بَعْدَ 
• Transliteration:
• bi-ʿahdi ăl-lāhi ʾiḏā ʿāhadtum wa-lā tanquḍū ăl-ʾīmāna baʿda
• Translation:
• the compact of God when you make a compact, and do not break the oath after  
• Lexicon:
• bi1:  [b ] – prep. – ø ʿahd1:  [ʿhd :faʿl ] – n. – ʿahdi - m.sg.gen.constr. ăl:  [l ] – det. – ø lāh:  [ʾlh ] – n. – lāhi - m.sg.gen.det. ʾiḏā1:  [ʾiḏʾ ] – conj. – ø ʿāhada:  [ʿhd 3:fāʿala ] – verb – ʿāhadtum - 2.m.pl.perf.act. wa1:  [w ] – conj. – ø lā:  [lʾ ] – neg. – ø naqaḍa:  [nqḍ 1:faʿala ] – verb – tanquḍū - 2.m.pl.apoc.act. ăl:  [l ] – det. – ø ʾīmān:  [ʾmn ] – n. – ʾīmāna - m.sg.acc.det. baʿda:  [bʿd ] – prep. – ø