Line 68

• السطر الاصلى‫:‬
• الله واهل طاعپه وكپپ مپمون پوم الاحد 
• المڤرداپ‫:‬
• ‮ الله  واهل  طاعپه  وكپپ  مپمون  پوم  الاحد  ‏
• المفردات‫:‬
• ‮ اللّه  وأهل  طاعته  وكتب  ميمون  يوم  الأحد 
• الْمُفْرَدَاتُ‫:‬
• ‮ اللّٰهِ  وَأَهْلِ  طَاعَتِهِ  وَكَتَبَ  مَيْمُونٌ  يَوْمَ  الْأَحَدِ 
• Transliteration:
• ăl-lāhi wa-ʾahli ṭāʿati-hi wa-kataba maymūn:un yawma ăl-ʾaḥadi
• Translation:
• God and those who obey him. Written by Maymūn on Sunday,  
• Lexicon:
• ăl:  [l ] – det. – ø lāh:  [ʾlh ] – n. – lāhi - m.sg.gen.det. wa1:  [w ] – conj. – ø ʾahl1:  [ʾhl :faʿl ] – n. – ʾahli - m.sg.gen.constr. ṭāʿaẗ1:  [ṭwʿ :faʿalaẗ ] – n. – ṭāʿati - f.sg.gen.constr. huwa:  [hw ] – pron. – hi - 3.m.sg.gen. wa1:  [w ] – conj. – ø kataba:  [ktb 1:faʿala ] – verb – 3.m.sg.perf.act. maymūn2:  [ymn 1:mafʿūl ] – n. – prop.pers. – maymūn:un - m.sg.nom.det. yawm:  [ywm :faʿl ] – n. – yawma - m.sg.acc.constr. ăl:  [l ] – det. – ø ʾaḥad1:  [ʾḥd :faʿal ] – n. – numeral – ʾaḥadi - m.sg.gen.det.