Line 25

• السطر الاصلى‫:‬
• السموپ والارص وما پپپهما وپومن پعپسى پن مرپم وپكپاپه 
• المڤرداپ‫:‬
• ‮ السموپ  والارص  وما  پپپهما  وپومن  پعپسى  پن  مرپم  وپكپاپه  ‏
• المفردات‫:‬
• ‮ السّموت  والأرض  وما  بينهما  وتؤمن  بعيسى  بن  مريم  وبكتابه 
• الْمُفْرَدَاتُ‫:‬
• ‮ السَّمَوٰتِ  وَالْأَرْضَ  وَمَا  بَيْنَهُمَا  وَتُؤْمِنُ  بِعِيسَى  بْنِ  مَرْيَمَ  وَبِكِتَابِهِ 
• Transliteration:
• ăs-samawāti wa-ăl-ʾarḍa wa-mā bayna-humā wa-tuʾminu bi-ʿīsà bni maryama wa-bi-kitābi-hi
• Translation:
• the heavens and the earth and what is between them, you (sing.) believe in Jesus the son of Mary and his book,  
• Lexicon:
• ăl:  [l ] – det. – ăs - ø samāʾ:  [smw :faʿāl ] – n. – samawāti - f.pl.acc.det. wa1:  [w ] – conj. – ø ăl:  [l ] – det. – ø ʾarḍ:  [ʾrḍ :faʿl ] – n. – ʾarḍa - f.sg.acc.det. wa1:  [w ] – conj. – ø mā1:  [m ] – rel. – m.sg.acc.indet. bayna:  [byn ] – prep. – ø humā:  [hm ] – pron. – 3.du.gen. wa1:  [w ] – conj. – ø ʾāmana:  [ʾmn 4:fāʿala ] – verb – tuʾminu - 2.m.sg.imperf.act. bi1:  [b ] – prep. – ø ʿīsà:  [ʿsy ] – n. – prop.pers. – m.sg.gen.det. ĭbn:  [bn ] – n. – bni - m.sg.gen.constr. maryam:  [mrym ] – n. – prop.pers. – maryama - f.sg.gen.det. wa1:  [w ] – conj. – ø bi1:  [b ] – prep. – ø kitāb:  [ktb :fiʿāl ] – n. – kitābi - m.sg.gen.constr. huwa:  [hw ] – pron. – hi - 3.m.sg.gen.