Line 14

• السطر الاصلى‫:‬
• الپهم مپا طلم ولا عسم ولا پعپدى على احد ممن ڤپلپا مپكم 
• المڤرداپ‫:‬
• ‮ الپهم  مپا  طلم  ولا  عسم  ولا  پعپدى  على  احد  ممن  ڤپلپا  مپكم  ‏
• المفردات‫:‬
• ‮ إليهم  منّا  ظلم  ولا  غشم  ولا  يعتدى  على  أحد  ممّن  قبلنا  منكم 
• الْمُفْرَدَاتُ‫:‬
• ‮ إِلَيْهِمْ  مِنَّا  ظُلْمٌ  وَلَا  غَشْمٌ  وَلَا  يُعْتَدَى  عَلَى  أَحَدٍ  مِمَّنْ  قِبَلَنَا  مِنْكُمْ 
• Transliteration:
• ʾilay-him min-nā ẓulm:un wa-lā ġašm:un wa-lā yuʿtadà ʿalà ʾaḥad:in mimman qibala-nā min-kum
• Translation:
• or harm comes to them from us; no one of you who is among us is attacked by us   // _{or wrong comes to them from us; no one of you who is among us is attacked by us}  
  Plumley;   Hinds / Sakkout;  
• Lexicon:
• ʾilà1:  [ʾly ] – prep. – ʾilay - ø hum:  [hm ] – pron. – him - 3.m.pl.gen. min:  [mn ] – prep. – ø naḥnu:  [nḥn ] – pron. – nā - 1.pl.gen. ẓulm:  [ẓlm 1:fuʿl ] – n. – ẓulm:un - m.sg.nom.indet. wa1:  [w ] – conj. – ø lā:  [lʾ ] – neg. – ø ġašm:  [ġšm :faʿl ] – n. – ġašm:un - m.sg.nom.indet. wa1:  [w ] – conj. – ø lā:  [lʾ ] – neg. – ø ĭʿtadà:  [ʿdw 8:ĭftaʿala ] – verb – yuʿtadà - 3.m.sg.imperf.pass. ʿalà1:  [ʿlw ] – prep. – ø ʾaḥad1:  [ʾḥd :faʿal ] – n. – numeral – ʾaḥad:in - m.sg.gen.indet. mimman:  [mn, mn ] – rel. – ø qibala:  [qbl ] – prep. – ø naḥnu:  [nḥn ] – pron. – nā - 1.pl.gen. min:  [mn ] – prep. – ø ʾantum:  [ntm ] – pron. – kum - 2.m.pl.gen.